WHEN DISCUSSING Meaning in Malay - translations and usage examples

• apabila membincangkan
• saat mendiskusikan
• apabila berbicara

Examples of using When discussing in English and their translations into Malay

When discussing the health and.
Apabila sebut tentang kesihatan dan.

Exercise caution when discussing sensitive issues.
Sama-sama waspada apabila berbicara isu sensitif.

At least that seems to be the common belief when discussing shorts.
Sekurang-kurangnya yang seolah-olah menjadi kepercayaan umum apabila membincangkan seluar pendek.

I feel guilty when discussing this situation with young scientists.
Saya rasa bersalah ketika membincangkan situasi ini dengan saintis muda.

This is a question that arises time and time again when discussing home-education.
Ini adalah soalan yang sering kali ditanya bila berbicara soal sekolah pondok.

Winstedt referred to HMM when discussing the history of Kedah, his view was negative though.
Winstedt merujuk pada HMM ketika membicarakan tentang sejarah negeri Kedah meskipun pandangannya negatif.

Following Metcalf and Crawford(2016), I have decided to not to include the name of the individual when discussing this study.
Mengikuti Metcalf and Crawford( 2016), saya telah membuat keputusan untuk tidak memasukkan nama individu apabila membincangkan kajian ini.

I have used the same description when discussing these themes with some of my friends.
Saya sendiri ada mengalami situasi sedemikian bila membincangkan isu ini dengan beberapa rakan.

Musical therapy is a treatment method for autism patients, but one that should not be overlooking when discussing options.
Terapi Musik adalah metode pengobatan yang relatif baru untuk autisme, tetapi satu yang pasien tidak boleh overlooking the saat mendiskusikan opsi.

Some people prefer anonymity when discussing private issues.
Lelaki lebih suka membisu bila berbincang isu yang sensitif.

Musical therapy is a relatively new treatment method for autism patients, but one that should not be overlooked when discussing options.
Terapi Musik adalah metode pengobatan yang relatif baru untuk autisme, tetapi satu yang pasien tidak boleh overlooking the saat mendiskusikan opsi.

You will often hear the term Bommie used when discussing dive and snorkelling sites.
Anda akan sering mendengar istilah Bommie digunakan apabila membincangkan menyelam dan snorkeling tapak.

When discussing terminal blocks, the term"contact", also known as a position, way, or pole, refers to a wire attached to the block.
Apabila membincangkan blok terminal, istilah" kenalan", juga dikenali sebagai kedudukan, jalan, atau tiang, merujuk kepada wayar yang dilekatkan pada blok.

Chirality is an essential consideration when discussing the stereochemistry in organic and inorganic chemistry.
Chirality adalah pertimbangan penting ketika membincangkan stereokimia dalam kimia organik dan anorganik.

Another word from this root, means a person with such sense, is used as an honorific when discussing esteemed gamelan musicians.
Satu lagi perkataan dari akar ini, pangrawit, ertinya seseorang dengan perasaan itu, dan digunakan sebagai gelaran apabila membincangkan yang dihormati Gamelan pemuzik.

One of the most common questions I get when discussing the WBS with project teams is,“What is the best way to organize the project deliverables?”?
Salah satu soalan lazim yang saya dapat apabila membincangkan WBS adalah, Apakah cara terbaik untuk menyusunkan penyampaian projek?

Visceral fat in contrast, is a much greater interest in health, which should not be overlooked when discussing weight loss in the abdominal area.
Lemak visceral sebaliknya, minat yang lebih besar dalam kesihatan, yang tidak boleh dilupakan apabila membincangkan penurunan berat badan di kawasan perut.

When discussing her gender change Rau said,“It's a very powerful feeling to choose which gender you're going to be and to go for it.”.
Apabila berbicara soal pertukaran jantina yang dilaluinya, Rau berkata," Ianya suatu perasaan yang hebat untuk memilih jantina mana yang anda mahukan dan terus melakukannya.".

Politicians have expressed this concern when discussing the reluctance on mandatory asset declarations.
Ahli-ahli politik telah menyatakan kebimbangan ini apabila membincangkan keengganan mengenai deklarasi aset mandatori.

After each screening, you will then take part in tutorials where you can apply key concepts in film theory and criticism when discussing the film.
Selepas setiap pemeriksaan, anda akan mengambil bahagian dalam tutorial di mana anda boleh memohon konsep utama dalam teori filem dan kritikan apabila membincangkan filem.

Although the word"dependency" is more suitable for smoking when discussing"addiction", nicotine salt is indeed addictive in everyday(ie, less precise) language.
Walaupun perkataan" ketergantungan" lebih sesuai untuk merokok apabila membincangkan" ketagihan", garam nikotin memang ketagihan dalam bahasa sehari- hari( iaitu kurang tepat).

After each screening, students will take part in tutorials where they can apply key concepts in film theory and criticism when discussing the film.
Selepas setiap pemeriksaan, anda akan mengambil bahagian dalam tutorial di mana anda boleh memohon konsep utama dalam teori filem dan kritikan apabila membincangkan filem.

Although the word dependence is more suitable when discussing“addiction” to nicotine outside of smoke, in everyday(i.e. less precise) language, nicotine salt is addictive.
Walaupun perkataan" ketergantungan" lebih sesuai untuk merokok apabila membincangkan" ketagihan", garam nikotin memang ketagihan dalam bahasa sehari- hari( iaitu kurang tepat).

Ranking forex brokers by profits is totally irrelevant, as this criteria includes the same problems we identified when discussing about revenues, and many more.
Keuntungan- Broker forex peringkat oleh keuntungan adalah tidak relevan sama sekali, kerana kriteria ini termasuk masalah yang sama yang kami kenal ketika membincangkan tentang pendapatan, dan banyak lagi.

In particular, in logic, it is encountered when discussing counterfactuals, as a shorthand for all the initial and derived changes which have been previously discussed..
Khususnya dalam logik, ia ditemui apabila membincangkan faktual balas, sebagai trengkas bagi semua singkatan dan perubahan terbit yang telah dibincang sebelum ini.

The word derives from the Javanese word of Sanskrit origin, rawit, another word from this root, pangrawit, means a person with such sense, and is used as an honorific when discussing esteemed gamelan musicians.
Satu lagi perkataan dari akar ini, pangrawit, ertinya seseorang dengan perasaan itu, dan digunakan sebagai gelaran apabila membincangkan yang dihormati Gamelan pemuzik.

However, you cannot always just trust what the bodybuilders say when discussing the emotive subject of going natural.
Walau bagaimanapun, anda tidak boleh sentiasa hanya percaya apa yang pembina badan mengatakan apabila membincangkan subjek emotif pergi semula jadi.

Waiting for active interest from the girl may be a mistake, so the task of self-presentation falls on your shoulders, so that it looks like an indirect mention when discussing another topic.
Menunggu minat aktif dari gadis itu mungkin kesilapan, jadi tugas pembentangan sendiri jatuh pada bahu anda, supaya kelihatan seperti sebutan tidak langsung apabila membincangkan topik lain.

Making comments like ìyou have such a great sense of humorî when your crush makes a joke or ìyou are so smartî when discussing an important issue is a good way to let your crush know you really like them.
Membuat komen seperti ìyou Membuat komen seperti ìyou mempunyai apa-apa perasaan yang hebat apabila humorî menghancurkan anda membuat jenaka atau ìyou begitu smartî apabila membincangkan isu yang penting adalah cara yang baik untuk membiarkan menghancurkan anda tahu anda benar-benar seperti mereka.