WHICH HIGHLIGHTS Meaning in Malay - translations and usage examples

• yang menyoroti
• yang menekankan
• yang menonjolkan
• yang memaparkan
• yang mengetengahkan
• yang menyerlahkan

Examples of using Which highlights in English and their translations into Malay

Which highlights the best loved games and games, and many have two.
Yang menonjolkan permainan terbaik disayangi dan permainan, dan banyak mempunyai dua.

Yet, the government turns a blind eye to this public secret, which highlights their leniency towards gambling.
Namun, kerajaan menyembunyikan rahsia awam ini, yang menonjolkan kelonggaran mereka terhadap perjudian.

See the table below which highlights the few combinations we could have used to save the Strangeloop image used in this article.
Lihat jadual di bawah yang menyoroti beberapa kombinasi yang boleh kami gunakan untuk menyimpan imej Strangeloop yang digunakan dalam artikel ini.

The unique flavors of Thailand and the world inspire the menu, which highlights the use of seasonal ingredients.
Rasa unik dari Thailand dan dunia memberi inspirasi kepada menu yang menekankan penggunaan bahan-bahan bermusim.

The Entrepreneurial Award, which highlights alumni who have played a leading role in innovation or creative solutions was awarded to Goh Ai Ching, who co-founded Piktochart, a visual communications tool that helps condense information for visual storytelling.
Anugerah Keusahawanan, anugerah yang mengketengahkan alumni yang telah memainkan peranan penting dalam inovasi atau penyelesaian masalah secara kreatif telah dianugerahkan kepaa Goh Ai Ching, pengasas bersama Piktochart, sebuah wadah komunikasi visual yang menterjemahkan informasi ke dalam bentuk penceritaan visual.

Four colors are well combined in the original fabric color, which highlights the fashionable, dynamic and soft elements.
Empat warna digabungkan dengan warna kain asal, yang menyoroti unsur-unsur yang bergaya, dinamik dan lembut.

The Mechanical Wrist Watchfastened with stainless steel bracelet fashioned after exotic supercar interiors and sports a dial which highlights the movement.
Jam Tangan Mekanikal Meningkatkan dengan gelang keluli tahan karat yang diubahsuai selepas dalaman supercar yang eksotik dan sukan dail yang menyoroti pergerakan itu.

This menu contains additional actions such as Pin to top which highlights files so you and others can find them quickly.
Menu ini mengandungi tindakan tambahan seperti Pin ke atas yang menyerlahkan fail supaya anda dan orang lain boleh mencarinya dengan cepat.

In order to help you to choose an appropriate Master account we developed a convenient ranking list which highlights the efficiency of each account.
Untuk membantu anda memilih akaun Induk yang sesuai kami membangunkan senarai mudah penarafan yang menunjukkan keefisyenan setiap akaun.

But it could also feel at the nail tips(which highlights the fact that your nails are built up of several different layers of keratin).
Tapi ia dapat juga merasa pada tips kuku( yang menyerlahkan hakikat bahawa kuku anda membina daripada beberapa lapisan keratin yang berbeza).

A very innovative idea for that time, created by Gaudí, everything inside the palace is designed with a richly decorated Moorish style, which highlights the coffered ceiling with wood and iron.
Satu idea yang sangat inovatif untuk masa itu, yang dicipta oleh Gaudi, segala-galanya di dalam istana direka dengan gaya Moor dihias, yang memaparkan siling coffered dengan kayu dan besi.

Be sure to look into our optimum reduction part which highlights some extremely important bio-hacks that will fast lane healing and increase your confidence.
Pastikan anda menyemak keluar sebahagian penurunan optimum kami yang menonjolkan beberapa bio-hack yang sangat penting yang akan berpuasa pemulihan trek di samping meningkatkan keyakinan diri anda.

Kim has chosen to speak out about her experience as part of an awareness campaign being run jointly between her own shapewear brand SKIMS, and the Bail Project which highlights the problems with Americas pretrial system.
Kim telah memilih untuk membicarakan pengalamannya sebagai sebahagian daripada kempen kesedaran yang dijalankan bersama antara SKIMS jenama shapewearnya sendiri dan Projek Bail yang menyoroti masalah dengan sistem pra-pemerintahan Amerika.

Jennifer Lopez began her own line of garments some time back which highlights architect garments actually structured by her.
Jennifer Lopez memulakan garisannya sendiri beberapa waktu lalu yang menonjolkan pakaian arkitek yang sebenarnya berstruktur olehnya.

Alumni participate in regional activities and remain engaged through the Alumni Ambassador Program, myWaldenAlumni- our alumni portal- and the university's signature publication, Walden magazine, which highlights the achievements of our alumni twice a year.
Alumni menyertai aktiviti serantau dan kekal terlibat melalui Alumni Program Duta, myWaldenAlumni-kami alumni portal dan penerbitan tanda tangan universiti itu, majalah Walden, yang menekankan pencapaian alumni kami dua kali setahun.

