WHICH EXISTED Meaning in Malay - translations and usage examples

• yang wujud

Examples of using Which existed in English and their translations into Malay

The Second Empire, which existed just four years from 1863 to 1867;
Empayar Kedua, yang wujud hanya empat tahun dari 1863 hingga 1867;

Its precursor was the German Workers' Party(DAP), which existed from 1919 to 1920.
Sebelum itu parti ini dikenali sebagai Parti Pekerja Jerman atau" Deutsche Arbeiterpartei"( DAP), yang wujud dari tahun 1919 hingga 1920.

Many drawbacks which existed in Roulette back in the days have been removed through technological advancements.
Banyak kelemahan yang wujud dalam Roulette dalam zaman telah dikeluarkan melalui kemajuan teknologi.

I believe the major management faults which existed in 1979 have been corrected.
Saya percaya kesilapan besar pengurusan yang wujud pada 1979 telah diperbetulkan.

The key principle of compensation is to help the victim or injured party(technically known as the plaintiff) restore the conditions which existed prior to the incident.
Prinsip utama pampasan adalah untuk membantu mangsa atau pihak cedera( secara teknikal dikenali sebagai plaintif) memulihkan keadaan yang wujud sebelum kejadian itu.

The Pfennig, is an old German coin or note, which existed from the 9th century until the introduction of the euro in 2002.
Pfennig( singkatan: Pf) ialah duit syiling atau nota lama Jerman yang wujud dari abad ke-9 sehingga pengenalan euro pada tahun 2002.

In the absence of real power and strength, King Alfonso XIII was forced to leave the country, which was led by the Provisional Government, which existed until December 1931.
Dengan ketiadaan kekuatan dan kekuatan sebenar, Raja Alfonso XIII terpaksa meninggalkan negara ini, yang diketuai oleh Kerajaan Sementara, yang wujud sehingga Disember 1931.

Was a municipality in Japan and part of Tokyo-fu which existed from 1 May 1889 until its merger with its prefecture on 1 July 1943.
Tōkyō-shi Bandar Tokyo(, Tōkyō-shi) merupakan sebuah kawasan perbandaran di Jepun dan sebahagian daripada Tokyo-fu yang wujud dari 1 Mei 1889 sehingga penggabungannya dengan wilayah pada 1 Julai 1943.

It is very easy to sit in your house and use abusive language against a person but it is very hard to eliminate the evils from yourself, the same evil which existed in the person you abused.
Adalah sangat mudah bagi kita untuk duduk di dalam rumah dan menggunakan kata-kata menyakitkan terhadap seseorang, tetapi adalah sangat sukar untuk membuang kejahatan dari diri kita, kejahatan yang serupa yang wujud di dalam diri orang yang kita caci.

The Jar'Edo Wens hoax was a deliberately fictitious Wikipedia article which existed for almost 10 years before being spotted in November 2014 and deleted in March 2015.
Pembohongan Jar' Edo Wens ialah rencana Wikipedia yang sengaja dibuat secara rekaan yang wujud selama hampir 10 tahun sebelum ditemui pada November 2014 dan dipadamkan pada Mac 2015.

In the meantime, the Kuala Sealngor native announced his decision to extend his contract with JDT until 2019 as he was happy with the management, which always took care of the interests of its players and the family spirit which existed in the team.
Dalam pada itu, anak kelahiran Kuala Selangor itu menjelaskan keputusannya menyambung kontrak bersama JDT sehingga 2019 disebabkan pengurusan mantap terutamanya kebajikan pemain yang sentiasa diutamakan selain semangat kekeluargaan yang terjalin dalam pasukan berkenaan.

One of the most famous is the"Russian Fascist Party", which existed before the Second World War.
Salah satu yang paling terkenal ialah" Parti Fasis Rusia", yang wujud sebelum Perang Dunia Kedua.

