TO BREAK THE RULES Meaning in Malay - translations and usage examples

• melanggar peraturan
• langgar peraturan

Examples of using To break the rules in English and their translations into Malay

Not good to break the rules.
Tak baik langgar peraturan.

Obviously, he didn't go in intending to break the rules.
Namun kita harus memahami beliau tidak berniat melanggar peraturan.

Do you want him to break the rules on his first day?
Jangan buat dia langgar peraturan pada hari pertamanya?

Understandably he doesn't want to break the rules.
Namun kita harus memahami beliau tidak berniat melanggar peraturan.

H&M wants to break the rules of what a Lady is. And we love it!
H& M mahu memecahkan peraturan wanita itu. Dan kami menyukainya!

And I keep trying to break the rules.
Kadangkala saya cuba melanggar peraturan.

That would trigger litigation that would take years but could lead to China being obliged to drop its sugar restrictions or face potential trade sanctions, if its sugar policies are found to break the rules.
Itu akan mencetuskan litigasi yang akan mengambil masa bertahun-tahun tetapi boleh membawa kepada China diwajibkan untuk menurunkan sekatan gula atau menghadapi sekatan perdagangan yang berpotensi, jika dasar gula itu didapati melanggar peraturan.

You can afford To break the rules.
Awak boleh langgar peraturan.

However, what if you were to be told to break the rules?
Tetapi, bagaimana jika mereka disuruh melanggar undang-undang?

If they're willing to break the rules of Continental, double the bounty.
Jika mereka bersedia melanggar peraturan Continental, Gandakan upahnya.

I was too afraid, I guess, to break the rules.
Malah saya amat takut melanggar peraturan.

If they're willing to break the rules of Continental, double the bounty.
Kalau dia bersedia melanggar peraturan Continental, gandakan ganjarannya.

He went on to say that he didn't intend to break the rules.
Namun kita harus memahami beliau tidak berniat melanggar peraturan.

So at first glance, attachments seem to break the rules of database design because you can attach more than one file- one piece of data- to a field.
Jadi pada pandangan pertama, lampiran kelihatan pemisah peraturan Reka bentuk pangkalan data kerana anda boleh melampirkan fail yang lebih daripada satu-satu bahagian data- untuk medan.

Sometimes, you have got to break the rules.
Kadangkala awak perlu langgar peraturan.

I told you not to break the rules.
Saya dah pesan jangan langgar peraturan.

You may feel cheated when you make good profits and then you may start to break the rules you have already set.
Anda mula berasa gembira apabila anda membuat wang dan anda mungkin mula melanggar peraturan anda.

But I also have the ability to break the rules in certain circumstances.
Tapi saya juga boleh melanggar peraturan dalam keadaan tertentu.

Encouraging others to break the rules.
Mengalakkan pemain lain melanggar peraturan.

The more we restrict a man, the more he wants to break the rules- everything is exactly the same as with children.
Semakin kita menyekat seorang lelaki, semakin dia mahu mematahkan peraturan- semuanya sama persis dengan anak-anak.

For one, no one dared to break the rules.
Namun ketika ini ada yang sudah berani melanggar peraturan itu.

I was too scared to break the rules.
Malah saya amat takut melanggar peraturan.

They're afraid to break the rules.
Ini kerana mereka akan takut untuk melanggar peraturan.

How brazen. If they're willing to break the rules of Continental.
Jika mereka bersedia melanggar peraturan Continental, Kurang ajar.

Why don't you go there yourselve since you are used to breaking the rules?
Kenapa kalian semua tak pergi ke sana alang-alang kalian sudah melanggar peraturan?

You guys are used to breaking the rules right?
Kerana anda sudah biasa melanggar peraturan?

Why don't you go there yourselve since you are used to breaking the rules?
Mengapa tidak anda pergi ke sana sendiri kerana anda sudah biasa melanggar peraturan?

They blatantly chosen to break the rule.
Mereka telah dinasihatkan malangnya memilih untuk langgar peraturan.

You guys are used to breaking the rules right?
Kalian' kan sudah terbiasa melanggar aturan?

And going to see my partner, I just can't take it. I'm this close to breaking the rules of the game.
Sekarang ini, saya hampir melanggar peraturan permainan dan jumpa kekasih saya, saya tak tahan lagi.