Examples of using Blew in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You blew it!
The wind blew.
കാറ്റു വീശിയടിച്ചു.Winds blew us east.
കാറ്റ് ഞങ്ങളെ കിഴക്കോട്ട് വീശുന്നു.The entire nine goals noted in the minutes before the referee blew the final whistle.
She blew smoke in my face.
അവൾ പുക എന്റെ മുഖത്തേക്ക് ഊതി.These two events blew my mind.
She blew smoke into my face.
അവൾ പുക എന്റെ മുഖത്തേക്ക് ഊതി.A Hurricane came and blew the whole lot away.
ഒരു വാനരൻ വന്നു ലങ്ക മുഴുവൻ ചുട്ടുകരിച്ചു.I blew the fucker's world right up.
പിന്നെ ഞാന് ഭൂമിയുടെ കോവണി കയറി.It did not leave aught on which it blew, but it made it like ashes.
ആ കാറ്റ് ഏതൊരു വസ്തുവിന്മേല് ചെന്നെത്തിയോ, അതിനെ ദ്രവിച്ച തുരുമ്പു പോലെ ആക്കാതെ അത് വിടുമായിരുന്നില്ല.The media blew a sad story into a national rioting mess.
മാധ്യമങ്ങൾ ഒരു ദേശീയ കലഹം മെസ് ഒരു ദുഃഖകരമായ കഥ ഊതി.Jonathan struck the garrison of the Philistines that was in Geba:and the Philistines heard of it. Saul blew the trumpet throughout all the land, saying,"Let the Hebrews hear!".
പിന്നെ യോനാഥാന് ഗേബയില് ഉണ്ടായിരുന്ന ഫെലിസ്ത്യപ്പട്ടാളത്തെ തോല്പിച്ചു; ഫെലിസ്ത്യര്അതു കേട്ടു. എബ്രായര് കേള്ക്കട്ടെ എന്നു പറഞ്ഞു ശൌല് ദേശത്തെല്ലാടവും കാഹളം ഊതിച്ചു.The wind blew, a boat passed by.
കാറ്റു വീശിയടിച്ചു, നൗകകൾ കടന്നു പോയി.So Joab blew the trumpet; and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more.
ഉടനെ യോവാബ് കാഹളം ഊതിച്ചു, ജനം ഒക്കെയും നിന്നു, യിസ്രായേലിനെ പിന്തുടര്ന്നില്ല പൊരുതതുമില്ല.It happened at the seventh time, when the priests blew the trumpets, Joshua said to the people,"Shout, for Yahweh has given you the city!
ഏഴാംപ്രാവശ്യം പുരോഹിതന്മാര് കാഹളം ഊതിയപ്പോള് യോശുവ ജനത്തോടു പറഞ്ഞതെന്തെന്നാല്ആര്പ്പിടുവിന്; യഹോവ പട്ടണം നിങ്ങള്ക്കു തന്നിരിക്കുന്നു!The three companies blew the trumpets, and broke the pitchers, and held the torches in their left hands, and the trumpets in their right hands with which to blow; and they shouted,"The sword of Yahweh and of Gideon!".
മൂന്നു കൂട്ടവും കാഹളം ഊതി കുടങ്ങള് ഉടെച്ചു; ഇടത്തു കയ്യില് പന്തവും വലത്തു കയ്യില് ഊതുവാന് കാഹളവും പിടിച്ചുയഹോവേക്കും ഗിദെയോന്നും വേണ്ടി വാള് എന്നു ആര്ത്തു.And We subdued the strongly raging wind to Solomon which blew at his bidding towards the land We blessed. We know everything.
സുലൈമാന്ന് നാം ആഞ്ഞുവീശുന്ന കാറ്റിനെയും അധീനപ്പെടുത്തിക്കൊടുത്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കല്പന പ്രകാരം, നാം അനുഗ്രഹങ്ങളൊരുക്കിവെച്ച നാട്ടിലേക്ക് അത് സഞ്ചരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. എല്ലാ കാര്യത്തെപ്പറ്റിയും നന്നായറിയുന്നവനാണ് നാം.And the three hundred blew the trumpets, and the LORD set every man's sword against his fellow, even throughout all the host: and the host fled to Beth-shittah in Zererath, and to the border of Abel-meholah, unto Tabbath.
ആ മുന്നൂറുപേരും കാഹളം ഊതിയപ്പോള് യഹോവ പാളയത്തിലൊക്കെയും ഔരോരുത്തന്റെ വാള് താന്താന്റെ കൂട്ടുകാരന്റെ നേരെ തിരിപ്പിച്ചു; സൈന്യം സെരേരാവഴിയായി ബേത്ത്-- ശിത്താവരെയും തബ്ബത്തിന്നരികെയുള്ള ആബേല്- മെഹോലയുടെ അതിര്വരെയും ഔടിപ്പോയി.My personal opinion is that the media blew this into a race war when the true issue was really inner city against suburbs.
