Examples of using Foreigner in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I had seen many foreigner' s.
പല വിദേശികളെയും കാണാൻ ഉണ്ടാരുന്നു.Foreigners are like that.
നിനക്ക് വിദേശികളെ കുറിച്ച് ഒന്നുമറിയില്ലാ.But why should foreigners come here?
എങ്ങനെ ഇവിടെ വിദേശികള് വരും?He's a recent immigrant, a foreigner.
പുതിയ കുടിയേറ്റക്കാരനാ. വിദേശി.Foreigners find Lajpat Nagar very funny.
വിദേശികള്ക്ക് ലാജ്പത് നഗര് എന്ന് കേട്ടാലേ ചിരി വരും.Can be a new home for foreigners.
Our services help foreigners find work in Canada.
ഇടയ്ക്കിടെ വിദേശികൾക്ക് കാനഡയിൽ ജോലി കണ്ടെത്താനാകും.Once a separate home for foreigners.
ഒരു പുതിയ വീട് ആകാം വിദേശികൾക്ക് വേണ്ടി.No foreigner shall have the authority to eat from them.
യാതൊരു അന്യജാതിക്കാരനും അവ ഭക്ഷിച്ചു അധികാരം ഉണ്ടാകും.Take your money away from here, you…. you…. foreigner!
There are fields in which foreigners are not permitted to work.
ഏറെ സ്ഥലങ്ങളിൽ വിദേശികൾക്ക് ജോലി ചെയ്യാനുള്ള അനുമതി ഉണ്ടാകില്ല.The new laws will also apply to foreigners.
പുതിയ നിയമം വിദേശ മാധ്യമങ്ങള്ക്കും ബാധകമാണ്.Any foreigner who wants to work in Saudi Arabia MUST have a working visa under a Saudi sponsor.
നിലവിൽ വിദേശികൾക്ക് സൗദിയിൽ തൊഴിൽ നേടണമെങ്കിൽ ഒരു സൗദി എംപ്ലോയരുടെ സ്പോൺസർഷിപ് വേണം.These limits do not apply to foreigners.
അക്കാലത്ത് ഈ ഭാഷകൾ വിദേശികൾക്ക് അനിവാര്യമായിരുന്നുതാനും.Cursed is he who the foreigner, fatherless, and widow of justice.' All the people shall say,'Amen.'.
പരദേശിയുടെയും അനാഥന്റെയും വിധവയുടെയും ന്യായം മറിച്ചുകളയുന്നവന് ശപിക്കപ്പെട്ടവന്. ജനമെല്ലാംആമേന് എന്നു പറയേണം.They don't know you're Kurd. They think you're a foreigner.
അവര്ക്ക് നിങ്ങള് കുര്ദ് ആണെന്ന് അറിയില്ല, നിങ്ങള് വിദേശി ആണെന്നാ അവരുടെ വിചാരം.And they aim it was correct because that will allow foreigners to transfer their residence permits.
കാരണം അത് ശരിയാണെന്ന് അവർ ലക്ഷ്യമിടുന്നു അത് വിദേശികൾക്ക് അവരുടെ താമസാനുമതി കൈമാറാൻ അനുവദിക്കും.Luke 17:18“Was no one found who returned to give glory to God, except this foreigner?”.
ആരും ദൈവത്തിനു മഹത്വം തിരിച്ചുവന്ന് തന്നാലും ആർ കണ്ടെത്തി, ഈ വിദേശി ഒഴികെ?".Of a foreigner thou mayest exact it again: but that which is thine with thy brother thine hand shall release;
അന്യജാതിക്കാരനോടു നിനക്കു മുട്ടിച്ചു പിരിക്കാം; എന്നാല് നിന്റെ സഹോദരന് തരുവാനുള്ളതു നീ ഇളെച്ചുകൊടുക്കേണം.Are good for new employment and Jobs in Dubai for foreigners are still open.
നല്ലതാണ് വിദേശികൾക്ക് വേണ്ടി ദുബായിൽ പുതിയ തൊഴിലുകളും ജോലിയും ഇപ്പോഴും തുറന്നിരിക്കുന്നു.With the government opening them up, foreigners can now directly apply to the Indian Mountaineering Foundation for permits.
സർക്കാർ അവ തുറക്കുന്നതോടെ വിദേശികൾക്ക് പെർമിറ്റുകൾക്കായി ഇന്ത്യൻ പർവതാരോഹണ ഫൗണ്ടേഷനിൽ നേരിട്ട് അപേക്ഷിക്കാം.Luk 17:18 Was no one discovered to have turned back andgive praise to God except this foreigner?”.
