TRADITIONAL METHODS Meaning in Malay - translations and usage examples

• kaedah tradisional
• cara tradisional

Examples of using Traditional methods in English and their translations into Malay

Made using traditional methods.
Dibuat dengan menggunakan kaedah tradisional.

You can also find out how to buy Bitcoins with your credit card or cash if you feel more comfortable using traditional methods.
Anda juga boleh mengetahui cara membeli Bitcoins dengan kad kredit atau tunai jika anda merasa lebih selesa menggunakan kaedah tradisional.

Traditional methods of slaughtering pigs involve the use of a sharp, stiff knife, which is used to apply a precise blow to the heart.
Kaedah tradisional penyembelihan babi melibatkan penggunaan pisau tajam, kaku, yang digunakan untuk menerapkan pukulan tepat ke jantung.

Holds the same effect as the traditional methods.
TMm memberi kesan sama dengan kaedah tradisional.

Instead of traditional methods to ensure user's operation safety, LINA's patented safety devices protect the user from the root of danger.
Daripada kaedah tradisional untuk memastikan keselamatan operasi pengguna, peranti keselamatan LINA yang dipatenkan melindungi pengguna dari akar bahaya.

They have similar effects as traditional methods.
TMm memberi kesan sama dengan kaedah tradisional.

If you use the traditional methods in the form of drugs, there is a chance of allergic reactions, and the use of herbal ingredients- this risk is much smaller.
Jika anda menggunakan kaedah tradisional dalam bentuk dadah, ada kemungkinan tindak balas alahan, dan penggunaan bahan-bahan herba- risiko ini adalah lebih kecil.

The estate is still run using traditional methods.
Kerja-kerja melombong masih dijalankan dengan menggunakan kaedah tradisional.

In some cases, when traditional methods do not have the desired effect, you should contact your doctor, who prescribes medications for the treatment of toxicosis.
Dalam beberapa kes, apabila kaedah tradisional tidak mempunyai kesan yang diingini, anda perlu menghubungi doktor anda, yang memberi ubat untuk rawatan toksikosis.

It is possible to treat cervical osteochondrosis not only by traditional methods, but also with the help of yoga.
Ia mungkin untuk merawat osteochondrosis serviks bukan sahaja dengan cara tradisional, tetapi juga dengan bantuan yoga.

Modular construction has been proven to be a safer method of construction because there are fewer components involved than traditional methods.
Modular pembinaan telah terbukti menjadi satu kaedah pembinaan yang lebih selamat kerana terdapat sedikit komponen yang terlibat berbanding kaedah tradisional.

I almost rarely use all types of drugs on the market, I prefer to use traditional methods/ naturally even though the healing process seems slower.
Saya hampir jarang menggunakan semua jenis ubat di pasaran, saya lebih suka menggunakan kaedah tradisional/ semulajadi walaupun proses penyembuhan kelihatan lebih perlahan.

Even though backups are a great way to keep your data safe and protected, there are some flaws with the traditional methods.
Walaupun sandaran adalah cara yang baik untuk memastikan data anda selamat dan dilindungi, Terdapat beberapa kelemahan dengan kaedah tradisional.

However, all these pathologies are very serious; therefore, traditional methods should be combined with drugs and recommendations indicated by the attending physician.
Walau bagaimanapun, semua patologi ini sangat serius, oleh itu, kaedah tradisional harus digabungkan dengan ubat-ubatan dan cadangan yang ditunjukkan oleh doktor yang hadir.

In digital world, Software-as-a-service(SaaS) refers to a new way of assessing software, as compared to the traditional methods.
Software-as-a-Service( SaaS) secara amnya merujuk kepada alternatif dan cara baru untuk mendapatkan akses kepada perisian atau sistem jika dibandingkan dengan kaedah tradisional.

Removing warts by traditional methods, for example, using pumice or various decoctions, will take more time and may be ineffective or cause complications.
Mengeluarkan ketuat dengan cara tradisional, contohnya, dengan menggunakan pumice atau pelbagai decoctions, akan mengambil lebih banyak masa dan mungkin tidak berkesan atau menyebabkan komplikasi.

Those that used cannabis saw a greater reduction in their symptoms and pain, while those using traditional methods didn't see much of an improvement.
Mereka yang menggunakan kanabis menyaksikan pengurangan gejala dan kesakitan mereka, sementara mereka yang menggunakan kaedah tradisional tidak melihat banyak perbaikan.

You will learn through traditional methods such as lectures, tutorials and seminars, supported by materials and exercises provided online through the Virtual Learning Environment(VLE).
Anda akan belajar melalui kaedah tradisional seperti kuliah, tutorial dan seminar, yang disokong oleh bahan dan latihan yang disediakan dalam talian melalui Persekitaran Pembelajaran Maya( VLE).