എന്റെ വ്യക്തിപരമായ അഭിപ്രായം യഥാർത്ഥ പ്രശ്നം പുല്പുറങ്ങളും നേരെ ശരിക്കും അകത്തെ നഗരം എത്തിയപ്പോൾ മാധ്യമങ്ങൾ ഒരു റേസ് യുദ്ധം ഈ ഊതി എന്നതാണ്.And when the south wind blew softly, supposing that they had obtained their purpose, loosing thence, they sailed close by Crete.
തെക്കന് കാറ്റു മന്ദമായി ഊതുകയാല് താല്പര്യം സാധിച്ചു എന്നു തോന്നി, അവര് അവിടെ നിന്നു നങ്കൂരം എടുത്തു ക്രേത്ത ദ്വീപിന്റെ മറപറ്റി ഔടി.The armed men went before the priests who blew the trumpets, and the ark went after them. The trumpets sounded as they went.
ആയുധപാണികള് കാഹളം ഊതുന്ന പുരോഹിതന്മാരുടെ മുമ്പില് നടന്നു; ശേഷമുള്ള കൂട്ടം പെട്ടകത്തിന്റെ പിന്നാലെ ചെന്നു; ഇങ്ങനെ അവര് കാഹളം ഊതിക്കൊണ്ടു നടന്നു.And it came to pass at the seventh time,when the priests blew with the trumpets, Joshua said unto the people, Shout; for the LORD hath given you the city.
ഏഴാംപ്രാവശ്യം പുരോഹിതന്മാര് കാഹളം ഊതിയപ്പോള് യോശുവ ജനത്തോടു പറഞ്ഞതെന്തെന്നാല്ആര്പ്പിടുവിന്; യഹോവ പട്ടണം നിങ്ങള്ക്കു തന്നിരിക്കുന്നു.And the armed men went before the priests that blew with the trumpets, and the rereward came after the ark, the priests going on, and blowing with the trumpets.
ആയുധപാണികള് കാഹളം ഊതുന്ന പുരോഹിതന്മാരുടെ മുമ്പില് നടന്നു; ശേഷമുള്ള കൂട്ടം പെട്ടകത്തിന്റെ പിന്നാലെ ചെന്നു; ഇങ്ങനെ അവര് കാഹളം ഊതിക്കൊണ്ടു നടന്നു.And[We disposed] for Solomon the tempestuous wind which blew by his command toward the land which We have blessed, and We have knowledge of all things.
സുലൈമാന്ന് ശക്തിയായി വീശുന്ന കാറ്റിനെയും( നാം കീഴ്പെടുത്തികൊടുത്തു.) നാം അനുഗ്രഹം നല്കിയിട്ടുള്ള ഭൂപ്രദേശത്തേക്ക് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കല്പനപ്രകാരം അത്( കാറ്റ്) സഞ്ചരിച്ച് കൊണ്ടിരുന്നു. എല്ലാകാര്യത്തെപറ്റിയും നാം അറിവുള്ളവനാകുന്നു.We subjected to Solomon the stormy wind,which blew at his behest towards the land which We had blessed. For it is We who have knowledge of all things--.
സുലൈമാന്ന് ശക്തിയായി വീശുന്ന കാറ്റിനെയും( നാം കീഴ്പെടുത്തികൊടുത്തു.) നാം അനുഗ്രഹം നല്കിയിട്ടുള്ള ഭൂപ്രദേശത്തേക്ക് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കല്പനപ്രകാരം അത്( കാറ്റ്) സഞ്ചരിച്ച് കൊണ്ടിരുന്നു. എല്ലാകാര്യത്തെപറ്റിയും നാം അറിവുള്ളവനാകുന്നു.Equipment for blowing bottles with a capacity of 3-6 gallons.
കുപ്പികൾ ശേഷി വീശുന്ന 3- 6 ഗ്യാലനുമാണെന്നും ഉപകരണം.Blow molding machines can be easily and safely controlled by one operator even in….
ഊതി മോഡ്ലിംഗ് മെഷീനുകളെ പ്രത്യേക പരിശീലനമോ ഇല്ലാതെ, ഒരു ഓപ്പറേറ്റർ എളുപ്പത്തിൽ സുര….Semi-automatic equipment for blowing out bottles with a capacity of 5 gallons JND-90.
വീശുന്ന കുപ്പികൾ 5 വീണേനെ ജ്ംദ്- 90 എന്ന ഗുവേരക്കു ഉപകരണങ്ങൾ.It is easy to lose sight of your vehicle in blowing snow and become lost.
അതു മഞ്ഞും വീശുന്ന നിങ്ങളുടെ വാഹനത്തിന്റെ മറക്കുവാൻ നഷ്ടമായ ആകാൻ എളുപ്പമാണ്.
