Examples of using The programmes in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And the programmes are better too.
इस केंद्र को कार्यक्रमों के प्रचालन All the programmes will be there.
सभी योजनाएं वहां तैयार की जाएंगी।With the intention of fostering professionnalisation, the programmes combine theory and practice.
What are the programmes going to be?
People also translate
After the introduction of electricity,one TV has been purchased in the village and they are now watching the programmes up to late night.
बिजली की शुरूआत के बाद,एक टीवी गांव में खरीदा गया है और वे अब देर रात तक के कार्यक्रमों को देख रहे हैं।And the programmes offered in this Department.
और कार्यक्रमों को इस विभाग में की पेशकश की।Through your gentle advice, you can ensure that the benefits of all the programmes reach all sections without any bias or discrimination.
अपने विनम्र परामर्श द्वारा आप यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि सभी कार्यक्रमों का लाभ बिना किसी पूर्वाग्रह और भेदभाव के सभी वर्गों तक पहुँचे।The programmes of state government have reached every house.
सरकार की योजनाओं को हर घर तक पहुंचाने का लिया संकल्प।After Independence, he dedicated his ideas, energy and vision on the programmes of constructive nation building and entered the field of education.
स्वतंत्रता के बाद, उन्होंने रचनात्मक राष्ट्र निर्माण के कार्यक्रमों पर अपने विचारों, ऊर्जा और दृष्टि को समर्पित किया और शिक्षा के क्षेत्र में प्रवेश किया।Both the programmes will be jointly offered on a self-financing basis.
दोनों कार्यक्रम को स्वयं- वित्तपोषण के आधार पर संयुक्त रूप से पेश किया जाएगा।This scientific research programme forms an excellent basis for the programmes and courses that ICIS offers on the bachelor, master, and PhD level.
यह वैज्ञानिक अनुसंधान कार्यक्रम ICIS बैचलर, मास्टर और पीएचडी स्तर पर प्रदान करता है कि कार्यक्रमों और पाठ्यक्रमों के लिए एक उत्कृष्ट आधार बनाता है।The programmes are carried out in the languages according to their accreditation.
कार्यक्रम उनकी मान्यता के अनुसार भाषाओं में किए जाते हैं।However, as far as India is concerned, only the nomenclature of the programme is different while the syllabus and teaching pedagogy is the same for both the programmes.
हालाँकि, जहाँ तक भारत का संबंध है, केवल कार्यक्रम का नामकरण अलग है जबकि पाठ्यक्रम और शिक्षण शिक्षाशास्त्र दोनों कार्यक्रमों के लिए समान है।Who are the programmes for and how can people join?
The programmes require coursework in one specialisation and writing a thesis.
कार्यक्रमों के एक विशेषज्ञता में शोध और एक थीसिस लिखने Sorry to say, but the programmes at HAL are running late by three-and-a-half years….
माफी चाहूंगा लेकिन एचएएल के कार्यक्रम साढ़े तीन साल पीछे चल रहे हैं…।The programmes have extensive collaboration with other institutes around the world.
विश्वविद्यालय दुनिया भर If you choose one of the programmes taught in English, you will study with students from different countries and the tuition and the exams are in English.
यदि आप अंग्रेजी में सिखाया कार्यक्रमों में से एक चुनते हैं, तो आप अलग अलग देशों से छात्रों और ट्यूशन के साथ अध्ययन करेगा और परीक्षा अंग्रेजी में हैं।The programmes for updating the knowledge of teaching supporting staff will be planned.
शिक्षण सहायक स्टाफ However, of late, the number of the programmes had increased and while some of the programmes provided for administrative costs of the DRDAs, others did not.
हालांकि, देर से, कार्यक्रमों की संख्या में वृद्धि हुई और डीआरडीए के प्रशासनिक लागतों के लिए प्रदान किए गए कुछ कार्यक्रमों में, अन्य लोगों ने नहीं किया।The programmes will be based on Gozo, one of the three islands that make up the Republic of Malta.
यह कार्यक्रम गोजो पर आधारित होगा, जो कि तीन द्वीपों में से एक है, जो माल्टा गणराज्य बना है।The programmes encourage individuals from all walks of life, and from all organisational and working backgrounds.
कार्यक्रम लोगों के जीवन के सभी क्षेत्रों से, और सभी संगठनात्मक और कामकाजी पृष्ठभूमि से प्रोत्साहित करते हैं।The programmes produced will be for the prisoners and these will also be broadcast in other parts of the city.
ये कार्यक्रम कैदियों के लिए बनाए जाएंगे ओर इन्हें शहर के अन्य हिस्सों में भी प्रसारित किया जाएगा।But many of the programmes in this document are only in their infancy, and are on course to deliver more substantial results over time.
परंतु इस द्सतावेज के कई कार्यक्रम प्रारंभिक अवस्था में हैं और कुछ समय बीतने पर काफी परिणाम प्रस्तुत करने में सफल होंगे।The programmes we offer are the same as those delivered in the Netherlands apart from some adaptations for practical and cultural reasons.
हम जो कार्यक्रम ऑफ़र करते हैं वह उसी तरह के होते हैं, जो नीदरलैंड में वितरित किए गए हैं, व्यावहारिक और सांस्कृतिक कारणों के लिए कुछ अनुकूलन के अलावा।The programmes are taught by UK and local tutors the UK link tutors from the University of Bolton will also be monitoring the programmes.
कार्यक्रमों ब्रिटेन और स्थानीय ट्यूटर्स बोल्टन विश्वविद्यालय से ब्रिटेन लिंक ट्यूटर भी कार्यक्रमों की निगरानी की जाएगी द्वारा सिखाया जाता है।The programmes start with the Broad Discipline of Hotel and Tourism Management, a combined track of hotel and tourism management for the first year of study.
कार्यक्रम होटल और पर्यटन प्रबंधन के ब्रॉड अनुशासन के साथ शुरू होते हैं, जो अध्ययन के पहले वर्ष के लिए होटल और पर्यटन प्रबंधन का एक संयुक्त ट्रैक है।The programmes, both full time and part time(online) are designed to cover the latest academic thinking and research but with a focus on practical application.
पूर्णकालिक और आंशिक समय(ऑनलाइन) दोनों कार्यक्रम नवीनतम शैक्षणिक सोच और अनुसंधान को कवर करने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं, लेकिन व्यावहारिक अनुप्रयोग पर ध्यान देने के साथ।The programmes are taught on our beautiful campuses in Exeter and taught by our faculty along with external professionals specialising in the topics and field trips.
कार्यक्रम एक्सेटर में हमारे सुंदर परिसरों में पढ़ाए जाते हैं और विषयों और क्षेत्र यात्राओं में विशेषज्ञता रखने वाले बाहरी पेशेवरों के साथ हमारे संकाय द्वारा पढ़ाया जाता है।