A year and a half later, the name was revived for the second creation, which existed for about eight months in 1943, until it was incorporated into the B'elorussian group of Fronts and renamed accordingly.
Setahun setengah kemudian, nama ini dihidupkan semula untuk penciptaan kedua, yang wujud selama kira-kira lapan bulan pada tahun 1943, sehingga ia digabungkan dengan kumpulan Barisan B' elorussia dan dinamakan semula.

Tokyo City( 東京市, Tōkyō- shi) was a municipality in Japan and part of Tokyo- fu which existed from until its merger with its prefecture on 1 July 1943.
Bandar Tokyo, Tōkyō-shi Bandar Tokyo(, Tōkyō-shi) merupakan sebuah kawasan perbandaran di Jepun dan sebahagian daripada Tokyo-fu yang wujud dari 1 Mei 1889 sehingga penggabungannya dengan wilayah pada 1 Julai 1943.

Any disability resulting from a physical or mental condition which existed before the issue date or commencement date of the policy, whichever is later, which was not disclosed in the application or health statement.
Sebarang Hilang Upaya akibat keadaan fizikal atau mental yang wujud sebelum Tarikh Penyertaan atau Tarikh Mula Sijil ini, yang mana kemudian, yang tidak dinyatakan dalam permohonan atau kenyataan kesihatan.

Identified during inspections carried out by the tax, law, other regulatory authorities, documents and information about the product, its cost, and the circumstances of the transaction which existed at the date of release of the goods, but not identified(not claimed) during customs clearance of goods.
Mengenal pasti dalam audit yang dilakukan oleh cukai, undang-undang, pihak berkuasa kawal selia, dokumen dan maklumat tentang produk, harga dan keadaan urusan yang wujud pada hari pelepasan barang, tetapi tidak dikenal pasti( belum dilaporkan) semasa pelepasan kastam barang-barang.

Any disability resulting from a physical or mental condition which existed before the issue date or commencement date of the policy, whichever is later, which was not disclosed in the application or health statement.
Hilang upaya yang sedia ada akibat keadaan fizikal atau mental yang telah timbul sebelum tarikh penyertaan atau tarikh mula, mana-mana yang kemudian, yang tidak dikemukakan di dalam penyata permohonan atau kesihatan.

Alashiya, also spelled Alasiya, also known as the Kingdom of Alashiya,[1] was a state which existed in the Middle and Late Bronze Ages, and was situated somewhere in the Eastern Mediterranean.
Alasyia, juga dieja Alasiya, ataupun Kerajaan Alasyia,[ 1] ialah sebuah negeri yang wujud pada pertengahan dan lewat Zaman Gangsa, dan bertempat di Timur Laut Mediterranean.

Tokyo City(東京市, Tōkyō-shi) was a municipality in Japan and part of Tokyo-fu which existed from 1 May 1889 until its merger with its prefecture on 1 July 1943.[1] The historical boundaries of Tokyo City are now occupied by the 23 Special Wards of Tokyo.
Bandar Tokyo Tōkyō-shi Bandar Tokyo( Tōkyō-shi) merupakan sebuah kawasan perbandaran di Jepun dan sebahagian daripada Tokyo-fu yang wujud dari 1 Mei 1889 sehingga penggabungannya dengan wilayah pada 1 Julai 1943. Sempadan sejarah Tokyo City kini diduduki oleh 23 Wad Khas Tokyo.

Natural resources are the commodities which exist without any action from human beings.
Sumber asli ialah komoditi yang wujud tanpa sebarang tindakan dan usaha dari manusia.

Instruments which exist for.
Sumber-sumber yang wujud untuk.

Which exists in the field.
Yang wujud di lapangan.

Interrelationships which exist among these.
Integrasi yang wujud di kalangan mereka.

Quantity is a kind of which exists as magnitude or multitude.
Quantity adalah satu jenis sifat yang wujud sebagai suatu magnitud( saiz) atau banyak.

Which exist in the country.
Yang wujud dalam negara.

Which exist by nature.
Yang wujud secara semulajadi.

Which exists at the present moment.
Yang wujud pada masa sekarang.