VULNERABILITIES Meaning in Malay - translations and usage examples

• kelemahan
• kerentanan

Examples of using Vulnerabilities in English and their translations into Malay

But there are vulnerabilities at some of the smaller airports.
Namun keselamatan di sebahagian kecil lapangan terbang masih lagi lemah.

You should not use automated tools and scanners to find vulnerabilities.
Anda tidak sepatutnya menggunakan alat dan pengimbas automatik untuk mencari kerentanan.

Report any potential security bugs and vulnerabilities to us on the third party service HackerOne.
Laporkan sebarang kemungkinan pepijat dan rentan keselamatan kepada kami dalam perkhidmatan pihak ketiga HackerOne.

Vulnerabilities in user's software or vulnerabilities that require full access to user's software;
Kerentanan dalam perisian pengguna atau kerentanan yang memerlukan akses penuh kepada perisian pengguna;

In this section, I will publish a series of posts about vulnerabilities in devices Street.
Dalam seksyen ini, Saya akan menyiarkan siri catatan mengenai kerentanan dalam peranti Street.

Known vulnerabilities in the Content Management Systems are often used to deploy ransomware on web services.
Kerentanan yang diketahui dalam Sistem Pengurusan Kandungan sering digunakan untuk mengerahkan perisian tebusan pada perkhidmatan web.

No Internet transmission is 100% secure or error-free, nor is stored data free from vulnerabilities.
Tiada penghantaran Internet adalah 100% selamat atau bebas daripada kesulitan, dan data yang disimpan adalah tidak bebas daripada pendedahan.

Vulnerabilities that JSE determines to be an accepted risk will not be eligible for a paid bounty or listing on the site.
Kerentanan yang JSE menentukan untuk menjadi risiko yang diterima tidak akan layak mendapat lunas atau penyenaraian yang dibayar di laman web ini.

At Google, we pioneered vulnerability reward programs that pay independent researchers to find vulnerabilities in our services.
Di Google, kami mempelopori program ganjaran kerentanan yang membayar penyelidik bebas untuk mencari kerentanan dalam perkhidmatan kami.

To protect yourself from security vulnerabilities, always use up-to-date software across your web browser, operating system, plugins, and document editors.
Untuk melindungi diri anda daripada kerentanan keselamatan, sentiasa gunakan perisian terkini pada semua penyemak imbas web, sistem pengendalian, pemalam dan editor dokumen anda.

Adapting current management strategies or developing new ones, to more comprehensively address vulnerabilities to climate impacts.
Mengadaptasi strategi pengurusan semasa atau membangunkan yang baru, untuk menangani masalah yang lebih komprehensif mengenai kelemahan terhadap impak iklim.

I am willing to discuss whatever vulnerabilities you believe you have found but I will not be duped, demanded for restitution/bounty, or listen to a sales pitch.”.
Saya bersedia untuk membincangkan apa jua kerentanan yang anda percayai yang anda temui tetapi saya tidak akan ditipu, menuntut restitusi/ karunia, atau mendengar padang jualan.

But a new type of attack has emerged that can knock out 911 access- our research explains how these attacks occur as a result of the system's vulnerabilities.
Tetapi jenis serangan baru telah muncul yang boleh ketuk akses 911- penyelidikan kami menerangkan bagaimana serangan ini berlaku akibat sistem lemah.

This includes risks arising from high volatility in prices, the lack of deep markets and vulnerabilities to cyber-attack which can lead to significant losses.
Ini termasuk risiko yang berpunca daripada turun naik harga ketara, ketiadaan pasaran yang dalam dan mudah terdedah terhadap serangan siber yang boleh menyebabkan kerugian ketara.

Both dedicated internal security teams and third-party security specialists protect these services through the identification and mitigation of risks and vulnerabilities.
Pasukan keselamatan dalaman dan pakar keselamatan pihak ketiga berdedikasi melindungi perkhidmatan-perkhidmatan ini melalui pengenalpastian dan pengurangan risiko dan kerentanan.

We got all the way to SSL 3.0 before vulnerabilities forced the industry back to the drawing board, where Transport Layer Security(TLS) was designed to be SSL's successor.
Kami mendapat semua jalan ke SSL 3. 0 sebelum kerentanan memaksa industri kembali ke papan lukisan, di mana Keselamatan Layer Pengangkutan( TLS) direka untuk menjadi pengganti SSL.

We conduct independent penetration tests on an annual basis and are continuously scanning our systems and applications for vulnerabilities in our systems;
Kami menjalankan ujian penembusan bebas secara tahunan dan secara berterusan mengimbas sistem dan aplikasi kami untuk mencari kerentanan dalam sistem kami;

Many devices often have vulnerabilities, and by using the knowledge of those vulnerabilities and your IP address, cybercriminals can try to steal your confidential equipment.
Banyak peranti sering mempunyai kerentanan, dan dengan menggunakan pengetahuan tentang kelemahan dan alamat IP anda, penjenayah siber boleh mencuba untuk mencuri peralatan rahsia anda.

The results of the research were quite shocking, and showed how important it is for businesses to take steps to reduce their respective vulnerabilities to financial losses from cyber crime and data breaches.
Keputusan penyelidikan itu agak mengejutkan, dan menunjukkan betapa pentingnya usaha untuk mengambil langkah-langkah untuk mengurangkan kerentanan masing-masing kepada kerugian kewangan dari kejahatan siber dan pelanggaran data.

