Examples of using
When you submit
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
When you submit a report.
Jika anda promosikan laporan.
Pay the fee of $125 when you submit your application.
Yuran permohonan sebanyak 125 akan dibayar apabila anda mengemukakan permohonan anda..
When you submit an order for EaseMon, please make sure to input right user information.
Bilakah anda menghantar pesanan bagi EaseMon, Sila pastikan input maklumat pengguna yang betul.
Players' points will be deducted when you submit proof of them being scared shitless.
Mata pemain akan ditolak apabila anda serah bukti mereka ketakutan.
When you submit the booking, please check the booking conditions underneath the room type and on the booking form.
Apabila anda menghantar tempahan, sila semak Syarat Tempahan di bawah jenis bilik dan pada borang tempahan.
An application fee of 125 euros is payable when you submit your application.
Yuran permohonan sebanyak 125 akan dibayar apabila anda mengemukakan permohonan anda..
When you submit information through a form on one of our websites, we capture and store your IP address and email address.
Apabila anda menyerahkan maklumat melalui borang di salah satu laman web kami, kami menangkap dan menyimpan alamat IP dan alamat e-mel anda..
When you register for our services(for example when you submit an online order to become our customer).
Apabila anda daftar untuk servis kami( sebagai contoh apabila anda hantar boring permohonan untuk menjadi pelanggan kami).
When you submit personal data to such a third party, please read and refer to the privacy protection policy of the third party.
Apabila anda menghantar maklumat peribadi kepada pihak ketiga sedemikian, sila baca dan rujuk dasar perlindungan privasi pihak ketiga yang berkenaan.
With an“all-risk” policy the onus is on the insurancecompany to prove that an exclusion in coverage occurred when you submit a claim.
Dengan dasar" semua risiko",tanggungjawab syarikat insurans adalah untuk membuktikan bahawa pengecualian dalam liputan berlaku apabila anda mengemukakan tuntutan.
When you submit a form for ordering our product on our website or any other forms relating to any of our Products and Services.
Apabila anda menghantar borang untuk mendaftar sebagai pelanggan di laman web kami atau mana-mana bentuk lain yang berkaitan dengan mana-mana Produk dan Perkhidmatan kami.
Text to which you hold the copyright:''' When you submit text to which you hold the copyright,you agree to license it under.
Teks yang mana anda memegang hak cipta: Apabila anda menyerahkan teks yang mana anda memegang hak ciptanya,anda bersetuju untuk melesenkannya di bawah.
When you submit your 2 recordings, the Certification Coordinator will have them transcribed, and provide the recordings and transcripts to two eligible certifiers.
Apabila anda menyerahkan rakaman 2 anda, Penyelaras Sijil akan mempunyai mereka ditulis, dan menyediakan rakaman dan transkrip dua pengesah yang layak.
The name you provide is associated with your account profile, and is displayed when you submit comments or other material on a Matarkjallarinn website or app.
Nama yang anda berikan dikaitkan dengan profil akaun anda dan dipaparkan apabila anda menyerahkan komen atau bahan lain pada laman web atau aplikasi Garmin.
When you submit an expression of interest to become a Cochlear Volunteer, we will ask you for certain personal information to evaluate your application.
Apabila anda menyerahkan pernyataan keinginan untuk menjadi Sukarelawan Cochlear, kami akan meminta anda memberikan maklumat peribadi tertentu untuk menilai permohonan anda..
We may collect personally identifiable information from youwhen you submit a form on our site, email or write to us requesting information, services or customer support.
Kami mungkin mengumpul maklumat peribadi dari andaapabila anda menghantar borang di laman web kami, menghantar e-mel atau menulis kepada kami yang meminta maklumat atau perkhidmatan atau sokongan pelanggan.
