TRUTHFULNESS Meaning in Malay - translations and usage examples

• kebenaran
• kejujuran

Examples of using Truthfulness in English and their translations into Malay

Truthfulness is the quality of a believer.
Ketegasan adalah kualiti orang yang yakin.

Selflessness and truthfulness will lead to harmony.
Tidak mementingkan diri dan kejujuran akan membawa pada keharmonian.

Truthfulness is fidelity, and lying is treason….
Benar adalah amanah, bohong adalah khianat.

Will lead to harmony. Selflessness and truthfulness.
Tidak mementingkan diri dan kejujuran akan membawa kepada keharmonian.

Truthfulness leads to virtue, and virtue leads to Paradise.
Sesungguhnya kebenaran itu membawa kepada kebaikan( taat) dan kebaikan itu pula membawa ke syurga.

Will lead to harmony. Selflessness and truthfulness… Abandon ego.
Tidak mementingkan diri dan kejujuran Tinggalkan ego. akan membawa kepada keharmonian.

Be truthful, as truthfulness leads to virtue, and virtue leads to Paradise.”.
Jujurlah kerana sesungguhnya kejujuran menunjukkan kepada kebaikan dan kebaikan menunjukan kepada syurga.

It is agreed upon by all religions and sound minds that truthfulness is a virtue and lying is a vice.
Adalah menjadi kesepakatan kesemua agama dan akal yang waras bahawa kejujuran itu satu kebaikan, dan penipuan adalah lawannya.

Their labeling truthfulness, quality of ingredients, and strict adherence to GMP guidelines have helped them secure a spot among the top dietary supplement manufacturers.
Kebenaran label mereka, kualiti bahan, dan pematuhan yang ketat kepada garis panduan GMP telah membantu mereka mendapatkan tempat di kalangan pengeluar makanan pemakanan teratas.

That Allah may recompense the truthful ones for their truthfulness, and chastise the hypocrites if He please, or turn unto them(mercifully)…”.
Supaya Allah balas orang-orang yang benar kerana kebenaran mereka, dan azab orang-orang munafik, jika Dia hendaki, atau terima taubat mereka.

Truthfulness and honesty- the concept of informed consent has increased in importance since the historical events of the Doctors' Trial of the Nuremberg trials and Tuskegee Syphilis Study.
Kebenaran dan kejujuran- konsep keputusan termaklum menjadi semakin sejak semenjak peristiwa-peristiwa bersejarah seperti Perbicaraan Doktor-Doktor pada perbicaraan Nuremberg, eksperimen sifilis Tuskegee, dan lain-lain.

He will surely question the truthful about their truthfulness, and has prepared for the disbelievers(in this Quranic fact) a painful retribution.
Supaya Dia tanya orang-orang yang benar mengenai kebenaran mereka; dan Dia sediakan bagi orang-orang tidak percaya, azab yang pedih." 33.

Truthfulness and honesty â the concept of informed consent has increased in importance since the historical events of the Doctors' Trial of the Nuremberg trials, Tuskegee syphilis experiment, and others.
Kebenaran dan kejujuran- konsep keputusan termaklum menjadi semakin sejak semenjak peristiwa-peristiwa bersejarah seperti Perbicaraan Doktor-Doktor pada perbicaraan Nuremberg, eksperimen sifilis Tuskegee, dan lain-lain.

Write down and check any harsh conclusions and hasty decisions for truthfulness- by time, by logic, by reasonableness, by the support of others.
Tulis dan periksa kesimpulan yang keras dan keputusan yang tergesa-gesa untuk kebenaran- mengikut masa, dengan logik, oleh sebab munasabah, dengan sokongan orang lain.

Shariah Compliance means ensuring that the organisation is effectively managed in accordance with universally accepted values like discipline, honesty, justice, sincerity, timeliness and truthfulness.
Pematuhan Shariah bermaksud memastikan organisasi tersebut ditadbir urus dengan berkesan mengikut nilai-nilai murni yang diterima secara universal seperti disiplin, kejujuran, keadilan, keikhlasan, ketepatan masa dan kebenaran.

The Navy's admission that the recordings were made by instruments on its aircraft leaves no room for doubt about the truthfulness of the testimonies of witnesses to the USS Nimitz UFO incident.
Pengakuan Tentera Laut membuang keraguan insiden UFO Nimitz USS. tentang kebenaran keterangan saksi-saksi bahawa rakaman itu dibuat oleh alat pada pesawat.

Leaves no room for doubt about the truthfulness of the testimonies of witnesses to the USS Nimitz UFO incident, The Navy's admission that the recordings were made by instruments on its aircraft.
Pengakuan Tentera Laut membuang keraguan insiden UFO Nimitz USS. tentang kebenaran keterangan saksi-saksi bahawa rakaman itu dibuat oleh alat pada pesawat.