Those vulnerabilities don't pose any risk to webmasters or hosters using Transposh, but to users that might trust scripts from these sites by using the sneaky XSS method.
Mereka kerentanan tidak membahayakan webmaster atau hosters menggunakan Transposh, tetapi bagi pengguna yang mungkin kepercayaan skrip daripada laman-laman dengan menggunakan licik Kaedah XSS.

Elizabeth McLeod, Climate Adaptation Scientist from The Nature Conservancy, shares the latest scientific guidance to help managers determine social and ecological vulnerabilities to climate change and other stressors.
Elizabeth McLeod, Ahli Penyelarasan Iklim dari The Nature Conservancy, berkongsi panduan saintifik terkini untuk membantu para pengurus menentukan kerentanan sosial dan ekologi terhadap perubahan iklim dan tekanan lain.

Vulnerabilities or old versions of third party software/protocols, missed protection as well as a deviation from best practises that doesn't impose a threat in terms of security;
Kerentanan atau versi lama perisian/ protokol pihak ketiga, perlindungan yang tidak memenuhi keperluan serta penyimpangan daripada amalan terbaik yang tidak membebankan ancaman dari segi keselamatan;

The report, compiled from a survey of nearly 100 current and former attendees at Black Hat Asia, provides insights on critical information security issues pertaining to Asian cyber defences and vulnerabilities.
Laporan tersebut yang dikumpulkan daripada tinjauan terhadap hampir 100 pengunjung Black Hat Asia semasa dan sebelumnya memberi pemahaman tentang isu keselamatan maklumat yang kritikal berkaitan pertahanan dan kerentanan siber Asia.

Vulnerabilities associated with the indebtedness of some euro-area sovereigns and banks have resulted in severe strains in bank funding markets and financial markets more generally.
Kerentanan yang berkaitan dengan keberhutangan sesetengah pemerhati dan bank-bank di kawasan euro telah menyebabkan ketegangan yang teruk dalam pasaran pembiayaan bank dan pasaran kewangan secara umumnya.

Though traffickers' strategies vary, the common thread in our study is that recruitment is vital to the maintenance of the group, and that preying on the vulnerabilities of women is customary for bringing in new members.
Walaupun strategi pengedar berbeza-beza, unsur biasa dalam penyelidikan kami ialah pengambilan pekerja adalah penting untuk mengekalkan kumpulan, dan pemburuan ke atas kelemahan wanita adalah menjadi kelaziman kerana membawa masuk ahli baharu.

In the future, a tutorial with the Intel AMD processor vulnerabilities seems to me to be a big dungeon hidden by those who take our money(for example, buy an i7 and actually after updating an Intel Celeron by 2005).
Di masa depan, tutorial dengan kelemahan pemproses Intel AMD seolah-olah saya menjadi penjara besar yang tersembunyi oleh mereka yang mengambil wang kita( sebagai contoh, membeli i7 dan sebenarnya selepas mengemas kini Intel Celeron oleh 2005).

There is a variety of ransomware that can get onto a person's computer, but as always, those techniques either boil down to social engineering tactics or using software vulnerabilities to silently install software on a victim's computer.
Terdapat pelbagai ransomware boleh mendapatkan ke mesin seseorang, tetapi seperti biasa, orang-orang teknik memuat mendidih ke taktik kejuruteraan sosial atau menggunakan kelemahan perisian untuk memasangnya secara senyap pada mesin mangsa.

A comprehensive response requires the Federal and State authorities to recognise the vulnerabilities faced by the indigenous communities as a result of the destruction of their land and the pollution of their natural resources and their surrounding environment, including their water resources.
Tindak balas menyeluruh diperlukan pihak berkuasa Negeri dan Persekutuan untuk mengakui akan kelemahan yang dihadapi oleh komuniti orang asli akibat daripada kemusnahan tanah mereka dan pencemaran sumber asli mereka dan alam sekitar di persekitaran mereka, termasuk sumber air mereka.

As firsthand witnesses to sharp health disparities globally, we argue that world leaders need to insist that any health care strategy must address the social and environmental vulnerabilities driving poor health in the first place.
Sebagai saksi secara langsung kepada jurang kesihatan yang tajam di seluruh dunia, kami berpendapat bahawa pemimpin dunia perlu menegaskan bahawa strategi penjagaan kesihatan mesti menangani kerentanan sosial dan alam sekitar yang memacu kesihatan yang buruk di tempat pertama.

The Bank also remains vigilant to new emerging trends and challenges to the Malaysian financial system which could undermine financial stability by devoting significant resources towards instituting robust surveillance processes which aim to identify vulnerabilities and support pre-emptive actions to prevent systemic disturbances.
Bank juga sentiasa berwaspada terhadap trend dan cabaran yang baharu muncul terhadap sistem kewangan Malaysia yang boleh menjejaskan kestabilan kewangan, dengan menggembleng sumber yang banyak ke arah melaksanakan proses penyeliaan yang mantap yang bertujuan mengenal pasti kelemahan dan menyokong tindakan awal untuk menghalang gangguan sistemik.