When you submit any form, including but not limited to application forms or other forms relating to our products and services, both online and in physical form;
() apabila anda hantar apa-apa borang, termasuk, tetapi tidak terhad kepada, borang permohonan atau borang lain yang berkaitan dengan produk dan perkhidmatan kami, sama ada atas talian atau melalui bentuk fizikal;
Communicate with us(for example when you submit an application form to become our customer, or when you contact us for any inquiries including by calling our customer service).
Berkomunikasi dengan kami( contohnya apabila anda serahkan borang permohonan untuk menjadi pelanggan kami, atau apabila anda menghubungi kami untuk sebarang pertanyaan termasuk panggilan kepada perkhidmatan pelanggan kami).
When you submit your two recordings with written transcript in English, the Certification Processor will provide the recordings and transcripts to eligible independent IAC Certifiers.
Apabila anda menyerahkananda 2 rakaman dengan transkrip bertulis dalam Bahasa Inggeris, Pensijilan Pensyarah akan menyediakan rakaman dan transkrip kepada Penerima IAC bebas yang layak.
Evaluation and result: When you submit your two recordings with written transcript in English, the Certification Processor will provide the recordings and transcripts to eligible independent IAC Examiners.
Penilaian dan keputusan: Apabila anda menyerahkananda 2 rakaman dengan transkrip bertulis dalam Bahasa Inggeris, Pensijilan Pensyarah akan menyediakan rakaman dan transkrip kepada Pemeriksa IAC bebas yang layak.
When you submit a DMCA or trademark statement, we will always provide the copy of your claimed statement to the uploader that you claim the infringing content.
Apabila anda menyerahkan satu kenyataan DMCA atau tanda dagangan, kami akan sentiasa memberikan salinan pernyataan yang dituntut anda kepada pemuat naik yang anda tuntut kandungan yang melanggar.
When you communicate with us(e.g. when you submit an application form to become our customer or if you contact us for any enquiries including by calling all our customer services);
Berkomunikasi dengan kami( contohnya apabila anda serahkan borang permohonan untuk menjadi pelanggan kami, atau apabila anda menghubungi kami untuk sebarang pertanyaan termasuk panggilan kepada perkhidmatan pelanggan kami).
When you submit sensitive information, such as your credit card number, the information is encrypted and protected using SSL, the best encryption software currently available in the industry.
Apabila anda menghantar maklumat sensitif, seperti nombor kad kredit anda, maklumat itu disulitkan dan dilindungi menggunakan SSL, perisian penyulitan terbaik yang kini tersedia di industri.
When you submit an order to the Site, we encrypt your order information by using Secure Sockets Layer(SSL) software when it is transmitted for credit card processing.
Apabila anda menghantar pesanan ke Laman ini, kami menyulitkan maklumat pesanan anda dengan menggunakan perisian Secure Sockets Layer SSL apabila ia dihantar untuk pemprosesan kad kredit.
When you submit an order to the Site, we encrypt your order info by utilizing Secure Sockets Layer(SSL) application when it is transmitted for credit card processing.
Apabila anda menghantar pesanan ke Laman ini, kami menyulitkan maklumat pesanan anda dengan menggunakan perisian Secure Sockets Layer SSL apabila ia dihantar untuk pemprosesan kad kredit.
When you submit a bug, suggestion, complaint, question, request, or any other email correspondence, The Company asks for your email address so that you can receive a response.
Apabila anda menyerahkan laporan pepijat, cadangan, aduan, soalan, permintaan, atau apa-apa melalui surat-menyurat e-mel, Syarikat akan meminta alamat e-mel anda supaya anda boleh menerima jawapan.
When you submit, upload, transmit or display any data, information, media or other content in connection with your use of the Service(“Your Content”), you understand and agree that.
Apabila anda menyerahkan, memuat naik, menghantar atau mempamerkan apa-apa data, maklumat, media atau kandungan lain yang berkaitan dengan penggunaan perkhidmatan kami(" Kandungan Anda"), anda memahami dan bersetuju bahawa.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文