WHICH REFLECT Meaning in Malay - translations and usage examples

• yang mencerminkan

Examples of using Which reflect in English and their translations into Malay

I don't want to shower dust with fresh gloss, which reflects the whole room.
Saya tidak mahu mandi debu dengan gloss baru, yang mencerminkan seluruh bilik.

The main index- DAX, which reflects the share's prices of 30 major German companies and is a barometer of the German economy.
Indeks utama- DAX, yang mencerminkan harga saham terhadap 30 syarikat Jerman besar dan merupakan barometer ekonomi Jerman.

His work for ART-EVENT of IKEA built on the contrast, which reflects his personality.
Kerja-kerja beliau untuk ART-IVENT dari IKEA dibina pada kontras, yang mencerminkan keperibadiannya.

The study of motives(which reflect what is valuable to a person) and the perception of value are subjects of the field of Psychology.
Penyelidikan motif( yang membayangkan apa yang bernilai bagi seseorang) dan persepsi nilai merupakan perkara bidang Psikologi.

Don't confuse these names with those you see in chart tips, which reflect series and data point names instead.
Jangan keliru nama ini dengan yang anda lihat dalam petua Carta yang menunjukkan nama titik siri dan data sebaliknya.

This indicator includes two lines which reflect the average pending orders for purchase of Buy Limit type and others for buying of Buy Stop type.
Penunjuk termasuk dua garisan yang mencerminkan purata pending orders untuk pembelian jenis Buy Limit dan yang lain untuk membeli jenis Buy Stop.

It is also said to be more user-friendly than Adobe's design software and it also has quite a wide range of tools which reflect the functionality of Adobe Illustrator.
Ia juga dikatakan lebih mesra pengguna daripada perisian reka bentuk Adobe dan ia juga mempunyai agak pelbagai alat yang mencerminkan fungsi Adobe Illustrator.

Are bright… Viewed with a new specialist camera, the mudflats, which reflect polarised light, while the unpolarised crabs appear darker against their background.
Berbanding latar belakangnya. Melalui kamera khas baru, amat cerah dataran lumpur yang memantulkan cahaya terkutub, sementara ketam yang tak terkutub nampak lebih gelap.

The standard CEM system consists of a sample probe, filter, sample line, gas conditioning system, calibration gas system, and a series of gas analyzers which reflect the parameters being monitored.
Sistem CEM standard terdiri daripada siasatan sampel, penapis, talian sampel( tali pusat), sistem pendingin gas, sistem gas penentukuran, dan satu siri penganalisis gas yang mencerminkan parameter yang dipantau.

Each operating unit has a business board which reflects the operational structure of the Group.
Setiap unit operasi mempunyai lembaga perniagaan yang mencerminkan struktur operasi Kumpulan.

Despite its title, which reflected the view of the Admiralty, Flinders used the word"Australia" in the book, which was widely read and gave the term general currency.
Walau judul bukunya yang membayangkan pandangan Admiralti British, Flinders menggunakan perkataan" Australia" dalam bukunya yang dibaca secara meluas dan istilah itu semakin tersebar luas.

The existence of the institution of the papacy can be divided into the following periods, which reflect the political situation on the political map of the world of that time.
Kewujudan institusi kepausan boleh dibahagikan kepada tempoh berikut, yang mencerminkan keadaan politik pada peta politik dunia pada masa itu.

Pakatan Rakyat believes that policies which reflect respect, recognition and understanding of the status of women and their potential can ensure the future wellbeing of the nation.
Pakatan Rakyat meyakini bahawa dasar-dasar yang mencerminkan penghormatan, pengiktirafan dan pemahaman terhadap status dan potensi wanita dapat menjamin kesejahteraan masa hadapan negara.

The architecture of Myanmar(formerly known as Burma), in Southeast Asia, includes architectural styles which reflect the influence of neighboring and Western nations and modernization.
Seni bina Myanmar( dahulunya dikenali sebagai Burma), di Asia Tenggara, termasuk gaya seni bina yang mencerminkan pengaruh negara tetangga dan Barat dan pemodenan.

Stainless steel and other ductile materials, which reflect the advantages of bimetal, wear resistance of wear-resistant layer and wear of medium, so it has good impact resistance.
Keluli tahan karat dan bahan mulur yang lain, yang mencerminkan kelebihan bimetal, rintangan pakai lapisan tahan haus dan memakai medium, jadi ia mempunyai rintangan yang baik.

As a Christian institution, USF fosters in all members of its community the development of emotional maturity, physical well-being, interpersonal skills and values which reflect the character and teaching of Christ.
Sebagai sebuah institusi Kristian, USF menggalakkan dalam semua ahli komunitinya pembangunan kematangan emosi, fizikal kesejahteraan, kemahiran dan nilai yang mencerminkan watak dan ajaran Kristus interpersonal.

There is still dispute about the nature and purpose of Jeong's group, which reflected a desire for a classless society and spread throughout the Honam region.
Masih terdapat perselisihan mengenai sifat dan tujuan kumpulan Jeong itu, yang mencerminkan keinginan untuk wujudnya sebuah masyarakat tanpa kelas dan tersebar di seluruh wilayah Honam.