ആരും ദൈവത്തിനു മഹത്വം തിരിച്ചുവന്ന് തന്നാലും ആർ കണ്ടെത്തി, ഈ വിദേശി ഒഴികെ?".(the foreigner has not lodged in the street, but I have opened my doors to the traveler);
എന്നിങ്ങനെ എന്റെ കൂടാരത്തിലെ ആളുകള് പറഞ്ഞില്ലെങ്കില്-- പരദേശി തെരുവീഥിയില് രാപ്പാര്ക്കേണ്ടിവന്നിട്ടില്ല; വഴിപോക്കന്നു ഞാന് എന്റെ വാതില് തുറന്നുകൊടുത്തു--.The people of the land haveused oppression, and exercised robbery; yes, they have troubled the poor and needy, and have oppressed the foreigner wrongfully.
ദേശത്തിലെ ജനം ഞെരുക്കംചെയ്കയും പിടിച്ചുപറിക്കയും എളിയവനെയും ദരിദ്രനെയും ഉപദ്രവിക്കയും പരദേശിയെ അന്യായമായി പീഡിപ്പിക്കയും ചെയ്യുന്നു.Thus says the Lord Yahweh, No foreigner, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary, of any foreigners who are among the children of Israel.
യഹോവയായ കര്ത്താവു ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നുയിസ്രായേല്മക്കളുടെ ഇടയിലുള്ള യാതൊരു അന്യജാതിക്കാരനും, ഹൃദയത്തിലും മാംസത്തിലും അഗ്രചര്മ്മിയായ യാതൊരു അന്യജാതിക്കാരനും തന്നേ, എന്റെ വിശുദ്ധമന്ദിരത്തില് പ്രവേശിക്കരുതു.You shall rejoice in all the good which Yahweh your God has given to you, and to your house, you,and the Levite, and the foreigner who is in the midst of you.
നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ നിനക്കും നിന്റെ കുടുംബത്തിന്നും തന്നിട്ടുള്ള എല്ലാനന്മയിലുംനീയും ലേവ്യനും നിങ്ങളുടെ മദ്ധ്യേയുള്ള പരദേശിയും സന്തോഷിക്കേണം.All Israel, and their elders and officers, and their judges, stood on this side of the ark and on that side before the priests the Levites,who carried the ark of Yahweh's covenant, the foreigner as well as the native; half of them in front of Mount Gerizim, and half of them in front of Mount Ebal, as Moses the servant of Yahweh had commanded at the first, that they should bless the people of Israel.
എല്ലായിസ്രായേലും അവരുടെ മൂപ്പന്മാരും പ്രമാണികളും ന്യായാധിപന്മാരും യഹോവയുടെ നിയമപെട്ടകംചുമന്ന ലേവ്യരായ പുരോഹിതന്മാരുടെ മുമ്പാകെ സ്വദേശിയും പരദേശിയും ഒരു പോലെ പെട്ടകത്തിന്നു ഇപ്പുറത്തും അപ്പുറത്തും നിന്നു; അവരില് പാതിപേര് ഗെരിസീംപര്വ്വതത്തിന്റെ വശത്തും പാതിപേര് ഏബാല്പര്വ്വതത്തിന്റെ വശത്തും നിന്നു; അവര് യിസ്രായേല്ജനത്തെ അനുഗ്രഹിക്കേണമെന്നു യഹോവയുടെ ദാസനായ മോശെ മുമ്പെ കല്പിച്ചിരുന്നതുപോലെ തന്നേ.Hear my prayer, Yahweh, and give ear to my cry. Don't be silent at my tears.For I am a stranger with you, a foreigner, as all my fathers were.
യഹോവേ, എന്റെ പ്രാര്ത്ഥന കേട്ടു എന്റെ അപേക്ഷ ചെവിക്കൊള്ളേണമേ. എന്റെ കണ്ണുനീര് കണ്ടു മിണ്ടാതിരിക്കരുതേ;ഞാന് എന്റെ സകലപിതാക്കന്മാരെയും പോലെ നിന്റെ സന്നിധിയില് അന്യനും പരദേശിയും ആകുന്നുവല്ലോ.But you make it sound like the wolf running after redriding hood the guy wants to eat up the foreigner the rich kid wants to have his chance with the little girls.
മാനിന്റെ പിന്നാലെയോടുന്ന ചെന്നായ യെപ്പോലെയാണു് നീ മുരളുന്നത്… വിദേശിപ്പെണ്ണുങ്ങളെ തിന്നാനാണു് അവന്റെ ഉള്ളിലിരുപ്പു്, പണക്കാരന് പയ്യന് പെണ്കുട്ടികളേയും ലാക്കാക്കി നടക്കുകയാണു്.United States courts do not have any control over offshore LLC managers,meaning that the US court system could not force a foreigner in dealing with the offshore company.
യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കോടതികൾക്ക് ഓഫ്ഷോർ എൽഎൽസി മാനേജർമാരുടെ മേൽ യാതൊരു നിയന്ത്രണവുമില്ല,അതായത് യുഎസ് കോടതി സംവിധാനത്തിന് ഒരു വിദേശിയെ നിർബന്ധിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഓഫ്ഷോർ കമ്പനിയുമായി ഇടപെടുന്നതിൽ.
