Examples of using Prosperous in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Peaceful and prosperous.
ശാന്തവും സംപുഷ്ട്ടവും.Prosperous Times Greece.
പാശ്ചാത്യസംസ്കാരത്തിന്റെ ഉറവിടം ഗ്രീസാണ.And more prosperous lives.
At this time, you will be happy and prosperous.
It was very prosperous and safe.
Together they would be stronger and more prosperous.
നിങ്ങളെക്കാള് കനത്ത ശക്തിയുള്ളവരും, കൂടുതല് സ്വത്തുക്കളും സന്തതികളുമുള്ളവരുമായിരുന്നു അവര്.May this year be prosperous for you.
When you are self-reliant, you are happier and more prosperous.
എന്നാല് ഗാര്ഹസ്ഥ്യത്തിലാകട്ടെ നിങ്ങള്ക്ക് കൂടുതല് ഉല്കൃഷ്ടവും മഹത്തുമായ ആദര്ശമാണുള്ളത്.This village was very prosperous in this period.
അന്നത്തെക്കാലത്ത് വളരെ സമ്പല്സമൃദമായിരുന്നു ഈ നാട്.I have spoken, I have called, I have brought him, and made his way prosperous.
ഞാൻ, ഞാൻ തന്നേ പ്രസ്താവിക്കുന്നു; ഞാൻ അവനെ വിളിച്ചുവരുത്തിയിരിക്കുന്നു; അവന്റെ വഴി സാദ്ധ്യമാകും.Strong and prosperous country is secure.
ശക്തവും സുരക്ഷിതവുമായ ഒരു രാജ്യമാണ് ജനങ്ങള് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.The road from the bridge continues to prosperous city of Dubai.
പാലത്തിൽ നിന്ന് റോഡ് ദുബായ് സമ്പദ്സമൃദ്ധമായ നഗരം തുടരുന്നു.If thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee,and make the habitation of thy righteousness prosperous.
നീ നിര്മ്മലനും നേരുള്ളവനുമെങ്കില് അവന് ഇപ്പോള് നിനക്കു വേണ്ടി ഉണര്ന്നുവരും;നിന്റെ നീതിയുള്ള വാസസ്ഥലത്തെ യഥാസ്ഥാനത്താക്കും.The perpetual poverty, unemployment, lack of education,healthcare and corruption cannot continue if we want to live in a prosperous nation and have a secure future for our children.
സമൃദ്ധമായ ഒരു രാജ്യത്ത് ജീവിക്കാനും നമ്മുടെകുട്ടികൾക്ക് സുരക്ഷിതമായ ഭാവി ഉറപ്പാക്കാനും നമ്മള് ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടെങ്കില് നിരന്തരമായ ദാരിദ്ര്യം, തൊഴിലില്ലായ്മ, വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ അഭാവം, ആരോഗ്യപരിരക്ഷയുടെ അഭാവം, അഴിമതി എന്നിവ തുടരരുത്.I, even I, have spoken; yes, I have called him; I have brought him, and he shall make his way prosperous.
ഞാന്, ഞാന് തന്നേ പ്രസ്താവിക്കുന്നു; ഞാന് അവനെ വിളിച്ചുവരുത്തിയിരിക്കുന്നു; അവന്റെ വഴി സാദ്ധ്യമാകും.And to Madyan their fellow man Shuaib; he said,“O my people! Worship Allah- there is no other True God except Him; and do not make reductions in measure and weight-indeed I see you prosperous, and I fear the punishment of the Besieging Day(of Resurrection) upon you.”.
മദ്യന് നിവാസികളിലേക്ക് അവരുടെ സഹോദരന് ശുഐബിനെ നാം നിയോഗിച്ചു. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു:" എന്റെ ജനമേ, നിങ്ങള് അല്ലാഹുവിന് വഴിപ്പെടുക. അവനല്ലാതെ നിങ്ങള്ക്കൊരു ദൈവമില്ല. നിങ്ങള്അളവിലും തൂക്കത്തിലും കുറവു വരുത്തരുത്. ഞാന് നിങ്ങളെ കാണുന്നത് സുസ്ഥിതിയിലാണ്. അതോടൊപ്പം നിങ്ങളെയാകെ വലയം ചെയ്യുന്ന ശിക്ഷ നിങ്ങള്ക്കുണ്ടാകുമോയെന്ന് ഞാന് ഭയപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.If you were pure and upright, surely now he would awaken for you,and make the habitation of your righteousness prosperous.
നീ നിര്മ്മലനും നേരുള്ളവനുമെങ്കില് അവന് ഇപ്പോള് നിനക്കു വേണ്ടി ഉണര്ന്നുവരും;നിന്റെ നീതിയുള്ള വാസസ്ഥലത്തെ യഥാസ്ഥാനത്താക്കും.And to Madyan their fellow man Shuaib; he said,“O my people! Worship Allah- there is no other True God except Him; and do not make reductions in measure and weight-indeed I see you prosperous, and I fear the punishment of the Besieging Day(of Resurrection) upon you.”.
