WHICH FEATURED Meaning in Malay - translations and usage examples

• yang menampilkan
• yang memaparkan

Examples of using Which featured in English and their translations into Malay

Around 9,501 athletes participated in the event which featured 439 events in 36 sports.
Sekitar 1452 atlet mengambil bahagian dalam acara itu, yang menampilkan 369 acara dalam 16 sukan.

Chopra said the colorful“sangeet” performance, which featured ornate set changes and dozens of performers, started as a“fierce song and dance competition” between their musical families.
Priyanka berkata persembahan sangeet berwarna-warni, yang menonjolkan set yang penuh dengan hiasan dan ramai penghibur, bermula seperti satu pertandingan tarian yang sengit antara keluarga-keluarga muzikal mereka.

He also helped with The Legend of Zelda: Skyward Sword, which featured more accurate motion controls.
Dia juga menolong dengan The Legend of Zelda: Skyward Sword, yang mencirikan kawalan gerakan yang lebih tepat.

Following the first three editions, which featured Thailand, the Philippines and Indonesia, the fourth edition encompassed a larger area of Southeast Asia to mark the 50th anniversary of the formation of ASEAN(Association of Southeast Asian Nations).
Berikutan tiga edisi terdahulu, yang menampilkan Thailand, Filipina dan Indonesia, edisi keempat akan merangkumi kawasan Asia Tenggara yang lebih besar bagi menandakan ulang tahun ke-50 pembentukan ASEAN.

In 1998, he established YG Entertainment and released his first solo album which featured a song composed by Seo Taiji.
Pada tahun 1998, beliau menubuhkan YG Entertainment dan mengeluarkan album solo pertamanya ini yang menampilkan lagu digubah oleh Seo Taiji.

These were of the Mirage F1C-200 version, which featured a fixed refuelling probe, which required an extension of the fuselage by 7 cm.
Pesawat ini adalah dari versi Mirage F1C-200 yang telah dilengkapi dengan prob pengisian minyak kekal, yang mana memerlukan fiuslaj dipanjangkan sebanyak 7 sm.

She starred in the Chanel Rouge Allure lipstick commercial, an hommage to Jean-Luc Godard's film Le Mépris, which featured the young Brigitte Bardot.
Beliau membintangi gincu komersial saluran Rouge Allure, satu penghormatan kepada filem Jean-Luc Godard ini penghinaan ini, yang dipaparkan muda Brigitte Bardot.

Combs was concerned that the video, which featured a shot of Nas and Combs being crucified, was blasphemous.
Combs bimbang bahawa video, yang dipaparkan pukulan Nas dan Combs disalibkan, adalah menghujat.

When Mercedes celebrated its 125th anniversary recently, it introduced a special series of its flagship car, the Maybach which featured prominent detailing of Swarovski crystals on the interiors.
Apabila Mercedes menyambut ulang tahun ke-125 baru-baru ini, ia memperkenalkan satu siri khas utama kereta, Maybach yang memaparkan perincian kristal Swarovski yang terkenal di kawasan pedalaman.

One of the highlights in 2006 was the KL Sing Song 2006 music fest which featured Malaysian singer-songwriters of various cultural backgrounds, from both West and East Malaysia, through two days of performances and workshops.
Antara acara-acara utamanya ialah pesta muzik KL Sing Song 2006 yang menampilkan penyanyi-penggubah Malaysia dari pelbagai latar kebudayaan, dari Semenanjung dan Malaysia Timur, melalui dua hari persembahan dan bengkel mengasah bakat.

This ran for two series, called seasons in the U.S., the second which featured a studio audience with whom Max interacted.
Ini berlangsung selama dua siri, yang disebut musim di AS, yang kedua yang menampilkan penonton studio dengan siapa Max berinteraksi.

In 1981, she released the album Season of Glass, which featured the striking cover photo of Lennon's bloody spectacles next to a half-filled glass of water, with a window overlooking Central Park in the background.
Pada tahun 1981, beliau mengeluarkan album Season of Glass, yang memaparkan foto muka yang menarik daripada cermin mata berdarah Lennon sebelah kaca separuh berisi air, dengan tingkap yang menghadap ke Central Park di latar belakang.

The tiles' location and arrangement displays Persian Safavid influence,[1] and features several colours on a single tile,[2] unlike tile work at Lahore which featured a single colour on each tile.[3] The use of multicolour tiles and floral patterns reflects Persian Kashani influences.[3].
Lokasi dan pengaturan jubin memaparkan pengaruh Safavid Parsi,[ 1] dan mempunyai beberapa warna pada satu jubin,[ 2] tidak seperti kerja jubin di Lahore yang menampilkan warna tunggal pada setiap jubin.[ 2] Penggunaan jubin berwarna dan corak bunga mencerminkan pengaruh Parsi Kashani.[ 3].

