CHOPPED Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• അരിഞ്ഞ
• ചെറുതായി അരിഞ്ഞത്
• ഘനത്തിൽ

Examples of using Chopped in English and their translations into Malayalam

Hey, give me chopped salad.
ഹേയ്, അരിഞ്ഞ സാലഡ് തരൂ.

Chopped onions- 1 cup.
സവാള ചെറുതായി അരിഞ്ഞത്- 1 കപ്പ്.

As in a forest of chopped wood.
ഘനത്തിൽ മരം ഒരു കാട്ടിൽ പോലെ.

Chopped onion- 2 cups.
സവാള ചെറുതായി അരിഞ്ഞത്- 2 കപ്പ്.

Fiberglass Chopped Strand Mat.
ഫൈബർഗ്ലാസ് ചോപ്പ്ഡ് സ്ട്രാൻഡ് MAT.

Chopped green chilies- 4 nos.
പച്ചമുളക് ചെറുതായി അരിഞ്ഞത്- 4 എണ്ണം.

Splutter some mustard seeds and sauté some finely chopped onions.
കടുകു താളിച്ച് പൊടിയായി കൊത്തിയരിഞ്ഞ സവാള മൂപ്പിക്കുന്നു.

Chopped green chilies- 2 tsp.
പച്ചമുളക് ചെറുതായി അരിഞ്ഞത്- 2 ടീസ്പൂണ്‍.

It's the harbinger of spring, dressed with a little oil and chopped anchovy. Delish!
വസന്ത എന്ന ഏലിയ തുടർന്ന്, അല്പം എണ്ണ ഘനത്തിൽ ബ്രെഡും കൂടെ ധരിച്ച. പാവം!

Chopped sea food meats are recommended as well.
അരിഞ്ഞ കടൽ മാംസങ്ങളും നന്നായി ശുപാർശ ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

(In some places, sliced or chopped tomatoes are also used.).
മല്ലിപ്പൊടി, കായപ്പൊടി എന്നിവ ആവശ്യത്തിനു ചേര്‍ത്ത് തിളപ്പിക്കുന്നു. ചിലയിടങ്ങളില്‍ തക്കാളി അരിഞ്ഞും വഴറ്റുന്നു.

One cup of chopped carrots is said to provide 334 per cent of your daily vitamin A requirement.
ഒരു കപ്പ് അരിഞ്ഞ ക്യാരറ്റ് ഒരു ദിവസത്തേക്ക് ആവശ്യമായ വിറ്റാമിന്‍ എയുടെ 334 ശതമാനം ലഭ്യമാക്കും.

Made in many varieties all over the world, blue cheese can be crumbled into chopped salads or melted into savory appetizers.
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പല ഇനങ്ങളിൽ നിർമ്മിച്ച നീല ചീസ് അരിഞ്ഞ സലാഡുകളായി പൊടിക്കുകയോ രുചികരമായ വിശപ്പകറ്റുകയോ ചെയ്യാം.

Lunch is the main meal for most Jordanian families, and can take place anywhere from 2 pm until 8 pm. It typically includes a main dish containing meat, as well as rice or bread, as well as a wide variety of salads and dips. Some common salads are tabbouleh and salatah‘arabiyah(chopped tomatoes, cucumber, and onions, drizzled with olive oil and lemon juice).
മിക്ക ജോർദാനിയൻ കുടുംബങ്ങളുടെയും പ്രധാന ഭക്ഷണമാണ് ഉച്ചഭക്ഷണം, കൂടാതെ 2 മുതൽ എവിടെയും നടക്കാം രാത്രി 8 വരെ. മാംസം അടങ്ങിയ ഒരു പ്രധാന വിഭവം, അരി അല്ലെങ്കിൽ റൊട്ടി, വൈവിധ്യമാർന്ന സലാഡുകൾ, എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. തബൗ ലെ, സലതാ അറബിയ( അരിഞ്ഞ തക്കാളി, വെള്ളരി, ഉള്ളി, ഒലിവ് ഓയിൽ, നാരങ്ങ നീര് എന്നിവ തൂവിയത്) ചില സാധാരണ സലാഡുകൾ. ബാബാ ഘനൗജ്, തഹിനി എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