മദ്യങ്കാരിലേക്ക് അവരുടെ സഹോദരനായ ശുഐബിനേയും( നാം നിയോഗിക്കുകയുണ്ടായി.) അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: എന്റെ ജനങ്ങളേ, നിങ്ങള് അല്ലാഹുവിനെ ആരാധിക്കുക. നിങ്ങള്ക്ക് അവനല്ലാതെ യാതൊരു ദൈവവുമില്ല. അളവിലുംതൂക്കത്തിലും നിങ്ങള് കുറവ് വരുത്തരുത്. തീര്ച്ചയായും നിങ്ങളെ ഞാന് കാണുന്നത് ക്ഷേമത്തിലായിട്ടാണ്. നിങ്ങളെ ആകെ വലയം ചെയ്യുന്ന ഒരു ദിവസത്തെ ശിക്ഷ നിങ്ങളുടെ മേല് തീര്ച്ചയായും ഞാന് ഭയപ്പെടുന്നു.In the history of Singapore the government has played a crucial role, Lee Kuan Yew(1959-1990),this person made the country prosperous state.
സിങ്കപ്പൂരിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ സർക്കാർ നിർണായക പങ്കാണ് വഹിച്ചത്, ലീ കുവാൻ യു( 1959- 1990),ഈ വ്യക്തി രാജ്യത്തെ സമ്പന്ന രാജ്യമാക്കി.I'm working… towards making the people of this country more prosperous. You see.
ഞാന് ജോലി ചെയ്യുന്നു… ഈ രാജ്യത്തെ ജനങ്ങളെ കൂടുതൽ സമ്പന്നരാക്കുന്നതിന്. കാണാം.Let there be one nation ofyou that shall call to righteousness, ordering honor, and forbidding dishonor. Those are the prosperous.
നന്മയിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും, സദാചാരം കല്പിക്കുകയും,ദുരാചാരത്തില് നിന്ന് വിലക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു സമുദായം നിങ്ങളില് നിന്ന് ഉണ്ടായിരിക്കട്ടെ. അവരത്രെ വിജയികള്.Joseph answered: Without me, God shall give Pharao a prosperous answer.
So give the relative his rights, and the destitute, and thewayfarer. That is best for those who seek God's presence. Those are the prosperous.
ആകയാല് കുടുംബബന്ധമുള്ളവന് നീ അവന്റെ അവകാശം കൊടുക്കുക. അഗതിക്കും വഴിപോക്കനും(അവരുടെ അവകാശവും നല്കുക). അല്ലാഹുവിന്റെ പ്രീതി ലക്ഷ്യമാക്കുന്നവര്ക്ക് അതാണുത്തമം. അവര് തന്നെയാണ് വിജയികളും.We sincerely welcome new and old friends& customers from all over the world to contact us for building up close business relationship andwe expect prosperous and great mutual success with you.
നാം ആത്മാർഥമായി അടുത്തബന്ധം ബന്ധം ആത്മികവർദ്ധനെക്കായി ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാൻ ലോകത്തില് നിന്നും പഴയതും പുതിയതുംസുഹൃത്തുക്കൾ& ഉപഭോക്താക്കളേയും സ്വാഗതം ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുമായി ഗുണംചെയ്തു വലിയ പരസ്പര വിജയം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.So be conscious of God as much as you can, and listen, and obey, and give for your own good. He who is protected from his stinginess-these are the prosperous.
അതിനാല് ആവുന്നത്ര നിങ്ങള് അല്ലാഹുവോട് ഭക്തിയുള്ളവരാവുക. കേള്ക്കുകയും അനുസരിക്കുകയും ചെയ്യുക. ധനം ചെലവു ചെയ്യുക. അതു നിങ്ങള്ക്കുതന്നെ ഗുണകരമായിരിക്കും.മനസ്സിന്റെ പിശുക്കില്നിന്ന് വിടുതി നേടുന്നവരാരോ അവരാകുന്നു വിജയികള്.The man looked steadfastly at her, remaining silent,to know whether Yahweh had made his journey prosperous or not.
ആ പുരുഷൻ അവളെ ഉറ്റുനോക്കി,യഹോവ തന്റെ യാത്രയെ സഫലമാക്കിയോ ഇല്ലയോ എന്നു അറിയേണ്ടതിന്നു മിണ്ടാതിരുന്നു.So be conscious of God as much as you can, and listen, and obey, and give for your own good.He who is protected from his stinginess- these are the prosperous.
അതിനാല് നിങ്ങള്ക്ക് സാധ്യമായ വിധം അല്ലാഹുവെ നിങ്ങള് സൂക്ഷിക്കുക. നിങ്ങള് കേള്ക്കുകയും അനുസരിക്കുകയും നിങ്ങള്ക്കു തന്നെ ഗുണകരമായ നിലയില് ചെലവഴിക്കുകയും ചെയ്യുക.ആര് മനസ്സിന്റെ പിശുക്കില് നിന്ന് കാത്തുരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നുവോ അവര് തന്നെയാകുന്നു വിജയം പ്രാപിച്ചവര്.In Scotland, it is believed that if a pound of Limberger cheese was spread between two towels and placed under the pillow of the bridal bed for the couple's first night,they would have a prosperous future and a big family.
സ്കോട്ട്ലൻഡിലെ, അത് ലിംബെര്ഗെര് ചീസ് ഒരു റാത്തൽ ദമ്പതികളുടെ ആദ്യ രാത്രി മനഃസംതൃപ്തിയോട് കട്ടിലിന്റെ തലയണ കീഴിൽ രണ്ടു ദാഹവും ആദേശത്തിലെ തമ്മിലുള്ള പ്രചരിച്ചത് എങ്കിൽ വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു,അവർ ഒരു സമ്പന്നമായ ഭാവി ഒരു വലിയ കുടുംബം തന്നെ.
