WORKING PAPERS Meaning in Malay - translations and usage examples

• kertas kerja

Examples of using Working papers in English and their translations into Malay

The Working Papers.
Sesi Kertas Kerja.

At that Conference, there were several working papers discussed.
Pada majlis ini, beberapa kertas kerja dibentangkan.

Share working papers.
Perkongsian kertas kerja.

At that Conference, there were several working papers discussed.
Dalam kongres ini beberapa kertas kerja telah dibentangkan.

Other working papers are here.
Salah satu kertas kerja ada di sini.

Before the meeting proper, a pre-NSCC meeting will be held to enable the council to refine working papers before presenting them to the Deputy Prime Minister.
Sebelum mesyuarat MPPK, satu mesyuarat pra-MPPK diadakan terlebih dahulu sebagai persediaan kepada perwakilan untuk memperhalusi kertas kerja yang akan dibentangkan semasa MPPK bersama Y. A. B. Timbalan Perdana Menteri.

Two working papers are already up.
Dua kertas kerja telah dibentangkan.

Following that, LAM provided the architectural basis, taking into account the proposal by the Malaysian Institute of Architects(PAM) titled The Case for theFormulation of the Malaysian Architectural Policy and working papers produced by the Ministry of Housing and Local Government.
Lanjutan itu, LAM berusaha menyediakan dasar senibina identiti kebangsaan dengan mengambil kira kertas kerja oleh Pertubuhan Arkitek Malaysia( PAM) bertajuk The Case for the Formulation of the Malaysian Architectural Policy serta kertas kerja yang dihasilkan oleh Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan.

All these working papers can be found here.
Kertas kerja ini boleh didapati di sini.

Accounting records includes invoices, receipts, orders for the payment of money, bills of exchange, cheques, promissory notes, vouchers and other documents of prime entry, and also includes any working papers and other documents that are necessary to explain the methods and calculations by which accounts are made up.
Rekod perakaunan, berhubung dengan suatu perbadanan, termasuk invois, resit, perintah bagi pembayaran wang, bil pertukaran, cek, nota janji hutang, baucar dan dokumen catatan utama lain dan termasuk juga apa-apa kertas kerja dan dokumen lain dan yang diperlikan untuk menerangkan kaedah dan pengiraan yang dengannya sesuatu akaun disediakan.

Three working papers have been produced.
Sebanyak tiga kertas kerja telah dibentangkan.

Accounting records” in relation to a corporation, includes invoices, receipts, orders for payment of money, bills of exchange, cheque, promissory notes, vouchers and other documents of prime entry and also includes such working papers and other documents as are necessary to explain the methods and calculations by which accounts are prepared.
Rekod perakaunan, berhubung dengan suatu perbadanan, termasuk invois, resit, perintah bagi pembayaran wang, bil pertukaran, cek, nota janji hutang, baucar dan dokumen catatan utama lain dan termasuk juga apa-apa kertas kerja dan dokumen lain dan yang diperlikan untuk menerangkan kaedah dan pengiraan yang dengannya sesuatu akaun disediakan.

Preparing working papers for The National Education Council meetings.
Menyediakan kertas-kertas kerja untuk mesyuarat Majlis Pelajaran Kebangsaan.

To know the reasons, please refer to my speeches, working papers and articles on the subject, available on my websites.
Untuk mengetahui sebab-sebabnya, sila rujuk kertas kerja, ucapan dan rencana saya mengenainya yang boleh didapati dalam laman-laman web saya.

Prepares working papers that record and summarize data on the assigned audit project.
Menyediakan kertas kerja bahawa rekod dan meringkaskan data projek audit yang diberikan.

As a judge who has extensively written(judgment, working papers, articles and speeches) on it, I am very impressed with their expertise and wisdom.
Sebagai seorang Hakim yang banyak menulis( penghakiman, kertas kerja, artikel dan ucapan) mengenainya, saya amat kagum dengan kepakaran dan kebijaksanaan mereka.