In order for the individual's straightforwardness to meet the requirements of transparency, clarity, honesty, truthfulness, and humility, he must be freed from mental duality and be without pride.
Dalam rangka untuk keadilan individu untuk memenuhi ketelusan, kejelasan, kejujuran, kebenaran, dan kerendahan seseorang, dia harus dibebaskan dari dualitas mental dan tanpa kebanggaan.

God said,'This is the day the truthful shall be profited by their truthfulness. For them await gardens underneath which rivers flow, therein dwelling forever and ever; God being well-pleased with them and they well-pleased with Him; that is the mighty triumph.'.
Allah berfirman:" Inilah hari( kiamat) yang( padanya) orang-orang yang benar( pada tutur kata dan amal perbuatan) mendapat manfaat dari kebenaran mereka; mereka beroleh Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Allah reda akan mereka dan mereka pula reda akan Dia.

The individual who posts content in the User Forums("Community Content") is responsible for the reliability, accuracy, and truthfulness of such content, and we have no control over the same.
Individu yang menyiarkan kandungan dalam Forum Pengguna(" Kandungan Komuniti") bertanggungjawab di atas kebolehpercayaan, ketepatan, dan kebenaran kandungan, dan kami tidak mempunyai sebarang kawalan atas kandungan yang sama.

Against them stand Juan Shield and Georg of the Southern Cross that, noting the truthfulness of the statements of Katya and the youth of the three, they wonder whether it is worthwhile attacking them.
Terhadap mereka berdiri Juan Shield dan Georg Palang Selatan yang, menyatakan kebenaran penyata Katya dan belia daripada tiga, mereka tertanya-tanya jika ia bernilai melekat.

The administrator of eParticipation in any situation not endorse, support, represent or guarantee the truthfulness, accuracy or reliability of any statement/ topic made on eParticipation in this page.
Pihak pentadbir ruangan e-Penyertaan di dalam mana-mana keadaan tidak mengesahkan, menyokong, mewakili atau menjamin sebarang kebenaran, ketepatan atau kebolehpercayaan mana-mana kenyataan/ topik yang di buat di dalam ruangane-Penyertaan ini.

Falun Dafa is a cultivation practice of mind and body that teaches truthfulness, compassion, and tolerance as a way to improve health and moral character and attain spiritual wisdom.
Falun Dafa adalah amalan penanaman minda dan tubuh badan yang mengajarkan kebenaran, belas kasihan, dan toleransi sebagai cara untuk memperbaiki kesihatan, moral dan mencapai kebijaksanaan rohani.

The administrator of e-Participation in the room in any situation not endorse, support, represent or guarantee the truthfulness, accuracy or reliability of any statement/ topic made on e-Participation in this room.
Pihak pentadbir ruangan e-Penyertaan di dalam mana-mana keadaan tidak mengesahkan, menyokong, mewakili atau menjamin sebarang kebenaran, ketepatan atau kebolehpercayaan mana-mana kenyataan/ topik yang di buat di dalam ruangane-Penyertaan ini.

Against them stand Juan Shield and Georg of the Southern Cross that, noting the truthfulness of the statements of Katya and the youth of the three, they wonder whether it is worthwhile attacking them.
Terhadap mereka berdiri Juan Shield dan Georg Palang Selatan yang, menyatakan kebenaran kenyataan Katya dan belia daripada tiga, mereka tertanya-tanya sama ada ia berbaloi menyerang mereka.

Allah will say:'This is the Day the truthful shall benefit by their truthfulness. They shall live for ever in Gardens underneath which rivers flow.
Allah berfirman:" Inilah hari( kiamat) yang( padanya) orang-orang yang benar( pada tutur kata dan amal perbuatan) mendapat manfaat dari kebenaran mereka; mereka beroleh Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya.

The administrator of the e-participation should not endorse, support, represent or guarantee the truthfulness, accuracy or reliability of any statement/ topic made on e-participation column in any situation.
Pihak pentadbir ruangan e-Penyertaan di dalam mana-mana keadaan tidak mengesahkan, menyokong, mewakili atau menjamin sebarang kebenaran, ketepatan atau kebolehpercayaan mana-mana kenyataan/ topik yang di buat di dalam ruangane-Penyertaan ini.

In connection with the Auction Bidding Service, ZenMarket makes no representations or warranties regarding, including but not limited to, truthfulness, accuracy or reliability of the content, legal compliance or non-infringement of rights of any party with respect to the relative auction.
Berhubung dengan Perkhidmatan Pembidaan Lelongan, ZenMarket tidak membuat sebarang representasi atau jaminan berkenaan, termasuk tetapi tidak terhad kepada, kebenaran, ketepatan atau kebolehpercayaan kandungan, pematuhan undang-undang atau ketidakwujudan pelanggaran hak mana-mana pihak berkenaan dengan sesuatu jualan lelong.