What is the translation of " ПРОГРАММЫ РАЗВИТИЯ " in English?

• development programme
• development program
• development agenda
• development frameworks
• development programming
• development programmes
• development programs
• development agendas
• development framework

Examples of using Программы развития in Russian and their translations into English

Программы развития частного сектора.
Private sector development programme.

Совместные программы развития частного сектора.
Joint private sector development programmes.

Iii Широкомасштабные программы развития торговли.
Iii Large-scale trade development programmes.

Фонд Программы Развития Организации Объединенных Наций.
United Nations Development Programme Fund.

Национальные программы развития раздел III, пункт 17.
National development programmes sect. III, para. 17.

Программы развития в 8- м округе Будапешта.
Development Programmes in the 8th district of Budapest.

Информационный бюллетень программы развития оон в узбекистане.
United nations development programme in uzbekistan.

Ресурсы Программы развития Организации Объединенных Наций.
United Nations Development Programme resources.

Включение проблематики старения в национальные программы развития.
Incorporating ageing into national development frameworks.

Программы развития Организации Объединенных Наций Нью-Йорк.
United Nations Development Programme New York.

Подготовить программы развития территории и инвестиционные планы;
Prepare territory development program and investment plans.

Программы развития территорий индустриальные парки, технопарки.
Territory development programs industrial parks, technoparks.

Последствия для Программы развития Организации Объединенных Наций.
Implications for the United Nations Development Programme.

Искоренение нищеты стоит в центре угандийской программы развития.
Poverty eradication is at the heart of Uganda's development agenda.

Различные публикации Программы развития Организации Объединенных Наций.
Various United Nations Development Program Publications.

Проект построения внутренних коммуникаций Программы развития персонала.
Intercommunication buildup design Staff development programs.

Администратор Программы развития Организации Объединенных Наций ПРООН.
Administrator of the United Nations Development Programme UNDP.

Правительство также осуществляет программы развития сельских районов.
The government is also implementing rural development programmes.

Национальные программы развития в интересах уязвимых групп населения.
National development programmes for the benefit of vulnerable groups.

Политика раскрытия информации Программы развития Организации Объединенных Наций;
United Nations Development Programme Information Disclosure Policy;

Кроме того, программы развития должны разрабатываться и осуществляться с участием и по инициативе стран.
Furthermore, development agendas should be nationally owned and driven.

Прежде всего консенсус в отношении программы развития должен превратиться в реальность.
Above all, consensus around the development agenda must become a reality.

Необходимо также включить задачи ЦРДТ в наши соответствующие национальные программы развития.
The MDG targets also need to be included in our respective national development agendas.

Начало реализации комплексной программы развития аэропорта, рассчитанной до 2003 года.
Comprehensive Airport Development Program for the period until 2003 launched.

Партнерские программы развития дают возможность увеличить обороты и повысить лояльность пользователей.
Partnered development programs allow you to increase revenues and improve customer loyalty.

Продолжается реализация пятилетней программы развития геологоразведочных работ.
Implementation of the five-year exploration works development program is in progress.

Подготовить альтернативные программы развития сельского хозяйства для переселенных арендаторов.
Prepare alternative agricultural development programmes for resettled tenants.

Программы развития железнодорожного транспорта разрабатываются белорусским концерном« Белорусская железная дорога».
Railways development programs are elaborated by the Belarusian Railways Concern.

Г-жа Мариам Шотадзе, отделение Программы развития Организации Объединенных Наций в Тбилиси.
Ms. Mariam Shotadze, United Nations Development Programme Tbilisi office.

Программы развития лидерства направлены на улучшение управленческих практик и рост индивидуальных… Далее.
The Leadership development program aims at improving management practices and grow individual….