THIS ASSUMPTION Meaning in Malay - translations and usage examples

• andaian ini
• anggapan ini

Examples of using This assumption in English and their translations into Malay

I can't escape this assumption.
Kita tak boleh lari daripada dugaan ini.

This assumption is wrong and should be cleared up.
Anggapan ini adalah salah dan perlu dibetulkan.

Is it wise to trust this assumption?
Adakah bijak untuk mempercayai andaian ini?

To test this assumption, you can.
Untuk pengesahan pekara ini, anda boleh.

Most technical trading strategies are based on this assumption.
Kebanyakan strategi dagangan teknikal adalah berdasarkan andaian ini.

What if this assumption doesn't happen?
Bagaimana jika semua andaian tidak berlaku?

Many marijuana consumers believe that caffeine may not allow them to relax fully, but this assumption has no evidence.
Ramai pengguna ganja percaya bahawa kafein tidak boleh membenarkan mereka berehat sepenuhnya, tetapi andaian ini tidak mempunyai bukti.

We know that this assumption is not quite right.
Kita tahu bahawa andaian ini tidak berapa tepat.

Most likely, the pig was grown on a farm and simply ran away from it, but it was not possible to confirm or deny this assumption.
Kemungkinan besar, babi ditanam di ladang dan hanya melarikan diri daripadanya, tetapi tidak dapat mengesahkan atau menafikan anggapan ini.

However, this assumption could not be confirmed in humans.
Bagaimanapun, andaian ini tidak dapat disahkan oleh manusia.

The likelihood that you lose fat through the use of Mangosteen is very good This assumption is based on the many reports and is by no means a mere statement.
Kemungkinan bahawa anda kehilangan lemak melalui penggunaan Mangosteen adalah sangat baik Anggapan ini didasarkan pada banyak laporan dan tidak semestinya satu kenyataan sahaja.

This assumption is based on the many reports and is not a guess.
Anggapan ini didasarkan pada banyak laporan dan tidak meneka.

Crystal(1987) said that this assumption is adopted by many in Western society.
Crystal( 1987) mengatakan bahawa andaian ini dipakai oleh ramai dalam masyarakat Barat.

This assumption is based on the numerous narratives and is definitely not a pure assumption..
Anggapan ini didasarkan pada pelbagai naratif dan pastinya bukanlah andaian tulen.

That Bioxelan slow down the aging process is an obvious fact A pure guess is clearly excluded because of the many evidences when it comes to the basic requirement for this assumption.
Bahawa Bioxelan melambatkan proses penuaan adalah fakta yang jelas Tebakan tulen dikecualikan dengan jelas kerana banyak bukti mengenai keperluan asas untuk andaian ini.

However, this assumption has recently been questioned by Keller(1998).
Kenyataan ini bagaimanapun telah dipertikaikan oleh Wankel( 1998).

Assuming that markets are efficient, the market price of a stock will reflect these evaluations, but with the increase in shareholder equity'management' and prevalence of barter transactions involving equity, this assumption may be stretched.
Dengan mengandaikan bahawa pasaran adalah cekap, harga pasaran stok akan mencerminkan penilaian ini, tetapi dengan peningkatan dalam pengurusan' ekuiti pemegang saham' dan kelaziman urus niaga tukar barang yang melibatkan ekuiti, anggapan ini mungkin diregangkan.

If this assumption doesn't pan out, then the quant edifice we build on top of it will crumble.
Jika andaian ini tidak berhasil, maka bangunan itu galah kita membina di atas ia akan runtuh.

You can be sure that thanks to Fresh Fingers you can improve your health This assumption is based on the numerous reports of experience and is definitely not just a mere statement.
Anda boleh yakin bahawa terima kasih kepada Fresh Fingers anda boleh meningkatkan kesihatan anda Anggapan ini didasarkan pada banyak laporan pengalaman dan pastinya bukan hanya satu kenyataan sahaja.