Who have eaten the flesh of my people, and have flayed their skin from off them: and have broken, and chopped their bones as for the kettle, and as flesh in the midst of the pot.
അവർ എന്റെ ജനത്തിന്റെ മാംസം തിന്നുകളഞ്ഞു, അവരുടെ മേൽ അവരുടെ തൊലി ഉരിഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു, അവർ തകർന്നു അവരുടെ അസ്ഥികളെ അരിഞ്ഞത് ചെയ്തു, കെറ്റിൽ വേണ്ടി പോലെ, മാംസവും പോലെ കലത്തിൽ നടുവിൽ.

The Ottoman legacy also lives on in Jordanian cuisine, as evidenced by the presence of such dishes as one called kabsa or Riz Bukhari which is made with chicken, onions, carrots, tomatoes, orange or lemon zest and juice, and spices. This mixture is served on top of rice and sprinkled with raisons and chopped almonds. This dish originates with Turkish-speaking Uzbeks from Central Asia who came to Jordan in the decade after World War I.[16].
ഓട്ടോമൻ പൈതൃകം പുറമേ വിളിച്ചു പറയുന്ന കബ്സ പോലുള്ള ജോർദാൻ ഭക്ഷണവിഭവങ്ങൾ ആ സംസ്കാരത്തിന്റെ സ്വാധീനം വിളിച്ചോതുന്നു. ഖുബ്സ് ചിക്കൻ, ഉള്ളി, കാരറ്റ്, തക്കാളി, ഓറഞ്ച്, നാരങ്ങ എന്നിവയാണ് ഇതിലെ പ്രധാന ചേരുവകൾ. രിജ് ബുഖാരി എന്നുകൂടെ അറിയപ്പെടുന്ന ഇത്, സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങൾ ചേർത്ത്. ഈ മിശ്രിതം ചോറിന്റെ മുകളിൽ വിളമ്പുകയും ഉണക്കമുന്തിരി, അരിഞ്ഞ ബദാം എന്നിവ തളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒന്നാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിനുശേഷം ദശകത്തിൽ ജോർദാനിലെത്തിയ മധ്യേഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള തുർക്കി സംസാരിക്കുന്ന ഉസ്ബെക്കുകളിൽ നിന്നാണ് ഈ വിഭവം ഉത്ഭവിക്കുന്നത്.

I add a sheet of nori every second day, every 3rd day it's a treat of 10 cubes of defrosted Mysis and chopped Krill which I soak in Tropic Marin's Lipovit.
ഞാൻ എല്ലാ രണ്ടാം ദിവസം നോറി ഒരു ഷീറ്റ് ചേർക്കുക, എല്ലാ 3- രണ്ടാം ദിവസം ഞാൻ ട്രോപ്പിക്കിന്റെ മാരിൻസ് ന്റെ Lipovit മുക്കിവയ്ക്കുക ഏത് കട്ടിയുള്ള മിസൈൽ ആൻഡ് അരിഞ്ഞത് ക്രിൽ 10 cubes ഒരു പാറ്റേൺ ആകുന്നു.