Software-as-a-Service(SaaS) generally refers to a new and alternative way of accessing software, as opposed to more traditional methods of access.
Software-as-a-Service( SaaS) secara amnya merujuk kepada alternatif dan cara baru untuk mendapatkan akses kepada perisian atau sistem jika dibandingkan dengan kaedah tradisional.

In his early thirties, he changed course, and by bringing the traditional methods of a history painter to bear on contemporary subject matter, he became a classical painter of modern life.[4].
Beliau menukar haluan semasa berumur 30- an dan, dengan membawa kaedah-kaedah tradisional pelukis sejarah kepada kepada subjek sezaman, beliau menjadi pelukis klasik kehidupan moden.[ 3].

Report issued by BSI show that the Composting-free treatment can reduces more than 95% of carbon dioxide emission compared to traditional methods.
Laporan yang dikeluarkan oleh BSI menunjukkan bahawa rawatan bebas Pengkomposan dapat mengurangkan lebih daripada 95% pelepasan karbon dioksida berbanding dengan kaedah tradisional.

Money is secure, privacy is protected, and, since the customer base is so large, transactions are faster than traditional methods where customers enter their shipping information and payment details on the merchant site.
Wang adalah selamat, privasi dilindungi, dan, memandangkan asas pelanggan adalah begitu besar, urus niaga lebih cepat daripada kaedah tradisional di mana pelanggan memasukkan maklumat penghantaran dan butiran pembayaran mereka di tapak saudagar.

This utility cleans the registry out of Avira residual entries that are stored in the system after the removal of the company's main products by the traditional methods.
Utiliti ini membersihkan registri daripada penyertaan residual Avira yang disimpan dalam sistem selepas penyingkiran produk utama syarikat oleh kaedah tradisional.

Traditional methods of drying off in the sun and drying by heating can act in time with low cost, but much nutrition is lost, environment is polluted easily, and the quality of goji is very low without food security ensuring.
Kaedah tradisional pengeringan di bawah matahari dan pengeringan dengan pemanasan boleh bertindak pada masa dengan kos yang rendah, tetapi banyak pemakanan hilang, alam sekitar tercemar dengan mudah, dan kualiti goji sangat rendah tanpa jaminan makanan.

The medical industry has also taken advantage of 3D printing's ability to make unique objects that might otherwise be tough to build using traditional methods.
Industri perubatan telah pun mengambil kesempatan daripada keupayaan teknologi cetakan 3D untuk menghasilkan objek unik yang sukar dan mustahil untuk dihasilkan menggunakan kaedah tradisonal.

Home table anti hot coffee mat 7 Pack Is it still insulated by traditional methods It is always easy to scald the table by directly feeding the hot soup pot to the table Try our home silicone insulation pad it can effectively protect the desktop….
Meja rumah tikar anti-panas 7 Pack Adakah ia masih terlindung oleh kaedah tradisional? Ia sentiasa mudah untuk membakar meja dengan langsung memberi makan sup sup panas ke meja. Cuba pad penebat silikon rumah kami, dengan berkesan melindungi desktop.

Investing in micro-enterprises, the B40 and lower M40 income group, that may find it difficult to raise funds via more traditional methods, will bring about a positive social impact.
Kesan sosial yang positif apabila anda melabur pada perusahaan kecil, golongan B40 dan golongan berpendapatan rendah seperti M40 yang sukar mengumpul dana melalui cara tradisional.

POM Round Bar with White Black Color Delrin rod is excellent for machining using traditional methods such as turning milling drilling etc The material is free cutting but does require sharp tools with a high clearance angle It usually leaves little….
POM Round Bar dengan White Black Color Barangan Delrin sangat baik untuk pemesinan menggunakan kaedah tradisional seperti belokan, pengilangan, penggerudian dan lain-lain. Bahan adalah pemotongan bebas, tetapi memerlukan alat yang tajam dengan sudut.

While traditional methods of dispute resolution remain important, alternative dispute resolution mechanisms are growing rapidly as a preferred method of resolving disputes between parties in public and private international law matters.
Walaupun kaedah tradisional penyelesaian pertikaian kekal penting, alternatif mekanisme penyelesaian pertikaian yang berkembang pesat sebagai kaedah pilihan untuk menyelesaikan pertikaian antara pihak-pihak dalam hal-hal undang-undang antarabangsa awam dan swasta.

Worm Drive Deceleration Device, And for leakage problem, traditional methods need to be removed and open the reducer, the replacement of sealing gaskets or daub sealant, not only time-consuming, laborious and difficult to ensure the sealing effect, in the run will leak again.
Worm Drive Deceleration Device, Dan untuk masalah kebocoran, kaedah tradisional perlu dikeluarkan dan membuka reducer, penggantian gasket pengedap atau sealant daub, bukan hanya memakan masa, susah payah dan sukar untuk memastikan kesan pengedap, dalam jangka akan kebocoran lagi.