VERIFIES Meaning in Malay - translations and usage examples

• mengesahkan
• sahkan

Examples of using Verifies in English and their translations into Malay

Verifies that Samba server is running.
Sahkan pelayan Samba berjalan.

Contact the doctor who verifies the death.
Panggil doktor untuk mengesahkan kematian.

Verifies and enters data into the system.
Mengemaskini dan memasukkan data ke dalam sistem.

But one who so signs and verifies does not thereby become the applicant.
Kerana barangsiapa yang berpegang dengan Al-Quran dan Al-Hadis maka dia tidak akan sesat selama-lamanya.

Verifies the passphrase by asking for it twice.
Sahkan frasa laluan dengan menanya ia dua kali.

For example, EMPIRE777's page is safe because the browser verifies that the connection is safe.
Sebagai contoh, laman EMPIRE777 selamat kerana pelayar menentukan bahawa sambungannya selamat.

Verifies that Tomcat server is running and working.
Sahkan pelayan Tomcat berjalan dan berfungsi.

Which you don't have because you're not. I need to see something official that verifies that you're 18.
Aku perlu melihat sesuatu yang rasmi untuk sahkan kamu dah 18 tahun, yang mana kamu tiada sebab kamu belum lagi.

The bank verifies the transfer, goddamn if you ain't a free man.
Bank sahkan pemindahan, Jika tak nak kau bebas.

A smart Contract is a digital instrument that automatically facilitates, verifies, or enforces the negotiation or performance of a contract without third parties.
Kontrak pintar adalah satu instrumen digital yang secara automatik memudahkan, mengesahkan, atau menguatkuasakan perundingan atau prestasi kontrak tanpa pihak ketiga.

Verifies that the LAMP stack is running(Apache, MySQL and PHP).
Sahkan tindanan LAMP berjalan( Apache, MySQL dan PHP).

It would be impossible for any payment whether by cash or land swap by the state government to the contractor, unless the ICE verifies and supports such claims.”.
Adalah mustahil untuk apa-apa pembayaran dibuat sama ada melalui tunai atau pertukaran tanah oleh Kerajaan Negeri kepada kontraktor, melainkan ICE sudah mengesahkan dan menyokong tuntutan tersebut.

Verifies and approves any shariah compliance report in relation to the management of Simpanan Shariah for the EPF Annual Report.
Menentusahkan dan meluluskan laporan pematuhan syariah berhubung dengan pengurusan Simpanan Shariah bagi laporan tahunan KWSP.

In the event of any doubts of the Website Administrator regarding the correctness of the data provided by the User, the Website Administrator verifies this data, for example by contacting the User.
Sekiranya ada keraguan Pentadbir Laman Web mengenai ketepatan data yang disediakan oleh Pengguna, Pentadbir Laman Web mengesahkan data ini, misalnya dengan menghubungi Pengguna.

When the escrow company receives and verifies the payment, they will then instruct the seller to transfer the domain name to you.
Apabila syarikat escrow menerima dan mengesahkan pembayaran, mereka akan mengarahkan penjual untuk memindahkan nama domain kepada anda.

When a new transaction is executed, a majority of the nodes in the blockchain implementation are required to execute an algorithm that evaluates and verifies the history of the individual blockchain block that is being proposed.
Apabila urus niaga baru masuk ke dalam blok, majoriti nod dalam pelaksanaan blockchain mesti melaksanakan algoritma kritikal untuk menilai dan mengesahkan sejarah blok baru.

ISO15189- It verifies the recognition of the laboratory's competence in laboratory management system and its technical practice in lab testing.
ISO15189- Ia mengesahkan pengiktirafan kecekapan makmal dalam sistem pengurusan makmal dan amalan teknikal dalam ujian makmal.

The company uses technology, database management and analytics to monitor the movement of medications and verifies their official registration number, the expiry dates and storage conditions.
Syarikat itu menggunakan teknologi, pengurusan pangkalan data dan analisis untuk mengawasi pergerakan ubat dan mengesahkan nombor pendaftaran rasmi mereka, tarikh luput dan keadaan simpanan.

Our system automatically verifies that the have been received, and after three confirmations the will be automatically transferred to your address.
Sistem kami secara automatik mengesahkan bahawa telah diterima, dan selepas tiga pengesahan akan dipindahkan secara automatik ke alamat anda.

