VIGILANCE Meaning in Malay - translations and usage examples

• kewaspadaan
• berhati-hati
• berjaga-jaga
• kesiapsiagaan

Examples of using Vigilance in English and their translations into Malay

Vigilance and Guard Services.
Pemantauan dan Pengawalan.

We must rememberthat vigilance is the price of safety.
Kita harus ingat bahwa anggota itu adalah keamanan berharga.

Vigilance before and after sleep.
Bacaan sebelum dan selepas tidur.

We must remember that vigilance is the price of safety.
Kita harus ingat bahwa anggota itu adalah keamanan berharga.

In the security of the nation. The Prime Minister has ensured total vigilance.
Perdana Menteri menjamin kewaspadaan penuh keselamatan negara.

With hardships and difficulties, with much vigilance, in hunger and thirst, with frequent fasts, in cold and nakedness.
Dengan kesusahan dan kesukaran, dengan banyak kewaspadaan, lapar dan dahaga, dengan puasa kerap, dalam sejuk dan aurat.

So he just disguises his lies, putting your vigilance to sleep.
Jadi dia hanya menyamar dengan kebohongannya, meletakkan kewaspadaan anda untuk tidur.

With your help, constant vigilance, and a little strategic violence, the Commission will make certain nothing like this ever happens.
Dengan bantuan kamu, sentiasa berjaga-jaga dan sedikit keganasan strategik, Suruhanjaya akan pastikan perkara begini tak berlaku.

Yes. I was going to refrain from shifting souls because of Songrim's vigilance.
Saya tak nak pindahkan roh buat masa ini kerana Songrim perhatikan kita. Ya.

Bangkok is a dangerous city where one should not lose vigilance in order not to fall into a delicate situation.
Bangkok adalah sebuah bandar yang berbahaya di mana seseorang itu tidak sepatutnya kehilangan kewaspadaan agar tidak jatuh ke dalam keadaan yang halus.

Vigilia Pretium Libertatis, Latin for"The Price of Freedom is Vigilance".
Vigilia Pretium Libertatis, Bahasa Latin ialah" Nilai Kebebasan adalah Kewaspadaan".

Vigilance: I Peter 5:8 says,“Be sober, be vigilant(alert), because your adversary the devil prowls around as a roaring lion, seeking whom he may devour.” We must be ready.
Berhati-hati: I Peter 5: 8 berkata," Berhati-hatilah, berjaga-jaga, kerana musuhmu syaitan berkelana sebagai singa yang mengaum, mencari siapa yang boleh dimakannya." Kita mesti siap.

SHAPE's motto is Vigilia Pretium Liberatis, Latin for‘The Price of Freedom is Vigilance'.
Vigilia Pretium Libertatis, Bahasa Latin ialah" Nilai Kebebasan adalah Kewaspadaan".

Various controlled studies in humans reveal that coffee can improve many aspects of brain function- including vigilance, reaction times, memory, mood, energy levels, and overall mental function.
Banyak kajian terkawal pada manusia menunjukkan bahawa kopi meningkatkan pelbagai aspek fungsi otak- termasuk memori, mood, kewaspadaan, tahap tenaga, masa reaksi dan fungsi mental umum.

Interestingly, users report less stimulating effects than Modafinil, but a greater ability to promote vigilance.
Menariknya, pengguna melaporkan kurang merangsang kesan daripada Modafinil, tetapi keupayaan yang lebih besar untuk mempromosikan kewaspadaan.

Great Dane does not create any comfort in the house, where he always displays exceptional vigilance and guarantees calm and safety by his presence.
Great Dane tidak membuat apa-apa keselesaan di rumah, di mana dia sentiasa mempamerkan kewaspadaan yang luar biasa dan menjamin keselamatan dan keselamatan oleh kehadirannya.

Acting out the role is still necessary, but the players of the opposing faction can attack you almost anywhere, anytime. Do not lose vigilance.
Bertindak keluar peranan masih perlu, tetapi pemain puak lawan boleh menyerang anda hampir di mana sahaja, bila-bila masa. Tidak kehilangan kewaspadaan.

