MEHTA Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• മേത്ത
• mehta
• മേത്തയുടെ
• മേത്തയാണ്

Examples of using Mehta in English and their translations into Malayalam

Reena Mehta.
റീന മേത്ത മേത്ത.

This is the government's money. But, Mr. Mehta.
ഇതാണ് സർക്കാരിന്റെ പണം. പക്ഷേ, മിസ്റ്റർ മേത്ത.

Sir, Harshad Mehta is very well connected.
സർ, ഹർഷദ് മേത്തയെ നന്നായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

There's Mr. Mehta.
മിസ്റ്റർ മേത്തയുണ്ട്.

Harshad Mehta is not even mentioned in this article.
ഈ ലേഖനത്തിൽ ഹർഷദ് മേത്തയെ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല.

Sir, you know Harshad Mehta.
സർ, നിങ്ങൾക്ക് ഹർഷദ് മേത്തയെ അറിയാം.

Jivraj Narayan Mehta, Gujarat's first chief minister.
Jivraj Narayan Mehta, ഗുജറാത്തിന്റെ ആദ്യ മുഖ്യമന്ത്രി.

(directed by Deepa Mehta).
( Deepa Mehta എന്ന താളിൽ നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം).

Yes… So, Mr. Mehta, you were the common man's hero.
അതിനാൽ, മിസ്റ്റർ മേത്ത, നിങ്ങൾ സാധാരണക്കാരന്റെ നായകനായിരുന്നു.- അതെ.

Because Kanji Lalji Mehta.
കാരണം ഇന്ന് എന്റെയും നിങ്ങളുടെയും ചോദ്യങ്ങള്‍ക്ക് ഉത്തരം നല്‍കാനായി.

So, Mr. Mehta, you were the common man's hero.- Yes.
അതിനാൽ, മിസ്റ്റർ മേത്ത, നിങ്ങൾ സാധാരണക്കാരന്റെ നായകനായിരുന്നു.- അതെ.

It's time to put an end to this Harshad Mehta story.
ഈ ഹർഷദ് മേത്തയുടെ കഥ അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള സമയമായി.

In 1992, Harshad Mehta was India's highest advance taxpayer.
ൽ ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന മുൻകൂർ നികുതിദായകനായിരുന്നു ഹർഷദ് മേത്ത.

The shop was registered to Mr. Kanji Lalji Mehta.
കാഞ്ചി ലാല്‍ മേത്തയുടെ പേരിലുള്ള കടയാണ് പൊളിഞ്ഞു വീണത്.

Harshad Mehta. This is the one answer… that will be appreciated by both, the public and the parliament.
ഹർഷദ് മേത്ത. ഇതാണ് ഒരു ഉത്തരം… അത് പൊതുജനങ്ങളും പാർലമെന്റും വിലമതിക്കും.

And the headline should be… Harshad Mehta is a clean man.
തലക്കെട്ട് ഇതായിരിക്കണം… ഹർഷദ് മേത്ത ശുദ്ധിയുള്ള ആളാണ്.

Sooner or later we are going to find out… how did you manage all of it on your own. Harshad Mehta.
താമസിയാതെ അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് ഞങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ പോകുന്നു… നിങ്ങളുടേത് എങ്ങനെ നിയന്ത്രിച്ചു? ഹർഷദ് മേത്ത.

Lock it. This is the end of the Harshad Mehta story… as we know it.
ഇത് ലോക്കുചെയ്യുക. ഇത് ഹർഷദ് മേത്തയുടെ കഥയുടെ അവസാനമാണ്… നമുക്കറിയാവുന്നതുപോലെ.

They have just one goal and that is to sc**w Harshad Mehta.
അവർക്ക് ഒരു ഗോലാന്റ് മാത്രമേയുള്ളൂ, അത് sc** w ഹർഷദ് മേത്തയാണ്.

Mr. Mehta, you said, that you have a visiting slip… dated 4th November, for the Prime Minister's residence.
മിസ്റ്റർ മേത്ത, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വിസിറ്റിംഗ് സ്ലിപ്പ് ഉണ്ട്… പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ വസതിക്കായി നവംബർ 4 ന് തീയതി.

There is a cry everywhere, that Harshad Mehta is the thief.
എല്ലായിടത്തും ഒരു നിലവിളി ഉണ്ട്, ഹർഷദ് മേത്തയാണ് കള്ളൻ.

In fact, Mr. Mehta has pledged a lot of his shares with us… since he has an excellent relationship with our bank.
വാസ്തവത്തിൽ, ശ്രീ മേത്ത ഞങ്ങളുമായുള്ള ധാരാളം ഓഹരികൾ പണയം വച്ചിട്ടുണ്ട്… അദ്ദേഹത്തിന് ഞങ്ങളുടെ ബാങ്കുമായി നല്ല ബന്ധമുണ്ട്.

