THIS SHALL Meaning in Malay - translations and usage examples

ROMEO This shall determine that.

ROMEO ini hendaklah menentukan bahawa.

In the spirit of moving past all this, shall we have a drink?

Dengan semangat untuk lupakan semua ini, mari kita minum?

This shall continue till 14th July 2015.

Ia akan berlangsung sehingga 14 Julai 2015.

If we cut light into the forest, and tame the wolves, this shall be a bountiful land.

Dengan hutan dan serigala hilang, ini akan menjadi tanah kekayaan.

This shall not go as you wish.

Ini tak akan berlaku seperti yang kamu mahu.

People also translate

this agreement shall

Or my true heart with treacherous revolt Turn to another, this shall slay them both.

Atau jantung benar saya dengan Turn pemberontakan khianat kepada yang lain, ini boleh membunuh mereka kedua-duanya.

This shall continue till the day of judgement arrives.

Keadaan ini akan berkekalan sehingga hari kiamat.

Yet, we have attempted In our small way to felicitate you and, this shall be the new Identity of the city.

Tetapi, Kami sudah membuat benda kecil untuk berterima kasih pada awak Dan, ini akan menjadi identiti baru bagi kota ini..

This shall further expand the company's service business.

Hal ini akan mengembangkan lagi perniagaan syarikat.

And he entered his garden, while he was a wrong-doer in respect of his own soul; he said:I imagine not that this shall ever perish.

Dan ia pun masuk ke kebunnya( bersama-sama rakannya), sedang ia berlaku zalim kepada dirinya sendiri( dengan sebab kufurnya), sambil ia berkata:" Aku tidak fikir,kebun ini akan binasa selama-lamanya.

This shall be a traditional wedding in every respect.

Ini akan menjadi tradisional perkahwinan dalam segala hal.

And they who do not call upon another god with Allah and do not slay the soul, which Allah has forbidden except in the requirements of justice, and(who)do not commit fornication and he who does this shall find a requital of sin;

Dan juga mereka yang tidak menyembah sesuatu yang lain bersama-sama Allah, dan tidak membunuh jiwa yang diharamkan Allah membunuhnya, kecuali dengan jalan yang hak( yang dibenarkan olehsyarak), dan tidak pula berzina; dan sesiapa melakukan yang demikian, akan mendapat balasan dosanya;

However, this shall not prevent Lasers-Pointers.

Bagaimanapun, ini tidak akan menghalang Lasers-Pointers.

This shall be a much more difficult battle than expected.

Ini akan jadi pertarungan yang lebih sukar daripada dijangka.

For he said,“I have no son, and so this shall be the memorial to my name.” And he called the monument by his own name.

Sebab katanya:," Saya tidak mempunyai anak, dan sebagainya ini akan menjadi peringatan bagi nama-Ku." Dan dia dipanggil monumen itu dengan namanya sendiri.

This shall include both general and specific objectives of the study.

Bahagian ini akan membincangkan objektif kajian secara umum dan khusus.

And this shall free thee from this present shame.

Dan ini hendaklah bebas( wahai Muhammad) daripada malu sekarang ini,.

This shall refer to funding and financial support for specific operation.

Ini hendaklah merujuk sokongan dana dan kewangan untuk operasi tertentu.

And this shall be a sign for you that God has anointed you as ruler.

Dan ini akan menjadi tanda bagi kamu, bahawa Allah telah mengurapi engkau sebagai raja.

No, No!--this shall forbid it:--lie thou there.--[Laying down her dagger.].

Tidak, Tidak- ini hendaklah melarang:- terletak engkau di sana.-[. Petelur pisau itu].

This shall also be my final letter to you, as| only have a single pigeon left.

Ini boleh juga surat terakhir saya kepada anda, kerana saya hanya mempunyai merpati tunggal kiri.

This shall result in a more effective control on products entering the Union's market.

Dengan yang demikian akan membuka lebih ruang kepada produk tersebut memasuki pasaran luar negara.

But this shall be a sign for you: Eat, in this year, whatever springs up on its own.

Tetapi ini akan menjadi tanda untuk anda: makan, pada tahun ini, apa sahaja yang tumbuh sehingga dengan sendiri.

And this shall be in that day: every place, where there were a thousand grapevines worth a thousand pieces of silver, will become thorns and briers.

Dan ini hendaklah pada hari itu: setiap tempat, di mana terdapat seribu anggur bernilai seribu syikal perak, akan menjadi duri dan onak.

And this shall be: like a bird fleeing away, and like fledglings flying from the nest, so will the daughters of Moab be at the passage of Arnon.

Dan ini hendaklah: seperti burung melarikan diri jauh, dan fledglings seperti terbang dari sarang, begitu juga dengan anak-anak perempuan Moab berada di laluan Arnon.

And this shall be: when it is seen that Moab has struggled upon his high places, he will enter his holy places to pray, but he will not prevail.

Dan ini hendaklah: apabila ia dilihat bahawa Moab telah berjuang atas tempat-tempat yang tinggi,, dia akan masuk tempat-Nya yang kudus untuk berdoa, tetapi dia tidak akan dapat bertahan.

And this shall be in that day: those not added to the remnant of Israel, and those who escape of the house of Jacob, will not lean upon him who strikes them.

Dan ini hendaklah pada hari itu: mereka yang tidak ditambah kepada sisa Israel, dan orang-orang yang melarikan diri dari rumah Yakub, tidak akan bersandar kepada orang yang menyerang mereka.

And this shall be: when the Lord will have completed each of his works on Mount Zion and in Jerusalem, I will act against the fruit of the exalted heart of king Assur, and against the glory of the haughtiness of his eyes.

Dan ini hendaklah: apabila TUHAN akan telah selesai setiap pekerjaan-Nya di gunung Sion dan di Yerusalem, Saya akan bertindak terhadap buah hati yang amat mulia raja Assur, dan terhadap kemuliaan kesombongan matanya.

This shall also apply should the prize draw be void through the operator's negligence such as allowing players from restricted territories to participate or players from operator selectively non-opted in brands of the operator(s) are included in the draw.

Ini hendaklah juga terpakai perlu cabutan hadiah terbatal melalui kecuaian pengendali seperti membenarkan pemain dari wilayah terhad untuk mengambil bahagian atau pemain dari operator terpilih bukan ikut serta jenama pengendali( s) adalah termasuk dalam cabutan.

This shall refer to general funding and financial supports which applicants can propose their project offers to request for such financial support if such project fulfill the objectives stipulated in Section 52(1) USO, Section 52(2) Research and Development and Latest Media Trend Updates, Section 52(3) Personnel Development and Section 52(4) Consumer Protection.

Ini hendaklah merujuk kepada pembiayaan am dan menyokong kewangan yang pemohon boleh mencadangkan projek mereka menawarkan untuk meminta apa-apa bantuan kewangan jika projek tersebut memenuhi objektif-objektif yang ditetapkan dalam seksyen 52( 1) USO, seksyen 52( 2) Penyelidikan dan Pembangunan dan pengemaskinian Media Trend terkini, seksyen 52( 3) Pembangunan Kakitangan dan seksyen 52( 4) Perlindungan Pengguna.