WORKING RELATIONSHIP Meaning in Malay - translations and usage examples

• hubungan kerja
• hubungan pekerjaan
• hubungan working relationship

Examples of using Working relationship in English and their translations into Malay

We have a good working relationship with….
Kami mempunyai kerjasama yang baik dengan.

Working relationship with international copyright agents.
Menjalinkan hubungan kerjasama dengan agen-agen hakcipta antarabangsa dan tempatan.

But he said this fantastic thing about their working relationship.
Tetapi George menyatakan perkara hebat ini, tentang hubungan pekerjaan mereka.

A good working relationship between tutor and student is also essential.
Hubungan kerjasama yang baik antara alumni dan universiti juga penting.

Ability to establish and maintain effective working relationships with supervisors and other employees.
Keupayaan untuk mewujudkan dan mengekalkan hubungan kerja yang berkesan dengan penyelia dan pekerja lain.

The faculty and staff of the department strive to create and sustain a professional attitude and close working relationship with students.
Fakulti dan kakitangan jabatan berusaha untuk mewujudkan dan mengekalkan sikap profesional dan hubungan kerja yang rapat dengan pelajar.

Establish and maintain effective working relationships with those contacted during the course.
Mewujudkan dan mengekalkan hubungan kerja yang berkesan dengan orang-orang dihubungi semasa kursus.

I-I don't want to take advantage of you as my employee, and I certainly don't want to jeopardize our working relationship.
Saya-saya tak mahu mengambil kesempatan ke atas kamu sebagai seorang pekerja, dan saya sudah pasti tidak mahu mengganggu-gugat hubungan kerja kita.

And after all, we wanted to continue the good working relationship to complete the RM17.42 billion worth of Above Ground works..
Apatah lagi, kami ingin meneruskan hubungan kerja yang baik bagi menyiapkan kerja-kerja atas tanah bernilai RM17. 42 bilion itu.

It has a full-time faculty of 30 who are active in teaching and research, and who maintain a close working relationship with graduate students.
Ia mempunyai fakulti sepenuh masa 30 yang aktif dalam pengajaran dan penyelidikan, dan yang mengekalkan hubungan kerja yang rapat dengan pelajar siswazah.

Build maintain a healthy friendly working relationship environment not only with your peers within the team but also other teams departments.
Membina mengekalkan persekitaran hubungan kerja yang mesra yang sihat bukan sahaja dengan rakan-rakan anda dalam pasukan tetapi juga pasukan lain jabatan.

My name is Fish Mooney, and with all due respect, for you and I to have a… good working relationship, there's some things that need to change.
Nama saya Fish Mooney, dan dengan hormatnya, awak dan saya ada hubungan kerja yang baik.- Ada perkara perlu berubah.

A positive working relationship between the client and the auditors is an important factor in the accuracy of information gathered and the timely completion of the engagement.
Hubungan kerja yang positif di antara pelanggan dan juruaudit adalah faktor penting dalam ketepatan maklumat yang dikumpulkan dan penyelesaian auditan mengikut jangkaan masa yang ditetapkan.

Throughout our 78 year history, Deeco has built a close working relationship with the water supply industry in New Zealand. With an in-depth….
Sepanjang kami 78 Sejarah tahun, Deeco telah membina hubungan kerja yang rapat dengan industri bekalan air di New Zealand. Dengan yang mendalam.

This will involve institutional strengthening through a greater understanding of the capabilities and perspectives of other agencies in order to forge more effective working relationship.
Ini akan melibatkan pengukuhan institusi melalui pemahaman yang lebih baik tentang keupayaan dan pandangan agensi-agensi lain untuk meningkatkan hubungan kerja yang lebih berkesan.

Please note that when you choose to end your working relationship with AFUFX, we must keep your profile for 5 years.
Sila ambil perhatian bahawa jika dan apabila anda memilih untuk mengakhiri hubungan kerja anda dengan ForexTime( FXTM), kami harus menyimpan Data Peribadi anda di dalam rekod untuk lima tahun akan datang.

Dongfeng, which has a Chinese joint venture with PSA, plans to coordinate with the French company if it decides to sell down so that it can preserve a good working relationship, they said.
Dongfeng, yang mempunyai usaha sama China dengan PSA, merancang untuk menyelaras dengan syarikat Perancis jika ia memutuskan untuk menjualnya supaya ia boleh mengekalkan hubungan kerja yang baik, kata mereka.

