DEVELOPMENT PROGRAMMES Meaning in Malay - translations and usage examples

• program pembangunan
• program-program pembangunan
• program perkembangan

Examples of using Development programmes in English and their translations into Malay

Sportsmen Development Programmes.
Pembangunan Program Penyediaan.

To plan strategies, coordinate and implement village development programmes.
Merancang strategi, menyelaras dan melaksanakan program-program pembangunan kampung.

To continuously carry out development programmes and advisory services, both formal and informal.
Program pengembangan dan khidmat nasihat dilakukan secara berterusan samada secara formal dan tidak formal.

IM 6: CHKL shall set up development corporations to undertake specific development programmes.
IM 6: DBKL akan mewujudkan sebuah perbadanan pembangunan bagi melaksanakan program pembangunan yang khusus.

RM200 million loan facility by SME Bank for development programmes for Malay Reserve Lands in strategic areas.
RM200 juta kemudahan pinjaman oleh SME Bank untuk program-program pembangunan untuk Tanah Rizab Melayu di kawasan-kawasan strategik.

Expenses incurred by anchor companies, especially GLCs, to be given double tax deduction in order to enhance vendor development programmes.
Perbelanjaan yang dilakukan oleh syarikat-syarikat utama, terutamanya GLC, untuk diberi potongan cukai dua kali bagi meningkatkan program pembangunan vendor.

This includes partnerships with the private sector to run talent development programmes, vocational training, and for funding support.
Ini termasuklah perkongsian dengan sektor swasta untuk menjalankan program-program pembangunan bakat, latihan vokasional, dan sokongan dana.

The Malaysian aerospace industry is seen by the government as a strategic industry, which has a vast potential for the country's industrialisation and technological development programmes.
Kerajaan melihat aeroangkasa Malaysia sebagai industri yang strategik, berpotensi luas untuk perindustrian negara dan program-program pembangunan teknologi.

The prime minister also said the government was spending RM13 billion for SME development programmes this year compared with RM12 billion last year.
Najib juga berkata, kerajaan membelanjakan RM13 bilion untuk program pembangunan PKS tahun ini berbanding RM12 bilion tahun lepas.

The Government of Malaysia has identified the aerospace industry as a strategic industry which has a wide potential in the country's industrialisation and technological development programmes.
Kerajaan melihat aeroangkasa Malaysia sebagai industri yang strategik, berpotensi luas untuk perindustrian negara dan program-program pembangunan teknologi.

The clubs are for instance involved in a wide range of educational and technical development programmes, field research and public awareness campaigns.
Kelab-kelab misalnya terlibat dalam pelbagai program pembangunan pendidikan dan teknikal, penyelidikan lapangan dan kempen kesedaran awam.

Sixth: Implement economic development programmes, infrastructure facilities and improve the living standard of the Orang Asli community with an allocation of RM352 million; and.
Keenam: Melaksanakan program pembangunan ekonomi, kemudahan infrastruktur dan penambahbaikan taraf hidup masyarakat Orang Asli dengan peruntukan sebanyak 352 juta ringgit; dan.

In the early years of its establishment, UTMSPACE offered professional development programmes such as short courses, seminars, workshops and in-house training.
Pada tahun awal awalan penubuhannya, UTMSPACE menawarkan program pembangunan profesional seperti kursus pendek, seminar, bengkel dan latihan dalaman.

The launch of empower ECER in Pasir Puteh is a testimony of our commitment to expand and enhance our human capital development programmes in Kelantan.
Pelancaran empower ECER di Pasir Puteh ini merupakan bukti komitmen ECERDC untuk memperluas dan menambahbaik program-program pembangunan modal insan kami di Kelantan.

To plan and implement socio-economic development programmes while coordinating as well as with the help of the State and Federal Governments.
Merancang dan melaksanakan program-program pembangunan sosio-ekonomi dengan koordianasi, bantuan serta kerjasama Kerajaan Negeri dan Kerajaan Persekutuan.

We achieved Royal College of General Practitioners Accreditation to deliver one-day courses to healthcare professionals as a part of their Continuing Professional Development programmes.
Kami mencapai Akreditasi Pengamal Am Kolej Royal untuk menyampaikan kursus satu hari kepada profesional penjagaan kesihatan sebagai sebahagian daripada program Pembangunan Profesional Berterusan mereka.

Fourth: Providing RM88 million to implement economic development programmes and water supply projects for the Orang Asli community; and.
Keempat: Sebanyak RM88 juta diperuntukkan bagi melaksanakan program pembangunan ekonomi dan projek bekalan air bagi masyarakat Orang Asli; dan.

