WISH TO AVOID Meaning in Malay - translations and usage examples

• ingin mengelakkan
• ingin menghindari

Examples of using Wish to avoid in English and their translations into Malay

Those who wish to avoid….
Mereka yang enggan menghilangkan.

We wish to avoid collateral damage.
Kami mahu mengelakkan kerosakan besar.

You will provoke the very thing you say you wish to avoid.
Kau boleh membangkitkan sesuatu dari kata-kata kau yang sepatutnya dielak.

It's a must in case you wish to avoid puffy eyes and prevent eyes circles.
Ia adalah satu kemestian jika anda ingin mengelakkan bengkak mata dan mencegah bulatan mata.

It's also popular among vegetarians and vegans, who wish to avoid animal products.
Ia juga popular di kalangan vegetarian dan vegan, yang ingin mengelakkan produk haiwan.

Health professionals, on the other hand, may wish to avoid this sensitive issue altogether or may lack knowledge on religious issues pertaining to transplantation.
Profesional kesihatan, di sisi lain, ingin mengelakkan isu sensitif ini sama sekali atau kekurangan pengetahuan mengenai isu-isu agama yang berkaitan dengan pemindahan.

It's commonly used as a milk alternative by people who cannot tolerate dairy or wish to avoid milk.
Ia biasa digunakan sebagai alternatif susu oleh orang yang tidak boleh bertoleransi/ alahan susu atau ingin mengelakkan susu.

Male bodybuilders who wish to avoid the side effects of low sex drive and erectile dysfunction may turn to natural solutions for boosting Testosterone levels.
Ahli bina badan lelaki yang berhasrat untuk mengelakkan kesan sampingan kekurangan daya seks dan mati pucuk boleh bertukar kepada penyelesaian semula jadi untuk meningkatkan tahap testosteron.

With that said, the product is on the expensive side and contains some fillers that some may wish to avoid.
Dengan kata itu, produk itu berada di sisi yang mahal, dan mengandungi beberapa pengisi yang ada yang ingin dihindari.

In particular, some researchers who wish to avoid IRB oversight have partners who are not covered by IRBs(e.g., people at companies or NGOs) collect and de-identify data.
Khususnya, beberapa penyelidik yang ingin mengelakkan pengawasan LHDN mempunyai rakan kongsi yang tidak dilindungi oleh IRBs( contohnya, orang-orang di syarikat-syarikat atau NGO) mengumpul dan de-mengenal pasti data.

It's an alcohol-free extract, which is nice for folks who are sensitive to alcohol or wish to avoid it.
Ia adalah ekstrak bebas alkohol, yang bagus untuk orang yang sensitif terhadap alkohol atau ingin mengelakkannya.

These are questions that should be raised and debated by the other leaders of Harapan if we wish to avoid policies that favour the Malay elite but adversely affect the Malay B40.
Ini merupakan persoalan yang patut dibangkitkan dan dibahaskan oleh pemimpin-pemimpin PH yang lain, jika kita ingin mengelakkan dasar-dasar yang memihak kepada elit Melayu yang kaya tetapi menjejaskan Melayu B40.

You start slaughtering people… For no reason other than this precarious theory… You will provoke the very thing you say you wish to avoid.
Kau mula membunuh orang dengan alasan yang tidak melebihi teori tidak pasti. Kau boleh membangkitkan sesuatu dari kata-kata kau yang sepatutnya dielak.

In particular, some researchers who wish to avoid IRB oversight have partners who are not covered by IRBs(e.g., people at companies or NGOs) collect and de-identify data.
Khususnya, sesetengah penyelidik yang ingin mengelakkan pengawasan LHDN boleh membentuk perkongsian dengan penyelidik yang tidak diliputi oleh LHDN( misalnya, orang di syarikat atau NGO), dan mempunyai rakan-rakan yang mengumpul dan mengenalpasti data.

They may be the preferred option and a better choice for sufferers who wish to avoid taking prescription medication.
Mereka mungkin pilihan pilihan dan pilihan yang lebih baik untuk penghidap yang ingin Elakkan mengambil ubat-ubatan preskripsi.

In particular, some researchers who wish to avoid IRB oversight can form partnerships with researchers who are not covered by IRBs(e.g., people at companies or NGOs), and have those colleagues collect and de-identify data.
Khususnya, sesetengah penyelidik yang ingin mengelakkan pengawasan LHDN boleh membentuk perkongsian dengan penyelidik yang tidak diliputi oleh LHDN( misalnya, orang di syarikat atau NGO), dan mempunyai rakan-rakan yang mengumpul dan mengenalpasti data.