Nature's Way is a natural health supplement brand that partners with the non-GMO project and is the first major brand to have the third party TRU-ID certification, which verifies supplement labels.
Nature' s Way adalah jenama suplemen kesihatan semula jadi yang bermitra dengan projek bukan GMO dan merupakan jenama utama yang pertama untuk memiliki pensijilan TRU-ID pihak ketiga, yang mengesahkan label tambahan.

The exam verifies that the applicant has an adequate command of the English language, i.e. at least at level B2 of the Common European Framework of Reference for Languages(CEFR).
Peperiksaan mengesahkan bahawa pemohon mempunyai arahan bahasa Inggeris yang mencukupi, iaitu sekurang-kurangnya pada tahap B2 dari Rangka Kerja Rujukan Umum Bahasa untuk Bahasa( CEFR).

Personal(private) information of the Client- information which characterizes, identifies or verifies the Client or discloses certain details of his/her personality, financial conditions, and preferences.
Maklumat peribadi( persendirian) Pelanggan- maklumat yang mencirikan, mengenal pasti atau mengesahkan Pelanggan atau mendedahkan maklumat tertentu beliau/ personalitinya, keadaan kewangan, dan keutamaan.

Verifies meter reading data final work orders and records for accuracy coordinates with Service Department to schedule on-site appointments and issues work orders to investigate discrepancies.
Mengesahkan data bacaan meter arahan kerja akhir dan rekod untuk ketepatan menyelaras dengan Jabatan Perkhidmatan untuk temu janji dan isu-isu arahan kerja di lokasi untuk menyiasat percanggahan.

Most institutions of higher education submit to institutional accreditation which verifies that they have a sense of permanence through bricks and mortar, recurring budgets, and permanent faculty lines.
Kebanyakan institusi pengajian tinggi mengemukakan kepada akreditasi institusi yang mengesahkan bahawa mereka mempunyai rasa kekal melalui batu-bata dan mortar, belanjawan berulang, dan garis fakulti kekal.

After our support team verifies you are authorized to cancel the account, your entire Storm On Demand account will be cancelled and any remaining credit balance on your account will be immediately refunded to your credit card.
Selepas pasukan sokongan kami mengesahkan anda diberi kuasa untuk membatalkan akaun, keseluruhan Penny Auction anda Wizards akaun akan dibatalkan dan sebarang baki kredit yang masih ada dalam akaun anda akan segera balik ke kad kredit anda.

Because you might be working on a document with someone who uses an earlier version of Office, Office uses a compatibility checker that verifies that you have not introduced a feature that an earlier version of Office does not support.
Oleh sebab anda mungkin bekerja pada dokumen dengan seseorang yang menggunakan versi terdahulu Office, Office menggunakan penyemak keserasian yang mengesahkan anda belum lagi memperkenalkan ciri yang tidak disokong versi terdahulu.

It occurs to me that you could use some kind of sensor that verifies the tension that is reaching the lighting you want to control, and notify it is your web server in real time to know at any time if it is on or not.
Ia berlaku kepada saya yang anda boleh gunakan beberapa jenis penderia yang mengesahkan ketegangan yang sampai hendak kawalan lampu, dan memberitahu ianya pelayan web anda dalam masa sebenar untuk mengetahui pada bila-bila masa jika ia dihidupkan atau tidak.

The World University Rankings are based on assessments of an institution's strengths using 13 indicators to measure its teaching, research, knowledge transfer and international outlook, powered by Thomson Reuters, which independently collects, analyses and verifies the data.
Penilaian ranking The Times berdasarkan kepada kekuatan sebuah universiti dengan menggunakan 13 petunjuk bagi mengukur pengajaran, penyelidikan, pemindahan pengetahuan dan wawasan antarabangsa yang diuruskan oleh Thomson Reuters dengan mengumpul data secara bebas, menganalisis dan mengesahkan data.- 5 Disember.

The recipient of an encrypted message uses the CA's public key todecode the digital certificate attached to the message, verifies it asissued by the CA and then obtains the sender's public key andidentification information held within the certificate.
Penerima pesanan yang dienkripsikan menggunakan kunci awam CA untuk merekod sijil digital yang dilampirkan kepada pesanan, mengesahkan yang ia telah dikeluarkan oleh CA, dan lepas itu perolehi kunci awam penghantar, dan maklumat identiti dalam sijil.