It is the country's first-ever exhibition on the Malaysian River Journey which highlights the aquatic fauna and flora from the top of the highlands right down to the sea.
Ia merupakan pameran yang pernah pertama di negara ini di Sungai Journey Malaysia yang menekankan kepada fauna akuatik dan flora dari bahagian atas kawasan tanah tinggi sampai ke laut.

On 9th October 2019, the EU Network and Information Security(NIS) Cooperation Group published its EU coordinated risk assessment of the cybersecurity of 5G networks, which highlights shared technical and non-technical concerns.
Pada 9 Oktober 2019, Kumpulan Kerjasama dan Rangkaian Keselamatan Maklumat( NIS) EU menerbitkan penilaian risiko penyelaras EU yang berkaitan dengan keselamatan siber rangkaian 5G, yang menyoroti kebimbangan teknikal dan bukan teknikal yang dikongsi.

In addition, ICTC will also feature Konvensyen Usahanita Binaan(KUBINA2018), which highlights leading women professionals in the construction industry.
Sebagai tambahan, ICTC turut menampilkan Konvensyen Usahanita Binaan( KUBINA2018), yang mengetengahkan profesional wanita utama dalam industri pembinaan.

That said, research has found that children are often a source of resilience and a motivation to actively engage in treatment- which highlights why receiving effective formal treatment for PTSD is so important.
Yang menyatakan, kajian telah mendapati bahawa anak-anak sering menjadi sumber daya tahan dan motivasi untuk terlibat secara aktif dalam rawatan- yang menekankan mengapa menerima rawatan formal yang berkesan untuk PTSD adalah sangat penting.

These features of the noumenal reality are identical to the notion of Brahman in Advaita, which highlights that the ultimate truth is Brahman, the one beyond time, space and causation.
Ciri-ciri ini realiti noumenal adalah sama dengan tanggapan Brahman dalam Advaita, yang menekankan bahawa kebenaran mutlak adalah Brahman, yang di luar masa, ruang dan penyebaban.

When analyzing the ratio of the scales of types of aggression by valid methods, self-destruction does not correlate with other scales, which highlights the phenomenon among other features of aggression in personal psychology.
Apabila menganalisis nisbah skala jenis pencerobohan dengan kaedah yang sah, pemusnahan diri tidak berkaitan dengan skala lain, yang menonjolkan fenomena di antara ciri-ciri lain yang agresif dalam psikologi peribadi.

It's not clear which of the two Silicon Valley giants will emerge on top in a contest which highlights the contrast of very different business models.
Masih tidak jelas syarikat di Silicon Valley yang mana satu yang akan muncul di tempat pertama dalam persaingan yang memaparkan model perniagaan yang amat berbeza.

The multi award-winning content provider offers over 60 hours of original content which highlights destinations across 10 Southeast Asian countries.
Pengeluar kandungan yang telah meraih pelbagai anugerah antarabangsa juga menawarkan 60 jam kandungan asal mereka yang mengetengahkan lokasi-lokasi menakjubkan merentasi 10 negara-negara Asia Tenggara.

The hat is made of grey mink, which is soft to the touch, and the sleeves are also made of black mink, which highlights luxury and adopts dark color to make people look thin.
Topi itu terbuat dari kelabu abu-abu, yang lembut hingga sentuhan, dan lengannya juga terbuat dari bulu hitam, yang menyoroti kemewahan dan mengadopsi warna gelap untuk membuat orang kelihatan tipis.

Among the events expected to attract visitors are two iconic events, namely the Decorated Boat Parade and Melaka Parade, which highlights the unique culture of the community in our multi-ethnic state," he said at a press conference today.
Antara acara yang dijangka menarik minat pengunjung adalah dua acara ikon iaitu Perarakan Bot Berhias dan Melaka Parade, yang memaparkan keunikan budaya masyarakat negeri ini yang terdiri daripada pelbagai etnik, katanya pada sidang akhbar, di sini hari ini.

And was wearing a pair of red sunglasses, which highlighted her pretty face.
Dan memakai sepasang cermin mata merah yang menonjolkan wajahnya yang cantik.

Here are two research papers which highlight the project Strengthening neighbor and volunteers in case of accidents.
Berikut adalah dua kertas penyelidikan yang menekankan Pengukuhan jiran projek dan sukarelawan dalam kes kemalangan.

Affiliates have access to a wide range of creatives which highlight the sign up offers for the sportsbook and casino.
Ahli sekutu mempunyai akses kepada banyak bahan kreatif yang menyerlahkan tawaran pendaftaran bagi buku sukan dan kasino.

During this enquiry, the Senate of the University of Sydney put in a submission which highlighted‘the immediate need to establish a third university in the metropolitan area'.
Semasa siasatan ini, Senat Universiti Sydney dimasukkan ke dalam penyerahan yang menekankan' keperluan segera untuk menubuhkan sebuah universiti ketiga di kawasan metropolitan'.

Candidates will make use of the latest in distance learning technologies which highlight their intense face-to-face classroom experiences.
Calon akan memanfaatkan teknologi pembelajaran jarak jauh terkini yang mengetengahkan pengalaman bilik darjah muka mereka yang sengit.