Please note that if and when you choose to end your working relationship with ForexTime(FXTM), we must keep your Personal Data on record for a further five years.
Sila ambil perhatian jika dan apabila anda memilih untuk menamatkan hubungan kerja anda dengan ForexTime( FXTM), kami harus menyimpan Data Peribadi anda untuk lima tahun berikutnya.

They describe how the NSA's working relationship with AT&T had enabled the agency to conduct surveillance, under various legal rules, of international and foreign-to-foreign internet communications that passed through network hubs in the United States.
Dokumen menggambarkan bagaimana hubungan kerja NSA dengan AT& T adalah penting, membolehkan agensi menjalankan pengawasan, di bawah pelbagai peraturan komunikasi Internet antarabangsa yang melalui pusat rangkaian di Amerika Syarikat.

In 1997, a study showed that the type of relationship between dog and master, characterized as either companionship or working relationship, significantly affected the dog's performance on a cognitive problem-solving task.
Topal dan rakan sekerja( 1997) telah menunjukkan bahawa jenis hubungan antara anjing dengan tuan, bercirikan sama ada persahabatan atau hubungan pekerjaan, mempengaruhi prestasi anjing dengan ketara dalam tugasan penyelesaian masalah kognitif.

Please note that if and when you choose to end your working relationship with ALPARI INTERNATIONAL, we must keep your Personal Data on record for a further seven years.
Harap maklum bahawa jika dan apabila anda memilih untuk menamatkan hubungan kerja dengan ALPARI INTERNATIONAL, kami perlu menyimpan Data Peribadi anda pada rekod selama tujuh tahun seterusnya.

For instance, Topal and colleagues(1997) have shown that the type of relationship between dog and master, characterized as either companionship or working relationship, significantly affected the dog's performance on a cognitive problem-solving task.
Contohnya, Topal dan rakan sekerja( 1997) telah menunjukkan bahawa jenis hubungan antara anjing dengan tuan, bercirikan sama ada persahabatan atau hubungan pekerjaan, mempengaruhi prestasi anjing dengan ketara dalam tugasan penyelesaian masalah kognitif.

Please note that if and when you choose to end your working relationship with FXTM, we must keep your Personal Data on record for a further seven years.
Sila ambil perhatian bahawa jika dan apabila anda memilih untuk mengakhiri hubungan kerja anda dengan ForexTime( FXTM), kami harus menyimpan Data Peribadi anda di dalam rekod untuk lima tahun akan datang.

Keep in mind: if you choose to cut ties with Alpari International and end your working relationship with us, we will still have to keep your Personal Data on file for another seven years after you have closed your account.
Ingatlah: jika anda memilih untuk memutuskan hubungan dengan Alpari International dan menamatkan hubungan kerja dengan kami, kami masih akan menyimpan Data Peribadi anda di fail selama tujuh tahun selepas anda menutup akaun anda.

At the end of year 1984, major deterioration occurred in Jobs's working relationship with Sculley and at the end of May 1985 Sculley relieved Jobs of his duties as head of the Macintosh division.
Suatu industry-wide sales slump menjelang akhir tahun 1984 menyebabkan deterioration dalam hubungan working relationship Jobs dengan Sculley, dan pada akhir bulan Mei 1985- menyusuli suatu power struggle dalaman dan pengumuman significant layoffs- Sculley menyingkirkan Jobs daripada tanggungjawabnya sebagai ketua bahagian Macintosh.

An industry-wide sales slump towards the end of 1984 caused a deterioration in Jobs's working relationship with Sculley, and at the end of May 1985- following an internal power struggle and an announcement of significant layoffs- Sculley relieved Jobs of his duties as head of the Macintosh division.
Suatu industry-wide sales slump menjelang akhir tahun 1984 menyebabkan deterioration dalam hubungan working relationship Jobs dengan Sculley, dan pada akhir bulan Mei 1985- menyusuli suatu power struggle dalaman dan pengumuman significant layoffs- Sculley menyingkirkan Jobs daripada tanggungjawabnya sebagai ketua bahagian Macintosh.