This assumption is based on the many customer opinions and is definitely not a mere claim.
Anggapan ini berdasarkan kepada banyak pendapat pelanggan dan pastinya bukan tuntutan semata-mata.

You must counteract this assumption and explain that they have to solve their own problems;
Anda perlu menghalang andaian ini dan jelaskan bahawa mereka sendiri perlu menyelesaikan masalah itu;

This assumption is a good idea only for the people whose acne outbreaks are caused by hormones and bacteria found in"bad" food.
Andaian ini adalah idea yang baik hanya bagi orang-orang yang wabak jerawat yang disebabkan oleh hormon dan bakteria yang terdapat di dalam makanan yang" buruk".

This was most notably championed by the late Grover Krantz, but this assumption is based only on the very few jawbone remains found, all of which are U-shaped and widen towards the rear. This allows room for the windpipe to be within the jaw, allowing the skull to sit squarely on a fully erect spine as in modern humans, rather than roughly in front of it, as in the other great apes.
Ada segelintir pihak, khususnya Grover Krantz, yang percaya bahawa ia berjalan dengan dua kaki, tetapi anggapan ini hanya berdasarkan sebilangan kecil tulang rahang yang dijumpai, semuanya berbentuk U dan melebar ke belakang, membolehkan terletaknya tenggorokan di dalam rahang supaya tengkorak dapat terletak tepat pada tulang belakang erat sepenuhnya seperti pada manusia moden, dan bukannya di hadapan seperti pada mawas besar yang lain.

Anyway, this assumption comes up, if one sees the many good test reports with the Premium product, of which the pleased customer report.
Bagaimanapun, andaian ini timbul, jika seseorang melihat banyak laporan ujian yang baik dengan produk Premium, yang mana laporan pelanggan yang gembira.

At least this assumption comes up, if one sees the many positive experience reports with the product, of which the enthusiastic buyers report.
Sekurang-kurangnya asumsi ini muncul, jika seseorang melihat banyak pengalaman positif laporan dengan produk, yang mana pembeli bersemangat melaporkan.

This assumption is supported by the fact that in the last two years there have been five car bomb attacks in Malta whose victims are from the criminal milieu.
Anggapan ini disokong oleh hakikat bahawa dalam dua tahun yang lalu terdapat lima serangan bom kereta di Malta yang mangsanya dari lingkungan jenayah.

This assumption, however, is not always possible due to limitation of technology and also to the lack of infrastructure needed to do that in certain uses of the system.
Andaian ini, bagaimanapun, tidak selalu mungkin disebabkan had teknologi dan juga kekurangan infrastruktur yang diperlukan untuk melakukannya dalam penggunaan tertentu sistem.

Note that this assumption is impossible to verify because the deconvolution is an ill-posed problem- there are multiple solutions to the absolute reality that all result in the same perceptual picture.
Perhatikan bahawa andaian ini adalah mustahil untuk mengesahkan kerana dekonvolusi merupakan masalah sakit-posed- ada beberapa solusi dengan kenyataan mutlak bahawa semua hasil dalam gambar persepsi yang sama.

This assumption may have been made because several years of losses had put Takara in a financially weakened state at the time of the merger, although Takara did have significantly higher sales than Tomy.
Andaian tersebut adalah mungkin dibuat kerana bertahun-tahunan kerugian telah meletakkan Takara dalam tahap kewangan yang lemah ketika gabungan itu berlaku, tetapi Takara membuat jumlah jualan yang lebih tinggi berbanding dengan Tomy.

This assumption originates from the work of the 16th century toxicologist Paracelus, whose dictum"the dose makes the poison"(implying that even toxic substances can be safe as long as the dose remains below a certain threshold) is still a bedrock principle for toxicologists.
Anggapan ini berasal dari kerja 16 Paracelus toksikologi abad, yang kata-kata" dos yang menjadikan racun"( membayangkan bahawa walaupun bahan-bahan toksik boleh selamat selagi dos yang kekal di bawah tahap tertentu) masih prinsip batuan dasar untuk ahli toksikologi.