What is the translation of " VULNERABILITIES " in German?

• Schwachstellen
• Sicherheitslücken
• Verwundbarkeiten
• Anfälligkeiten
• Lücken
• Sicherheitsanfälligkeiten
• vulnerabilities
• Sicherheitsrisiken
• Verletzlichkeiten
• Vulnerabilität
• Diensteverweigerungen
• Verletzbarkeit

Examples of using Vulnerabilities in English and their translations into German

Vulnerabilities in bind and mutt.
Sicherheitsrisiken in bind und mutt.

They're assessing our security vulnerabilities.
Sie bewerten unsere Verletzbarkeit.

Vulnerabilities in ntop and xchat.
Sicherheitsrisiken in ntop und xchat.

DSA-1524 krb5 Fix several vulnerabilities.
DSA-1524 krb5 Korrektur mehrerer Diensteverweigerungen.

Vulnerabilities in exmh and webmin.
Sicherheitsrisiken in exmh und webmin.

DSA-1487 libexif Fix several vulnerabilities.
DSA-1487 libexif Korrektur mehrerer Diensteverweigerungen.

Vulnerabilities in ncurses and bash.
Sicherheitsrisiken in ncurses und bash.

DSA-1466 xfree86 Fix several vulnerabilities.
DSA-1466 xfree86 Korrektur mehrerer Diensteverweigerungen.

Vulnerabilities in kdesu and xemacs.
Sicherheitsrisiken in kdesu und xemacs.

DSA-1533 exiftags Fix several vulnerabilities.
DSA-1533 exiftags Korrektur mehrerer Diensteverweigerungen.

Vulnerabilities in telnetd and libkrb.
Sicherheitsrisiken in telnetd und libkrb.

DSA-1536 xine-lib Fix several vulnerabilities.
DSA-1536 xine-lib Korrektur mehrerer Diensteverweigerungen.

Vulnerabilities in kdelibs and kdenetwork.
Schwachstelle in kdelibs und kdenetwork.

DSA-1471 libvorbis Fix several vulnerabilities.
DSA-1471 libvorbis Korrektur mehrerer Diensteverweigerungen.

Vulnerabilities by weak authentication and ACL.
Sicherheitsrisiken durch schwache Authentisierung und ACL.

DSA-1515 libnet-dns-perl Fix several vulnerabilities.
DSA-1515 libnet-dns-perl Korrektur mehrerer Diensteverweigerungen.

Vulnerabilities in dhcp-server, glibc, and timezone.
Sicherheitsrisiken in dhcp-server, glibc und timezone.

And I saw how splendor can illuminate even the most abject vulnerabilities.
Ich sah, wie ihre Pracht selbst größte Verletzbarkeit erleuchten kann.

Vulnerabilities in glibc, interchange, xinetd, and l2tpd.
Sicherheitsrisiken in glibc, interchange, xinetd und l2tpd.

Debian's version of the Mozilla Firefox web browser also shows some vulnerabilities.
Debian's Version des Mozilla Firefox Webbrowsers zeigt einige Lücken.

Vulnerabilities, my dear priest, are exploitable weaknesses.
Verletzbarkeit, lieber Priester, ist eine nützliche Schwäche.

Assess existing systems: Understand risk and prioritize vulnerabilities.
Bewertung der vorhandenen Systeme: Gefährdungen erkennen und Sicherheitsrisiken priorisieren.

Vulnerabilities, beliefs and fears are exposed and comprehended.
Verletzlichkeiten, Überzeugungen und Ängste werden offengelegt und verstanden.

Worms, once rare, have become widespread due to Microsoft mail program vulnerabilities.
Worms, einmal selten, haben aufgrund Microsoft Mail-Programm Lücken verbreitet.

Fixed vulnerabilities are in Pan, apache, wget, and gnupg.
Mit dem jetzt verfügbaren Update werden Lücken in Pan, apache, wget und gnupg geschlossen.

We take security super seriously at HT and investigate and respond to all reported vulnerabilities.
Wir untersuchen und beantworten ausnahmslos alle gemeldeten Sicherheitsanfälligkeiten.

Two other vulnerabilities have been discovered in VirtualBox, a x86 virtualisation solution.
Zwei weitere Lücken wurden in VirtualBox, einer Virtualisierungslösung für x86.

The company explained in a security bulletin that these updates concern critical vulnerabilities.
Das Unternehmen erklärte in einem Sicherheitsbulletin, dass dieser Updates kritische Lücken betreffen.

Two vulnerabilities might lead to a man-in-the-middle attack or a Denial-of-Service DoS.
Zwei Lücken können zu einem Man-in-the-Middle Angriff oder auch zu Denial-of-Service(DoS) führen.

This malicious activity may be possible due to common web application weaknesses or vulnerabilities.
Diese böswillige Aktivität kann durch Schwächen oder Lücken in der gemeinsamen Web-Anwendung möglich werden.