It contains neither cholesterol nor lactose, and is often consumed by those who are lactose-intolerant and others who wish to avoid dairy products, including vegans.
Ia tidak mengandungi kolesterol mahupun laktosa, dan ia sering digunakan oleh orang-orang yang tidak toleran laktosa serta mereka yang ingin menghindari produk tenusu, termasuk golongan vegan.

While summer is the peak season because of the beaches, those who wish to avoid the crowds should consider visiting in the winter as attractions such as the Alhambra in Granada and La Gran Mezquita in Cordoba will not be overcrowded.
Walaupun musim panas adalah musim puncak kerana pantai-pantai, mereka yang ingin mengelakkan orang ramai perlu mempertimbangkan untuk melawat di musim sejuk sebagai tarikan seperti Alhambra di Granada dan La Gran Mezquita di Cordoba tidak akan penuh sesak.

It contains neither cholesterol nor lactose, and is often consumed by the lactose-intolerant, heart patients and others who wish to avoid dairy products, including vegans.
Ia tidak mengandungi kolesterol mahupun laktosa, dan ia sering digunakan oleh orang-orang yang tidak toleran laktosa serta mereka yang ingin menghindari produk tenusu, termasuk golongan vegan.

However, manufacturers don't have to list individual fragrance ingredients, so the FDA recommends avoiding any product that lists fragrance as an ingredient if you wish to avoid phthalates.
Walau bagaimanapun, pengeluar tidak perlu menyenaraikan ramuan wangian individu, jadi FDA mengesyorkan mengelakkan sebarang produk yang menyenaraikan wangian sebagai ramuan jika anda ingin mengelakkan phthalates.

In a letter to Alexander Cameron Rutherford in early 1906, while he was in the process of setting up McGill University College in Vancouver, Tory wrote,“If you take any steps in the direction of a working University and wish to avoid the mistakes of the past, mistakes which have fearfully handicapped other institutions, you should start on a teaching basis.”.
Dalam surat kepada Alexander Cameron Rutherford pada awal 1906, semasa dia sedang dalam proses untuk menubuhkan Kolej Universiti McGill di Vancouver, Tory menulis, Jika anda mengambil apa-apa langkah-langkah ke arah Universiti bekerja dan ingin untuk mengelakkan kesilapan masa lalu, kesilapan yang mempunyai dahsyat cacat institusi lain, anda perlu bermula atas dasar pengajaran.

Almond milk is a plant milk manufactured from almonds with a creamy texture and nutty taste. It contains neither cholesterol nor lactose, and is often consumed by those who are lactose-intolerant and others who wish to avoid dairy products, including vegans.
Susu badam ialah sejenis susu tumbuhan yang dihasilkan daripada buah badam dengan tekstur berkrim dan rasa kacang. Ia tidak mengandungi kolesterol mahupun laktosa, dan ia sering digunakan oleh orang-orang yang tidak toleran laktosa dan orang lain yang ingin menghindari produk susu, termasuk golongan vegan.

This is a good product for those wishing to avoid magnesium stearate.
Ini adalah produk yang baik untuk mereka yang ingin mengelakkan magnesium stearate.

It is also used off-label by individuals wishing to avoid fatigue, such as night workers or others who need to stay awake and alert for long periods of time.
Ia juga digunakan off-label oleh individu yang ingin mengelakkan keletihan, seperti pekerja malam atau orang lain yang perlu berjaga dan berwaspada untuk jangka masa yang lama.

The Allies, wishing to avoid war at almost any cost, stood idly by when Austria was annexed, gave in to his demands in Czechoslovakia, and allowed the return of the Memel district.
Pihak Sekutu, mahu mengelakkan peperangan dengan apa cara sekalipun, berpendirian leka apabila Austria telah diilhak, mengalah kepada permintaan Hitler di Czechoslovakia, dan membenarkan kepulangan daerah Memel.

And if an individual wishes to avoid any events, he will not be able to do it.
Dan jika seseorang ingin mengelakkan sebarang peristiwa, dia tidak akan dapat melakukannya.

As the speaker wishes to avoid arguments, I guess the second course of action is suitable! Thanks(+1)!
Oleh kerana pembicara ingin mengelakkan hujah, saya rasa tindakan kedua yang sesuai! Terima kasih(+ 1)!

Wishing to avoid the impression that Indonesia ruled East Timor as a colony, Habibie surprised some by announcing that a referendum, offering a choice between special autonomy and independence, would be held immediately in East Timor.
Berharap untuk mengelakkan kesan bahawa Indonesia memerintah Timor Timur sebagai tanah jajahan, Habibie mengejutkan beberapa orang dengan mengumumkan bahawa suatu referendum, yang menawarkan pilihan antara autonomi khas dan kemerdekaan, akan diadakan segera di Timor Timur.