Made of unleavened dough squares filled with meat, it is similar to the Russian pelmeni and the Chinese wonton, but in observance of the Islamic dietary rules, the meat filling is without pork. Chuchvara can be served in a clear soup or on their own, with vinegar or sauce based on finely chopped greens, tomatoes and hot peppers. Another popular way of serving chuchvara is topped with suzma(strained qatiq) or with smetana(sour cream), Russian-style.
സ്ഉസ്ബെക്കിന്റെയും താജിക് പാചകരീതിയുടെയും വളരെ ചെറിയ വേവിച്ച ഡം‌പ്ലിംഗ് ആണ് ചുച്വാര. ഇറച്ചി നിറച്ച പുളിപ്പില്ലാത്ത കുഴച്ച ചതുരങ്ങൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ഇത് റഷ്യൻ പെൽമെനിക്കും ചൈനീസ് വിന്റണിനും സമാനമാണ്, എന്നാൽ ഇസ്ലാമിക ഭക്ഷണനിയമങ്ങൾ പാലിക്കുമ്പോൾ മാംസം പൂരിപ്പിക്കുന്നത് പന്നിയിറച്ചിയില്ലാതെയാണ്. നന്നായി അരിഞ്ഞ പച്ചിലകൾ, തക്കാളി, ചൂടുള്ള കുരുമുളക് എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി വിനാഗിരി അല്ലെങ്കിൽ സോസ് ഉപയോഗിച്ച് ചുച്വാര വ്യക്തമായ സൂപ്പിലോ സ്വന്തമായോ നൽകാം. ഛുഛ്വര വിളമ്പാനുള്ള മറ്റൊരു പ്രശസ്തമായ രീതി സുജ്മ( ദിനങ്ങളില് കതിക്) അല്ലെങ്കിൽ സ്മെട്ടാന റഷ്യൻ ശൈലിയിലുള്ള,( പുളിച്ച വെണ്ണ).

Download“Chop It” for free!
ഡൗൺലോഡ്“ ഇത് മാംസംപോലെയും” സൗജന്യമായി!

The first impeller making contact with the water chops the bubbles up to a fine consistency.
വെള്ളത്തിൽ നിന്നുള്ള ബന്ധത്തെ ആദ്യം പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നയാൾ കുമിളകൾ ഒരു നല്ല പൊരുത്തം പിടിക്കുന്നു.

Chop½ into small pieces.
Cutting into small pieces തുണ്ടുതുണ്ടാക്കല്‍.

Wanna see what chopping really is?
ശരിക്കും വെട്ടിമുറിക്കുന്നത് അറിയണമെന്നുണ്ടോ നിനക്ക്?

Now, I will chop off your head, foul goblin.".
ഇംഗ്ലിഷ്ഗുളിക വിഴുങ്ങി‘ I‌ will chop your head off, ya filthy scumbag…'.

Researchers can chop up big surveys and sprinkle them into peoples' lives.
ഗവേഷകർ വലിയ സര്വേ അപ്പ് മാംസംപോലെയും ജനങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ അവരെ തളിക്കേണം കഴിയും.

Chops in White Delight.
ഷെഡ് White Delight.

Pressed me to the fire like I was a nice juicy mutton chop.
ഞാൻ ഒരു നല്ല മട്ടൻ ചോപ്പ് ആണ് എന്ന പോലെ എന്നെ തീയിലേയ്ക്ക് അമർത്തി പിടിച്ചു.

Oh, mutton chops.
ഓ, മട്ടണ്‍ ചോപ്സ്.

Next: Chopping board.
അടുത്തത്: കൈവെട്ട് ബോർഡ്.

I just want you to know that we might run into some chop.
നിങ്ങൾ അത് അറിയണം നമ്മൾ ചില മുളകുകളിലേക്ക് ഓടിച്ചേക്കാം.

If you can chop up the population into homogeneous groups such that the response propensities are the same for everyone in each group, then post-stratification will produce unbiased estimates.
ഓരോ ഗ്രൂപ്പിലേയും എല്ലാവർക്കും പ്രതികരിക്കുന്നതിന് പ്രതികരണ പ്രഭാവം ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്നതു പോലെ, നിങ്ങൾക്ക് ജനസംഖ്യാ ഗ്രൂപ്പുകളായി മാറിയാൽ, പാരാമെഡിക്കൽ സ്റ്റാറ്റിഫിക്കേഷൻ നിഷ്പക്ഷ നിലപാടുകൾ ഉളവാക്കും.