What is the translation of " SUPPORT PROGRAMMES " in Romanian?

• programele de sprijin
• programele de asistenţă
• programe de asistență
• să sprijine programele
• programe de sprijin
• programelor de sprijin
• programe de asistenţă
• programe de suport

Examples of using Support programmes in English and their translations into Romanian

Customised Support Programmes.
Programe de Asistență.

Support programmes shall consist of the following elements.
Programele de sprijin includ cel puțin următoarele elemente.

Patient support programmes.
Programe suport pacienți.

Think beyond borders. Assisted by support programmes.
Mergeți dincolo de granițe. Cu sprijinul programelor de finanțare.

Family support programmes/ family strengthening.
Programe de suport pentru familie/întărirea familiei.

Wine(transfer from support programmes).
Vinuri(transferul de la programele de ajutor).

Support programmes for SMEs should be longer.
Programele de asistență pentru IMM-uri ar trebui să fie de mai lungă durată.

Financial support programmes.
Programe de sprijin financiar.

The three sectors do not include general budget support programmes.
Cele trei sectoare nu includ programele de sprijin bugetar general.

University Support Programmes.
Programe sprijin universitar.

Support programmes may contain only one or more of the following measures.
Măsuri eligibile Programele de sprijin pot cuprinde una sau mai multe dintre măsurile următoare.

Section 2 Support programmes.
Secţiunea 2 Programe de sprijin.

Title II: support measures; Chapter 1: support programmes.
Titlul II: Măsuri de sprijin- Capitolul 1: Programe de sprijin.

Section VII Support programmes in the wine sector.
Secțiunea VII Programe de sprijin în sectorul vitivinicol.

Title II: support measures; Chapter 1: support programmes.
Titlul II: Măsuri de sprijinire- Capitolul 1: Programe de sprijin.

Annex x budget for support programmes referred to in article 136(1).
Anexa x bugetul pentru programele de sprijin menționat la articolul 136 alineatul(1).

Social enterprises need access to specially-developed support programmes for development.
Întreprinderile sociale au nevoie de acces la programe de sprijin adaptate cerințelor lor.

Support programmes have already been identified by the International Maritime Organisation.
S-au identificat deja programe de sprijin de către Organizația Maritimă Internațională.

Customised Support Programmes.
Programe Asistență Personalizată.

Support programmes shall contain measures of promotion on third-country markets in accordance with Article 9.
Programele de sprijin conţin măsuri de promovare pe pieţele din ţările terţe, în conformitate cu articolul 9.

Social enterprises need access to specially developed support programmes for business development.
Întreprinderile sociale au nevoie de acces la programe de sprijin adaptate cerințelor lor în vederea promovării dezvoltării lor economice.

Successful promotion and support programmes should consider the specific needs of female entrepreneurs.
Promovarea eficientă şi programele de sprijin trebuie să ţină cont de nevoile specifice ale femeilor antreprenor.

Counsellors furthermore need to know and be able to provide relevant information about support programmes for young entrepreneurs.
Consilierii trebuie sa detina informatii relevante despre programele de sprijin pentru tinerii intreprinzatori si sa stie cum sa furnizeze aceste informatii clientilor.

In particular, should budget support programmes make more use of political governance conditionality?
În special, ar trebui ca programele de sprijin bugetar să recurgă într-o mai mare măsură la condiționalitatea bunei guvernanțe politice?

Monitoring, identification of slums, intervention by mediators, construction of social housing, support for relocation, support programmes, evaluation.
Monitorizarea, identificarea cartierelor sărace, implicarea mediatorilor, construcția de locuințe sociale, sprijin pentru mutare, programe de asistență, evaluare;

Support programmes shall become applicable three months after their submission to the Commission.
(4) Programele de sprijin devin aplicabile la trei luni de la prezentarea Comisiei a proiectului de program de sprijin..

If language strategies were firmly integrated in all such support programmes, the companies involved would benefit even further.
Dacă strategiile lingvistice ar fi integrate în mod solid în toate aceste programe de asistenţă, întreprinderile în cauză ar beneficia de avantaje suplimentare.

Support programmes shall be compatible with Union law and consistent with the activities, policies and priorities of the Union.
Programele de sprijin sunt compatibile cu legislația Uniunii și cu activitățile, politicile și prioritățile Uniunii.

The Union and Member States shall coordinate their respective support programmes with the aim of increasing effectiveness and efficiency of their delivery and preventing overlapping of funding.
Uniunea și statele membre își coordonează programele de sprijin cu scopul de a spori eficacitatea și eficiența executării lor și de a preveni suprapunerea finanțărilor.

Support programmes shall be adapted to the particular situation of each country and take economic and social conditions into account.
Programele de asistenţă se adaptează situaţiei speciale a fiecărei ţări şi iau în considerare condiţiile economice şi sociale.