VARIOUS PROGRAMMES Meaning in Malay - translations and usage examples

• pelbagai program

Examples of using Various programmes in English and their translations into Malay

The Government has set up various programmes to address this.
Kerajaan telah mengadakan pelbagai program bagi menangani isu ini.

We offer various programmes that are tailored to the needs of the demanding market of today.
Kami menawarkan pelbagai program yang disesuaikan dengan keperluan pasaran hari ini.

Will see CyberSecurity Malaysia's active involvement in various programmes and events.
Tahun 2017 akan menyaksi penglibatan CyberSecurity Malaysia secara aktif dalam pelbagai program dan acara.

The forum runs various programmes and organises conferences, workshops and seminars.
Forum ini menjalankan pelbagai program serta menganjurkan banyak persidangan, bengkel dan seminar.

He said the councils, made up of 9,896 volunteers, had received RM3.5mil for various programmes.
Beliau berkata, panel terdiri daripada 9, 896 sukarelawan, telah menerima sebanyak RM3. 5 juta untuk pelbagai program.

This nodal body has organised various programmes since the inception of this day.
Kelab ini telah menganjurkan pelbagai program sejak ditubuhkan.

We have great pleasure in working with CGC in support of the SMEs and congratulate them for their various programmes in uplifting the SME sector.
Kami amat berbesar hati untuk bekerjasama dengan CGC dalam menyokong PKS dan mengucapkan tahniah kepada mereka dalam menjalankan pelbagai program bagi menaik taraf sektor PKS.".

The various programmes have grown in popularity due to the organisation's reputation as the“gold standard” for international education, particularly in the IBDP.
Program yang pelbagai ini menjadi semakin terkenal oleh sebab reputasi organisasi ini sebagai gold standard dalam pendidikan antarabangsa, terutamanya dalam IBDP.

For this, RM316 million is allocated for various programmes under Ministry of Tourism and Culture.
Untuk tujuan ini, sebanyak RM316 juta diperuntukkan bagi pelbagai program di bawah Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia.

Hence, the Malaysian Government has been working tirelessly to encourage SMEs to be part of the national innovation system via various programmes and platforms.
Oleh itu, Kerajaan Malaysia telah bertungkus lumus untuk menggalakkan PKS untuk menjadi sebahagian dari sistem inovasi kebangsaan melalui pelbagai program dan platform.

These 5 strategies of the OSH-MP 2020 are in turn reinforced by various programmes and activities focused on nurturing the Preventive Culture among employers and workers.
Lima strategi OSHMP 2020 ini seterusnya akan disokong oleh pelbagai program dan aktiviti yang tertumpu pada pembentukan Budaya Pencegahan dalam kalangan majikan dan pekerja.

He urged the young entrepreneurs, the Bumiputera especially, to be smart and fast in seizing the opportunities provided by the government and its agencies' through various programmes or incentives for startups.
Beliau juga menggesa usahawan muda, terutama Bumiputera, supaya bijak dan pantas dalam merebut peluang yang diberikan oleh kerajaan dan agensinya melalui pelbagai program atau insentif untuk memulakan perniagaan.

The Prime Minister said he had initiated various programmes to transform Malaysia's economy, elevate the nation's global status and make us a developed nation by 2020.
Najib berkata beliau telah memulakan pelbagai program bagi mentransformasi ekonomi Malaysia, dengan menaikkan status global negara ini dan menjadikan negara ini satu negara maju menjelang 2020.

The information gathered from this test is used to select suitable candidates for enrollment into various programmes offered by Malaysian universities.
Maklumat yang diperoleh daripada pengukuran ini digunakan untuk memilih calon yang sesuai bagi kemasukan ke pelbagai program pengajian yang ditawarkan oleh universiti di Malaysia.

The Government will also continue to implement various programmes and provide support to develop a competitive and resilient Bumiputera Commercial and Industrial Community(BCIC).
Kerajaan juga akan terus melaksanakan pelbagai program dan memberikan bantuan untuk membangunkan Masyarakat Perdagangan dan Perindustrian Bumiputera( MPPB) yang berdaya saing dan berdaya tahan.

The SME development allocation in the Budget next year is very much welcomed as a further boost, especially in the areas of access to financing which will continue to be given an important emphasis, export promotion, entrepreneurship and various programmes under the SME Masterplan.
SME Corp mengalu-alukan langkah itu sebagai rangsangan lanjut, terutama dalam bidang akses kepada pembiayaan yang akan terus diberi penekanan penting, promosi eksport, keusahawanan dan pelbagai program di bawah Pelan Induk PKS.

The EBS Student Council and its International Club organise various programmes for international students both inside and outside the classroom, which make their stay especially memorable.
Majlis Pelajar EBS dan Kelab Antarabangsanya menganjurkan pelbagai program untuk pelajar antarabangsa di dalam dan di luar bilik darjah, yang membuat penginapan mereka terutamanya dilupakan.

He added that the Penang government under a Chief Minister from DAP has not only upheld the religion in the state through its policies for the religion, but also implemented various programmes including developing a halal industry by providing a 100-acre site as a Halal Hub.
Sim turut menambah, Kerajaan Negeri Pulau Pinang yang dipimpin oleh Ketua Menteri dari DAP bukan sahaja memartabatkan agama Islam di negeri ini melalui dasar pelaksanaan pembangunan agama Islam tetapi turut melaksanakan pelbagai program termasuklah membangunkan industri halal dengan menyediakan kawasan seluas kira-kira 40 hektar( 100 ekar) sebagai Hab Halal.