Audit working papers are documents containing the different audit information and evidence that is found during different financial statement audis and intenal management audits and info systems audits as well as investigations.
Kertas kerja audit ialah dokumen yang mengandungi maklumat berlainan audit dan bukti-bukti yang terdapat dalam penyata kewangan yang berbeza audis dan intenal Pengurusan Audit dan audit sistem maklumat serta penyiasatan.

According to Tabung Haji, it has identified two executive working papers presented to the fund's board of directors at two special board meetings on Feb 6 and 9, 2018 in the police report.
Dalam laporan di Balai Polis Dang Wangi, TH mengenal pasti dua kertas kerja eksekutif yang dibentangkan kepada lembaga pengarah dalam dua mesyuarat khas lembaga pada 6 Februari dan 9 Februari 2018.

Ungku Omar Ahmad has penned more than 40 working papers encompassing scientific works in his specialised field, presentation papers on the rural health conditions especially in the problems of eradicating malaria up to current headlines at the time such as the establishment of Universiti Kebangsaan Malaysia, the concept of an Islamic university, the role of national youths in development and the efforts to create medical terms in Malay.
Ungku Omar Ahmad telah menghasilkan lebih dari 40 kertas kerja yang meliputi karya-karya sains dalam bidang pengkhususan beliau, kertas-kertas ceramah mengenai keadaan kesihatan di luar bandar terutama sekali mengenai masalah pembasmian malaria hinggalah kepada tajuk-tajuk semasa ketika itu seperti penubuhan Universiti Kebangsaan Malaysia, konsep universiti Islam, peranan belia di negara membangun dan usaha-usaha untuk membentuk istilah perubatan dalam Bahasa Malaysia.

His awareness and efforts were not only portrayed through his working papers or public speeches, but he also gave talks on health and science through Radio Malaysia and due to this he was also known as Doktor Radio(Radio Doctor).
Kesedaran serta perjuangan beliau tidak sahaja diluahkan melalui kertas-kertas kerja atau pidato umum bahkan beliau turut memberi ceramah-ceramah mengenai kesihatan dan sains menerusi Radio Malaysia dan kerana ini beliau juga dikenali sebagai Doktor Radio'.

In this regards, we invite both academics and practitioners alike to present their working papers or participate in this conference and contribute their valuable ideas particularly on issues related to the survival and competency of Asian businesses as well as ASEAN region economic stability.
Dalam hal ini, kami menjemput kedua-dua ahli akademik dan pengamal untuk membentangkan kertas kerja mereka atau menyertai persidangan ini dan menyumbangkan ide-ide berharga mereka terutamanya mengenai isu-isu yang berkaitan dengan kelangsungan hidup dan kecekapan perniagaan Asia dan kestabilan ekonomi rantau ASEAN.

Now, there's work papers and a visa that lasts a year.
Sekarang, ini kertas kerja dan Visa untuk setahun.

A working paper from Harvard's business school argues that shouldn't be the case.
Kertas kerja dari sekolah perniagaan Harvard berpendapat bahawa tidak sepatutnya berlaku.

Reading Comprehension-Knowledge paragraphs and created sentences in work papers that are related.
Pengetahuan kefahaman membaca perenggan dan ayat yang dicipta dalam kertas-kertas kerja yang berkaitan.

This working paper has two main aims.
Kertas kerja ini mempunyai dua tujuan utama.

Reading Knowledge-Knowing paragraphs and created phrases in work papers that are related.
Perenggan membaca ilmu-Nya dan ungkapan yang dicipta dalam kertas-kertas kerja yang berkaitan.

The study was published by the National Bureau of Economic Research as a working paper.
Ia diterbitkan oleh Centre for WTO Studies sebagai Kertas Kerja.

Reading Knowledge-Comprehension written paragraphs and lines in work papers that are related.
Pengetahuan-pemahaman bacaan ditulis perenggan dan baris dalam kertas-kertas kerja yang berkaitan.

Reading Comprehension-Knowledge composed paragraphs and paragraphs in work papers that are related.
Membaca Kefahaman-Knowledge terdiri perenggan dan perenggan dalam kertas kerja yang berkaitan.