WERE MARRIED Meaning in Malay - translations and usage examples

• berkahwin
• menikah
• dikahwinkan
• dah kawin

Examples of using Were married in English and their translations into Malay

What… you were married?
Apa kamu menikah?

You were married to Betty Coleman.
Kamu dah berkahwin dengan Betty Coleman.

Six months later, we were married.
Kami kahwin enam bulan kemudian.

You were married, right?
Awak dah kahwin, bukan?

Mrs. Warnecke's parents were married….
Anak cikgu Fatimah dah kawin.

We were Married in 2001.
Kami menikah di tahun 2001.

I didn't do it just because we were married.
Jangan la hanya kerana kita dah kawin.

They were married August 4,….
Mereka menikah pada 4 Ogos.

Our ancestors probably were married by now.
Nenek moyang kita sudah berkahwin di usia saya.

They were married on August 24,….
Mereka menikah pada 4 Ogos.

It was a shock to find out you were married.
Terkejut jugak bila dapat tahu yang awak dah kawin.

You said we were married, right?
Kau kata kami telah kahwin, betul tak?

We were married for four and a half years.
Anyway kami kawin dah 4tahun setengah.

Chris Martin and Gwyneth Paltrow were married for over ten years.
Chris dan Paltrow sudah berkahwin selama 10 tahun.

They were married on December 31, 2015.
Mereka bernikah pada 31 Januari 2015.

Girls stayed home until they were married.
Lebih suka anak-anak perempuan duduk di rumah sehingga mereka dikahwinkan.

The two were married in 1993.
Mereka berdua berkahwin pada 1993.

You were married, and you even had a child together.
Awak dah berkahwin dan ada anak.

Priya, you were married earlier?
Priya, awak dah berkahwin awal-awal dulu?

We were married for 20 years,” he said.
Dalam kalangan kami, ada yang telah berkahwin sejak 20 tahun lalu, katanya.

All of the children were married, and we had one grandchild.
Kesemua anaknya sudah berkahwin dan beliau mempunyai seorang cucu.

You were married but you have been apart for four years.
Korang berkawin tapi korang dah bercerai empat tahun lalu.

But they were married under the Syariah Court.
Nikah mereka di Mahkamah syariah.

They were married for all of 55 hours before getting the marriage annulled.
Perkahwinan mereka hanya bertahan selama 55 jam sebelum dibatalkan.

If you were married, you got a stateroom.
Jika anda sudah berkahwin, anda mendapat bilik kabin.

They were married in 1948, but the marriage was subsequently annulled.
Mereka dijangka akan berkahwin pada 2014 tetapi perkahwinan itu dibatalkan.

John and Lori were married in Cambridge by a very special Justice of the Peace.
John dan Lori Menikah di Cambridge.

Ifyou were married, you got a stateroom.
Jika anda sudah berkahwin, anda mendapat bilik kabin.

Remember, when we were married, I wasn't having sex nearly as often as you were..
Lngat tak, semasa kita masih berkahwin, saya tak berasmara sekerap awak.

My daughters were married to the finest families, to expand the kingdom's glory.
Anak-anak gadis saya dikahwinkan dengan keluarga kaya, untuk mengembangkan kerajaan saya.