A sum of RM100 million is allocated to implement various programmes, including resolving Orang Asli land rights and border settlement issues as well as formulating a new development model for Orang Asli.
Sejumlah 100 juta ringgit diperuntukkan bagi melaksanakan pelbagai program, termasuk menyelesaikan isu pegangan hak milik tanah dan persempadanan penempatan Orang Asli serta membangunkan Model Baru Pembangunan Orang Asli.

Speaking at the opening of the International Conference on Learner Diversity(ICELD 2010) organised by UKM's Faculty of Education here today she said her ministry in line with the concept of a caring society had undertaken various programmes to fulfill the needs of individuals from diverse backgrounds.
Berucap merasmikan Persidangan Antarabangsa mengenai Pembelajaran Kepelbagaian( ICELD 2010) yang dianjurkan Fakulti Pendidikan UKM di sini hari ini, beliau berkata kementeriannya yang berpegang kepada konsep masyarakat prihatin telah menjalankan berbagai program untuk memenuhi kehendak berbagai golongan dari pelbagai latar belakang.

She has also been actively promoting the importance of children's rights through various programmes involving indigenous children, members of public as well as local and foreign dignitaries.
Beliau turut aktif mempromosikan kepentingan hak kanak-kanak melalui pelbagai program yang melibatkan kanak-kanak orang asli, orang ramai serta orang-orang kenamaan dari dalam dan luar negara.

Muhyiddin said various programmes and activities aimed at inculcating the spirit of cooperation, as well as tolerance and acceptance for the diversity in religion, culture and race, could be implemented at the school level.
Muhyiddin berkata, pelbagai program dan aktiviti yang bukan sahaja menjurus kepada memupuk semangat kerjasama tetapi juga toleransi dan penerimaan kepada kepelbagaian agama, budaya dan kaum, boleh dilaksanakan di peringkat sekolah.

A sum of RM150 million is allocated to the Bumiputera Agenda Unit(TERAJU) to implement various programmes including Bumiputera Entrepreneurs Startup Scheme and High Performing Bumiputera Companies Programme..
Di bawah keutamaan itu, sebanyak RM150 juta disalurkan kepada Unit Peneraju Agenda Bumiputera( TERAJU) untuk pelaksanaan pelbagai program termasuk Skim Usahawan Permulaan Bumiputera dan Program Syarikat Bumiputera Berprestasi Tinggi.

Various programmes that include guidance, nurturing and training have been carried out in schools in line with developments in multi-skill oriented education and intelligence, so that today's generation will be better equipped to face the realities of the working world which are highly competitive and challenging.
Pelbagai program yang meliputi bimbingan, asuhan dan latihan telah dilaksanakan di sekolah-sekolah sejajar dengan perkembangan dalam pembangunan pendidikan yang berorientasikan kepelbagaian kemahiran dan kecerdasan supaya generasi hari ini akan lebih berupaya menghadapi realiti dunia pekerjaan yang persaingannya sangat sengit dan mencabar.

Universiti Teknologi PETRONAS(UTP) is always taking proactive steps by implementing various programmes and initiatives to ensure its graduates are not only competitive but also acquire various of skills.
Okt-- Universiti Teknologi Petronas( UTP) sentiasa mengambil langkah proaktif dengan melaksanakan pelbagai program dan inisiatif bagi memastikan graduannya bukan sahaja berdaya saing, tetapi juga memiliki pakej lengkap dengan pelbagai kebolehan.

In this context, CyberSecurity Malaysia will continue to push ahead with the national cyber security agenda and mobilise efforts through various programmes and initiatives with more comprehensive and holistic approaches to counter the current cyber challenges.
Dalam konteks ini, CyberSecurity Malaysia akan terus memacu agenda keselamatan siber negara dan mengembeling usaha melalui pelbagai program serta inisiatif dengan pendekatan yang lebih bersepadu dan holistik bagi mengatasi cabaran siber masa kini.

Throughout the decade since its establishment, INTEGRITI has hosted and initiated various programmes and activities across the districts and states, at national and international levels to help promote and create awareness towards achieving the country's vision which is to become a nation of high integrity.
Selama 13 tahun ditubuhkan, Integriti telah menganjur dan mengadakan pelbagai program dan aktiviti di seluruh daerah dan negeri, termasuk di peringkat kebangsaan dan antarabangsa dalam usaha mempromosi dan mewujudkan kesedaran ke arah mencapai wawasan negara iaitu untuk menjadi sebuah negara yang berintegriti tinggi.

Education, quality of life and youth development, and are proud that over 2.5 million Malaysians have benefited from our various programmes including scholarships, entrepreneurial training, sports and youth skills development, the provision of mobile healthcare and the building of energy and water infrastructure.
Pendidikan, kualiti hidup dan pembangunan belia, dan berasa bangga kerana lebih 2. 5 juta rakyat Malaysia telah mendapat manfaat daripada pelbagai program termasuk biasiswa, latihan keusahawanan, sukan dan pembangunan kemahiran belia, penyediaan penjagaan kesihatan mudah alih dan pembinaan tenaga dan infrastruktur air.

Leadership and Executive Development Cluster serves as a centre of excellence for various programmes, aimed to increase the knowledge and skills of civil servants with the aspect of leadership and management, as well as the roles and ability to achieve the excellence of organisation especially for the public sector in Malaysia.
Kluster Kepimpinan dan Pembangunan Eksekutif( KKPE) berperanan sebagai sebuah pusat kecemerlangan bagi pelbagai program yang bertujuan untuk meningkatkan pengetahuan dan kemahiran para penjawat awam berkaitan aspek kepimpinan dan pengurusan, seterusnya peranan dan keupayaan mencapai kecemerlangan organisasi khususnya bagi sektor awam di Malaysia.