The decision(establishment of GPS) is expected to create better understanding and cooperation between the Federal Government and the state government in implementing government policies and development programmes in Sarawak.
Keputusan itu( penubuhan GPS) diharapkan dapat mewujudkan persefahaman dan kerjasama yang lebih baik antara Kerajaan Persekutuan dengan kerajaan negeri dalam melaksanakan dasar-dasar kerajaan serta program-program pembangunan di Sarawak.

To carry out the Tenth Malaysia Plan development programmes, the Government will make available an allocation of 230 billion ringgit for development expenditure.
Bagi melaksanakan program pembangunan RMKe-10, Kerajaan akan menyediakan siling peruntukan sebanyak 230 bilion ringgit bagi perbelanjaan pembangunan..

Under the Faculty of Education and Distance Learning, there are over 200 short-term professional development programmes, which can be customized to meet the client's requirements.
Di bawah Fakulti Pendidikan dan Pembelajaran Jarak, terdapat lebih daripada 200 program pembangunan profesional jangka pendek, yang boleh disesuaikan untuk memenuhi keperluan pelanggan.

All stakeholders involved in SME development programmes are required to harmonize their data collection procedures based on the size and sectoral classifications mentioned.
Semua pihak berkepentingan yang terlibat dalam program pembangunan PKS dikehendaki menyelaraskan prosedur pengumpulan data mereka berdasarkan saiz danklasifikasi sektor yang disebutkan.

In 2013, SSAU became one of 15 leading Russian universities implementing competitiveness development programmes for leading international science and education centres.
Pada tahun 2013, Samara University menjadi salah satu daripada 15 universiti terkemuka Rusia melaksanakan program pembangunan daya saing untuk sains dan pendidikan pusat antarabangsa terkemuka.

The University's development programmes constantly encourage transversal collaboration and open innovation, involving entrepreneurs and start-ups in the development of its leaders.
Program pembangunan universiti itu sentiasa menggalakkan kerjasama rentas lintang dan inovasi terbuka, melibatkan usahawan dan permulaan dalam pembangunan pemimpinnya.

We also offer a number of programmes designed to develop the soft skills of our students and conduct industry certified professional development programmes in collaboration with Microsoft, IBM, and CISCO systems.
Kami juga menawarkan beberapa program yang direka untuk membangunkan kemahiran lembut pelajar kami dan menjalankan program pembangunan profesional yang disahkan oleh pihak industri dengan kerjasama Microsoft, IBM, dan sistem CISCO.

We also offer Professional Development programmes to equip you with the practical skills you need to build and develop a successful career in legal practice.
Kami juga menawarkan program Pembangunan Profesional untuk melengkapkan anda dengan kemahiran praktikal yang anda perlukan untuk membina dan membangunkan kerjaya yang berjaya dalam amalan undang-undang.

In addition, to enhance the vendor development programmes, the Government proposes that expenses incurred by anchor companies, especially GLCs be given double tax deduction.
Di samping itu, bagi meningkatkan pengukuhan program pembangunan vendor, Kerajaan mencadangkan perbelanjaan operasi yang ditanggung oleh syarikat anchor terutama syarikat berkaitan Kerajaan diberi potongan cukai dua kali.

Apart from financial assistance and development programmes by MED, companies can also seek opportunities through programmes provided by both local and international agencies/organisations.
Selain daripada bantuan dan pembangunan program-program kewangan olehMITI, syarikat-syarikat juga boleh mendapatkan peluang melalui program-program yang disediakan oleh kedua-dua agensi/ organisasi tempatan dan antarabangsa.

Besides implementing socio-economic development programmes in Kedah, MBI Kedah is also actively carrying out Corporate Social Responsibility activities involving several segments of society according to needs and urgent situations.
Selain melaksanakan program pembangunan sosio-ekonomi di Kedah, MBI Kedah juga secara aktif melaksanakan aktiviti Tanggungjawab Sosial Korporat( CSR) yang melibatkan beberapa segmen masyarakat mengikut keperluan dan situasi yang tertentu.

These MNCs, especially those which pursued active vendor development programmes, have contributed greatly towards the development of local small-and-medium scale industries(SMIs) that are highly competent and competitive with some even penetrating export markets.
Syarikat-syarikat multinasional ini, terutama yang menjalankan dengan aktif program-program pembangunan vendor, telah banyak menyumbang kepada pembangunan industri-industri kecil dan sederhana tempatan yang sangat cekap dan kompetitif yang mana sebahagian daripada mereka telah menembusi pasaran-pasaran eksport.