What is the translation of " TO BREAK THE RULES " in Czech?

• porušit pravidla
• porušovat pravidla
• porušoval pravidla
• porušujete pravidla
• k porušování pravidel
• porušila pravidla
• v pravidla porušit
• k porušení pravidel

Examples of using To break the rules in English and their translations into Czech

Except to break the rules.
Kromě porušování pravidel.

That gives you the right to break the rules?
A to můžeš porušovat pravidla?

To break the rules because you're chosen.
Jak snadno porušuješ pravidla, protože jsi vybraný.

You're not allowed to break the rules.
Nesmíte porušovat pravidla.

I'm willing to break the rules and I'm willing to tell you everything I know.
Poruším pravidla a řeknu ti všechno, co vím.

You need someone to break the rules.
Chcete někoho na porušování pravidel.

I may have*** administration wise, but let me tell you, Mon'Amie… that doesn't allow you to break the rules.
Měl bych pro tebe administrativní moudro, ale musím ti říct, Mon'Amie… že tě to neopravňuje k porušování pravidel.

Do you want me to break the rules?
Chcete abych porušila pravidla?

Look, Mary, if you want something enough, you have to be willing to break the rules.
Podívejte, Mary, pokud něco dostatečně chcete, musíte být ochotna porušovat pravidla.

So you like to break the rules, then?
Takže ráda porušujete pravidla, je to tak?

That was great. Yep, sometimes it pays to break the rules.
Bylas skvělá. Jo, někdy se vyplatí porušit pravidla.

Feels good to break the rules every now and then?
Cítíte se dobře, když porušujete pravidla, tehdy i teď?

You can't expect her to break the rules.
Nemůžeš čekat, že poruší pravidla.

And then, furthermore, if were entertaining rules I should-- where does it end? about when its okay to break the rules.
A co víc, pokud polemizujeme o tom, kdy až to skončí? kdy je v pořadku pravidla porušit.

I wouldn't dare to break the rules, boss.
Nedovolil bych si porušit nařízení, šéfe.

Exactly. I wouldn't be here if you didn't want to break the Rules.
Nebyl bych tady kdybys ta pravidla porušit nechtěl. Přesně.

Besides, it's more fun to break the rules than to follow them.
Mimochodem, je větší sranda porušovat pravidla, než je dodržovat.

And I wouldn't be here if you didn't want to break the Rules.
Nebyl bych tady kdybys ta pravidla porušit nechtěl.

Besides, it's more fun to break the rules than to follow them.
Kromě toho, je větší zábava porušovat pravidla, než se jimi řídit.

We could still use somebody who knows how to break the rules.
Stejně nám pořád chybí někdo, kdo umí porušovat pravidla.

But I also have the ability to break the rules in certain circumstances.
Ale taky dokážu za jistých okolností porušovat pravidla.

As a spy, your job is often to get people to break the rules.
Jako špion, musíte často přinutit lidi k porušení pravidel.

If they're willing to break the rules of Continental, double the bounty.
Pokud porušil pravidla a šel do Continentalu, zdvojnásobte odměnu.

Sometimes don't you just want to break the rules?
Nechce se vám někdy pravidla porušit?

If they're willing to break the rules of Continental, double the bounty.
Pokud jsou ochotni porušit pravidla Continentalu, zdvojnásob odměnu.

Harry said you don't like to break the rules.
Harry říkal, že nerad porušujete pravidla.

If they're willing to break the rules of Continental, double the bounty.
Jestli jsou ochotní porušit pravidla Continentalu, zdvojnásob odměnu.

Oh. Well, we don't want anyone to break the rules.
No, nechceme aby někdo porušoval pravidla.

If they're willing to break the rules of Continental, double the bounty.
Pokud budou ochotni porušit pravidla Continentalu, zdvojnásobte odměnu.

Waldorf women are not afraid to break the rules.
Waldorfovy ženy se nebojí porušovat pravidla.