Those who had lost everything in the market crash… for them… Harshad Mehta was really a liar.
വിപണി തകർച്ചയിൽ എല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടവർ… അവർക്ക്… ഹർഷദ് മേത്ത ശരിക്കും ഒരു നുണയനായിരുന്നു.

Mr. Mehta, I would… love to give you two hours to listen to you and… ten more minutes to prove you wrong.
മിസ്റ്റർ മേത്ത, ഞാൻ… നിങ്ങൾക്ക് കേൾക്കാൻ രണ്ട് മണിക്കൂർ സമയം നൽകാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു… പത്ത് മിനിറ്റ് കൂടി നിങ്ങൾ തെറ്റാണെന്ന് തെളിയിക്കുന്നു.

His whole confession of him being the Big Bull from your article… is just another Harshad Mehta is a liar" trick.'The market was bound to react.
വിപണി പ്രതികരിക്കേണ്ടതായിരുന്നു. നിങ്ങളുടെ ലേഖനത്തിൽ നിന്ന് ബിഗ് ബുൾ ആണെന്ന് അദ്ദേഹം സമ്മതിച്ചത് മുഴുവൻ… മറ്റൊരു" ഹർഷദ് മേത്ത ഒരു നുണയനാണ്" ട്രിക്ക് മാത്രമാണ്.

Look, it says below, that Harshad Mehta is a liar… because he earned much bigger profits for his investors than he promised.
നോക്കൂ, അത് ചുവടെ പറയുന്നു, ഹർഷദ് മേത്ത ഒരു നുണയനാണെന്ന്… കാരണം, നിക്ഷേപകർക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തതിനേക്കാൾ വലിയ ലാഭം അദ്ദേഹം നേടി.

As we dug deep into the JPC reports and records… it became very clear that the Harshad Mehta scam… was a part of the bigger irregularities in the banking system.
ഞങ്ങൾ ജെപിസി റിപ്പോർട്ടുകളും രേഖകളും ആഴത്തിൽ കുഴിച്ചപ്പോൾ… ഹർഷദ് മേത്ത അഴിമതി വളരെ വ്യക്തമായി… ബാങ്കിംഗ് സംവിധാനത്തിലെ വലിയ ക്രമക്കേടുകളുടെ ഭാഗമായിരുന്നു.

Mahesh Chandra Mehta is a public interest attorney from India. He was awarded the Goldman Environmental Prize in 1996[1] for his continuous fights in Indian courts against pollution-causing industries.
മഹേഷ് ചന്ദ്ര മേത്ത ഇന്ത്യയിൽ അരിയപപ്പെടുന്ന പൊതുതാല്പര്യ അഭിഭാഷകനാണ്. പരിസ്ഥിതി മലിനീകരണം ഉണ്ടാക്കുന്ന വ്യവസായ ശാലകൾക്കെതിരെ ഇന്ത്യൻ കോടതികളിൽ അദ്ദേഹം നടത്തിയ തുടർച്ചയായ പോരാട്ടങ്ങൾക്ക് 1996ൽ ഗോൾഡ്മാൻ എന്വിരൊന്മെന്റൽ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചു.

Medical Council of India Abbreviation MCI Formation 1933 Headquarters New Delhi Leader Dr. Jayshreeben Mehta, President Main organ Council Affiliations Ministry of Health and Family Welfare Website Official website.
Medical Council of India ചുരുക്കപ്പേര് MCI രൂപീകരണം 1933 ആസ്ഥാനം New Delhi നേതാവ് Dr. Jayshreeben Mehta, President Main organ Council Affiliations Ministry of Health and Family Welfare വെബ്സൈറ്റ് Official website.

Ranjana Mehta, who received funding from the National Institute on Aging to evaluate how obesity can affect brain health in older adults determined that obesity can affect brain structure and cause atrophy.
പ്രായപൂർത്തിയായവരിൽ അമിതവണ്ണം തലച്ചോറിന്റെ ആരോഗ്യത്തെ എങ്ങനെ ബാധിക്കുമെന്ന് വിലയിരുത്തുന്നതിന് നാഷണൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓൺ ഏജിംഗിൽ നിന്ന് ധനസഹായം ലഭിച്ച രഞ്ജന മേത്ത, അമിതവണ്ണം തലച്ചോറിന്റെ ഘടനയെ ബാധിക്കുമെന്നും അട്രോഫിക്ക് കാരണമാകുമെന്നും തീരുമാനിച്ചു.