There was also a connection to Imperial Arcade which featured the Sydney central business district's Angus& Robertson bookstore.
Terdapat juga sambungan ke Imperial Arcade yang menampilkan pusat perniagaan Angus& Robertson di pusat perniagaan Sydney.

In 1998 he released his first solo album The Shadow of Forgetfulness with a piano-based sound recalling early Elton John.[6] Critics wrote that he had managed to create a new ballad style which featured classical and polished melodies.[6] After the first album, he held his first solo concert on Christmas Day in 1998.
Pada Tahun 1998 ia melancarkan album solo pertamanya yang bertajuk The Shadow of Forgetfulness dengan suara berasaskan piano mengingatkan semula Elton John.[ 1] Pengkritik menulis bahawa dia berjaya membuat gaya balada baharu yang menampilkan melodi klasik dan digilap.[ 1] Selepas album pertama, dia mengadakan konsert solo pertamanya pada Hari Krismas pada tahun 1998.

Do Re Mi Kong Kong Kong(도레미 콩콩콩) was a corner which featured the Do Re Mi 7 Siblings(도레미칠남메) which contained the two MCs(Yoo Jae-suk, Kim Je-dong) and five other guests.
Do Re Mi Kong Kong Kong() adalah satu segmen yang memaparkan Do Re Mi 7 Siblings() yang mengandungi dua pengacara( Yoo Jae-suk, Kim Je dong) dan lima tetamu lain.

As a global home appliances brand and an active member of China's National Brands Project, Haier recently released a series of new year videos to promote the“family culture”, which featured a loving American family, a romantic French family, a hardworking New Zealand family, and a cross-border Chinese family.
Sebagai sebuah jenama peralatan rumah yang terkemuka di dunia dan sebuah ahli aktif dalam Projek Jenama Kebangsaan China, Haier baru-baru ini mengeluarkan satu siri video tahun baru untuk mempromosikan" budaya keluarga", yang menampilkan sebuah keluarga Amerika yang penuh berkasih sayang, sebuah keluarga Perancis yang sangat romantis, sebuah keluarga New Zealand yang gigih bekerja dan sebuah keluarga China yang merentas sempadan.

Magar became an official face of Nepal's tourism campaign, which featured him as the smallest man in a country that is home to the world's highest peak, Mount Everest….
Dia juga akan menjadi wajah rasmi kempen pelancongan Nepal, yang memaparkan dia sebagai orang terkecil di negara yang merupakan rumah bagi Gunung Everest, puncak tertinggi di dunia.

Much of the film's main cast returned for Tan's 1938 film Fatima,[38] which featured the Wongs as directors and Saeroen as screenwriter;
Kebanyakan pelakon utama filem itu kembali untuk filem Fatima( 1938),[ 38] yang menampilkan Wong sebagai pengarah dan Saeroen sebagai penulis skrip;

He was also the official face of Nepal's tourism campaign, which featured him as the smallest man in a country that is home to the world's highest peak, Mount Everest.
Dia juga akan menjadi wajah rasmi kempen pelancongan Nepal, yang memaparkan dia sebagai orang terkecil di negara yang merupakan rumah bagi Gunung Everest, puncak tertinggi di dunia.

Expressing an interest in music from an early age, Knowles had several temporary stints as a backup dancer for Destiny's Child, which featured her elder sister, Beyoncé, among its members, before signing with her father Mathew Knowles's Music World Entertainment label.
Mengekspresikan minat dalam muzik dari usia awal, Knowles mempunyai beberapa pekerjaan sementara sebagai penari latar untuk Destiny' s Child, yang menampilkan kakaknya, Beyonce, di antara anggotanya, sebelum menandatangani dengan label bapanya, Mathew Knowles Music World Entertainment.

Consider the recent film Ice on Fire, produced by Leonardo DiCaprio, which featured 20 White men, 10 White women, and one Black man talking about climate solutions like trees and algae.
Pertimbangkan filem baru-baru ini Ice on Fire, yang dihasilkan oleh Leonardo DiCaprio, yang menampilkan lelaki 20 White, wanita 10 White, dan seorang lelaki Hitam bercakap mengenai penyelesaian iklim seperti pokok dan Alga.

Guests entered the home in horse-drawn carriages through the front iron gates, which featured a parabolic arch and intricate patterns of forged iron-work resembling seaweed and in some parts a horsewhip.
Tetamu masuk ke rumah dalam gerabak ditarik kuda melalui pintu besi depan, yang memaparkan lengkungan parabola dan corak rumit rumpai laut palsu besi-kerja menyerupai dan dalam beberapa bahagian melecut.

Which features should be considered?
Ciri-ciri yang patut dipertimbangkan?

Choose from two rooms which feature natural light, projector and stationery provided.
Pilih daripada dua bilik yang mempunyai cahaya semula jadi, projektor dan alat tulis disediakan.