Some extra vigilance by editors will be required to minimize the occurrence of those frequent misspellings in the article texts because the linkified misspellings will not appear as broken links.
Beberapa kewaspadaan tambahan dengan editor akan diperlukan untuk mengurangkan berlakunya salah ejaan yang kerap dalam teks artikel kerana salah ejaan linkified tidak akan muncul sebagai pautan rosak.

This allows you to have an open position not requiring constant vigilance!
Langkah ini membolehkan anda mempunyai kedudukan terbuka yang tidak memerlukan pemerhatian berterusan!

Preventive measures, vigilance, education, public awareness and de-radicalisation campaigns together with effective rehabilitation programmes are all necessary to combat these threats.
Anifah berkata bahawa langkah-langkah pencegahan, kewaspadaan, pendidikan, kesedaran orang ramai dan program deradikalisasi bersama dengan program pemulihan yang efektif semuanya perlu untuk mengekang ancaman ini.

And as we recognize the sacrifice of this man… we must remember that vigilance is the price of safety.
Dan sebagai mengiktiraf pengorbanan lelaki ini kita mesti ingat yang kewaspadaan ialah harga untuk keselamatan.

There is still no guilt, but all these actions are done in advance in order to reduce your vigilance and suspicion.
Masih tiada rasa bersalah, tetapi semua tindakan ini dilakukan terlebih dahulu untuk mengurangkan kewaspadaan dan kecurigaan anda.

To meet children's age characteristics, to satisfy their aspirations for curiosity, vigilance and exploration activities;
Untuk memenuhi ciri-ciri usia kanak-kanak, untuk memenuhi aspirasi mereka untuk keingintahuan, kewaspadaan dan aktiviti penerokaan;

Caffeine has been intensively studied before and consistently leads to improvements in various aspects of brain function, including improved mood, vigilance, reaction time and memory(6).
Kafein telah dikaji secara intensif sebelum dan secara konsisten membawa kepada peningkatan dalam pelbagai aspek fungsi otak, termasuk mood yang lebih baik, kewaspadaan, masa reaksi dan ingatan( 5).

As one of Malaysia's leading motor insurers we want to encourage vigilance and care on the roads.
Sebagai salah sebuah syarikat insurans motor yang terulung di Malaysia, kami mahu menggalakkan orang ramai berhati-hati dan menjaga keselamatan semasa menggunakan jalan raya.

Caffeine has been intensively studied before and consistently contributes to advancements in a variety of facets of brain function, including improved mood, vigilance, reaction time and memory.
Kafein telah dikaji secara intensif sebelum dan secara konsisten membawa kepada peningkatan dalam pelbagai aspek fungsi otak, termasuk mood yang lebih baik, kewaspadaan, masa reaksi dan ingatan( 5).

Many controlled studies in humans show that coffee improves various aspects of brain function- including memory, mood, vigilance, energy levels, reaction times and general mental.
Banyak kajian terkawal pada manusia menunjukkan bahawa kopi meningkatkan pelbagai aspek fungsi otak- termasuk memori, mood, kewaspadaan, tahap tenaga, masa reaksi dan fungsi mental umum.

Worldwide terrorist threats and international drug and people trafficking requires that our operating partners exercise ever more vigilance along the world's coastlines.
Ancaman pengganas di seluruh dunia dan dadah antarabangsa dan pemerdagangan orang memerlukan bahawa rakan-rakan operasi kami berwaspada semakin sepanjang pantai dunia.

The Japan Meteorological Agency issued special warnings for Tochigi and Ibaraki prefectures, north of Tokyo, urging vigilance against mudslides and flooding.
Agensi Kaji Cuaca Jepun mengeluarkan amaran hujan lebat di wilayah Tochigi dan Ibaraki, utara Tokyo dan meminta orang ramai berwaspada berhubung kejadian banjir dan tanah runtuh.

These 2018 Aluminum acoustic suspended ceiling panels are procured from the trustworthy vendors' of this market under the vigilance of our procuring agents. Apart from….
Panel aluminium 2018 aluminium yang digantung akustik ini diperolehi daripada vendor yang boleh dipercayai di pasaran ini di bawah kewaspadaan ejen pengupayaan kami. Selain daripada.