As a Christian institution, the University of Sioux Falls fosters in all members of its community the development of emotional maturity, physical well-being, interpersonal skills and… show more»values which reflect the character and teachings of Christ.
Sebagai sebuah institusi Kristian, USF menggalakkan dalam semua ahli komunitinya pembangunan kematangan emosi, fizikal kesejahteraan, kemahiran dan nilai yang mencerminkan watak dan ajaran Kristus interpersonal.

Retail sales statistics are the key indicator of consumer spending, which reflects consumer confidence and is considered to be an essential indicator of the health of a country's economy.
Statistik jualan runcit merupakan indikator utama perbelanjaan pengguna yang mencerminkan keyakinan pengguna dan dianggap sebagai indikator penting kesihatan ekonomi negara.

The program is anchored in the area of Design, allowing each individual student to follow the areas of expertise provided by two major streams, which reflect the needs of upcoming new industries.
Program ini berlabuh di kawasan Design, membolehkan setiap individu pelajar untuk mengikuti bidang kepakaran yang disediakan oleh dua aliran utama, yang mencerminkan keperluan industri-industri baru yang akan datang:[-].

The taught part of the programme includes modules which reflect the three main forms of dispute resolution process, namely adjudication(litigation and arbitration), alternative dispute resolution(ADR, principally mediation), and negotiation.
Bahagian mengajar program termasuk modul yang mencerminkan tiga bentuk utama proses penyelesaian pertikaian, iaitu adjudikasi( litigasi dan arbitrase), penyelesaian pertikaian alternatif( ADR- pengantaraan terutama), dan rundingan.

In line with the 1Malaysia concept, the Malaysian government is now endorsing Malaysian batik as a national dress to every level of the general population, by having local designers to create new batik designs which reflect the 1Malaysia idea.
Sejajar dengan konsep Malaysia, kerajaan Malaysia turut mengiktiraf batik Malaysia sebagai pakaian kebangsaan untuk setiap peringkat penduduk umum, dengan menyediakan pereka tempatan bagi mencipta reka bentuk batik baru yang mencerminkan identiti Malaysia.

Epistemological(cognitive) causes of causality are expressed in the fact that the cause and category of the effect, which reflect the objective conditioning of the phenomena, are at the same time the stages of the formation of cognition and logical thinking.
Penyebab kausal epistemologi( kognitif) dinyatakan dalam fakta bahawa penyebab dan kategori kesan, yang mencerminkan penyesuaian objektif fenomena, adalah pada masa yang sama tahap pembentukan kognisi dan pemikiran logik.

Statutes which reflect English common law are understood always to be interpreted in light of the common law tradition, and so may leave a number of things unsaid because they are already understood from the point of view of pre-existing case law and custom.
Statut yang mencerminkan common law Inggeris sentiasa difahami sebagai ditafsirkan dengan tradisi common law, maka ia mungkin meninggalkan sebilangan perkara yang tidak dikata kerana ia telah difahami berdasarkan undang-undang kes dan adat sebelumnya.

However, we believe that the development of the global catering industry will pay more attention to quality and health in the future, which means foods and tableware which reflect quality life and is healthy will become more popular.
Walau bagaimanapun, kami percaya bahawa pembangunan industri katering global akan memberi perhatian yang lebih kepada kualiti dan kesihatan pada masa akan datang, yang bermaksud makanan dan peralatan makan yang mencerminkan kehidupan yang berkualiti dan sihat akan menjadi lebih popular.

Statutes which reflect English common law are understood to always be interpreted in light of the common law tradition, and so may leave a number of things unsaid because they are already understood from pre-existing case law and custom.
Prinsip-prinsip asas common law Statut yang mencerminkan common law Inggeris sentiasa difahami sebagai ditafsirkan dengan tradisi common law, maka ia mungkin meninggalkan sebilangan perkara yang tidak dikata kerana ia telah difahami berdasarkan undang-undang kes dan adat sebelumnya.

This annual update provides an overview and comparison of the rankings of the best international arbitration law firms in Chambers and Partners, Legal 500, GAR and Leaders League in 2017, which reflect emerging trends such as a growing number of smaller boutique practices slowly, but surely, finding their own place in the upper echelons of an increasingly competitive global legal market.
Update tahunan ini yang dan perbandingan ranking yang terbaik firma undang-undang timbang tara antarabangsa dalam Kamar dan rakan-rakan, undang-undang 500, GAR dan Pemimpin League dalam 2017, yang mencerminkan trend baru muncul seperti semakin banyak amalan butik kecil perlahan-lahan, tetapi pasti, mencari tempat mereka sendiri dalam jawatan tertinggi dalam pasaran undang-undang global yang semakin kompetitif.

Social factors mainly include: macro factors, mesofactors and microfactors, which reflect different aspects of personal development(social, political, historical, economic), also the quality of life of an individual, the ecological situation of the area in which he lives, the presence of frequent occurrences of extreme situations and other social circumstances.
Faktor sosial terutamanya termasuk faktor makro, mesofactor dan mikrofactor, yang mencerminkan pelbagai aspek perkembangan peribadi( sosial, politik, sejarah, ekonomi), juga kualiti hidup individu, keadaan ekologi kawasan di mana dia tinggal, kehadiran kerap berlaku keadaan-keadaan yang melampau dan lain-lain keadaan sosial.