What is the translation of " VERIFIES " in Serbian?

• проверава
• потврђује
• verifikuje
• potvrdi
• potvrđuje
• верификује
• proverava
• potvrđujemo

Examples of using Verifies in English and their translations into Serbian

That verifies my hypothesis.
Ovo potvrđuje moju hipotezu.

Our editorial department regularly verifies these links.
Наши уредници редовно проверавају линкове.

Verifies data after the backup completes.
Проверава податке након завршетка резерва.

Every test result verifies its effectiveness.
Svaki rezultat testa potvrđuje delotvornost.

IAEA verifies Iran breached enrichment limits set in JCPOA.
ИАЕА потврђује Иран прекорачене границе обогаћивања постављене у ЈЦПОА.

Our editorial department regularly verifies these links.
Наши уредници редовно проверавају ове линкове.

This block verifies and records any new transactions.
Blok verifikuje i zapisuje nove transakcije.

Our editorial department regularly verifies these links.
Наш уредништво редовно провјерава ове линкове.

Each user then verifies the block and it is added to the blockchain.
Сваки корисник затим верификује блок и он се додаје блоку.

Or you could look at the equation and see that the equation verifies this.
Или можете погледати у једначину и видети да то потврђује једначина.

If the camp doctor verifies this broken arm you may have the American.
Ako doktor kampa potvrdi tu slomljenu ruku možete imati amerikanca.

An original liability insurance binder or insurance card verifies insurance.
Првобитна регистрација осигурања од одговорности или картица осигурања потврђује осигурање.

This acts as a certificate that verifies that the transaction came from you.
Ово делује као сертификат који потврђује да је трансакција дошла од вас.

Verifies activation(all of a sudden you have all worked and you didn't know);
Провјерава активацију( изненада већ имате све што раде, али нисте знали);

It redirects to a page that verifies the verdict as a selection confirmation.
Она преусмерава на страницу која потврђује пресуду као потврду за избор.

Instead, each node stores a subset of this data and only verifies those transactions.
Уместо тога, сваки чвор чува подскуп ове податке и верификује само оне трансакције.

The static type-checker verifies what it can, and dynamic checks verify the rest.
Статички контролор куцања проверава шта може, и динамички провера остатак.

Verifies reports of the President of the Association and regulates the business relationship with him;
Verifikuje izveštaje Predsednika Udruženja i reguliše poslovni odnos sa njim;

The USDA Office of the Inspector General verifies and investigates SNAP fraud reports.
Канцеларија Генералног инспектора УСДА проверава и истражује извештаје СНАП-а о преварама.

Feedback(Who verifies that what was decided has been implemented? Who gathers and integrates lessons learned?).
Повратне информације( Ко верификује да је оно што је одлучено заиста и спроведено? Ко прикупља и интегрише корисна искуства?).

Regardless, she becomes part of the surrounding landscape in life, and her death only verifies this connection.
Без обзира_ на то, она постаје део околног пејзажа у животу, а њена смрт само потврђује ову везу.

The Opera browser verifies the unsafe sites, alerting you to potential threats.
Опера претраживач проверава сајтове несигурне, да вас упозорава на потенцијалне претње.

The deputies will be appointed to a two-year term after the outgoing federal parliament verifies their mandates at its closing session on Friday or Monday.
Poslanici će biti imenovani na dvogodišnji mandate, pošto" stari" savezni parlament verifikuje njihove mandate na završnoj sednici u petak ili ponedeljak.

The certification verifies that our system is based on duly audited and documented processes.
Sertifikat potvrđuje da je naš sistem zasnovan na propisno revidiranim i dokumentovanim procesima.

Varjoranta had been a deputy director general of the IAEA and head of its Department of Safeguards, which verifies countries' compliance with the nuclear Non-Proliferation Treaty, since October 2013.
Финац Варјоранта је био заменик генералног директора ИАЕА и шеф Одсека за безбедносни надзор који потврђује усаглашеност држава са Споразумом о неширењу нуклеарног оружја од октобра 2013.

Universal Links Checker v7- Verifies that the various links faylobmennikov and places near each link the corresponding icon.
Универзални везе Провера В7- Потврђује да су различити везе фаилобменников и плацес неар сваки повезати на одговарајућу икону.

Verifies if the domain of the email ID is active and tries to connect to its server to check if the email is available in the server.
Проверава да у домену е-ИД је активан и покушава да се повеже са својим сервером да проверите да ли је е-маил доступан на серверу.

Ocular motility tests: This test verifies the ability of the eye to move in all directions.
Испит о оцуларној покретљивости: Овај испит проверава способност вашег ока да се креће у свим правцима.

It verifies the company behind the website as well as domain name, making it suitable for business sites that collect sensitive customer data.
On verifikuje kompaniju koja stoji iza web sajta, kao i ime domena, što ga čini pogodnim za poslovne web stranice koje prikupljaju osetljive podatke o kupcima.

After the national electoral commission verifies the results, the second round of voting kicks off on May 31st.
Nakon što nacionalna izborna komisija potvrdi rezultate, drugi krug izbora počinje 31. maja.