Examples of using Righteousness in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Truth and righteousness.
Righteousness, and peace and joy.
ഐശ്വര്യവും സമാധാനവും സന്തോഷവും നേടുക.There is true righteousness.
യഥാര്ഥ നീതി നടപ്പാകുന്നു.Righteousness, peace and happiness.
ഐശ്വര്യവും സമാധാനവും സന്തോഷവും നേടുക.This is the righteousness of Jesus!
ഇതാണ് യേശുവിന്റെ അതുല്ല്യമായ സ്വഭാവവിശേഷണത്തിന്റെ മര്മ്മം!
People also translate
Righteousness and truth is here.
ഇവിടെ യാഥാര്ത്ഥ്യവും ഫിക്ഷനും തമ്മില് ഏറ്റുമുട്ടുകയാണ്.By faith, claim His righteousness.
വിശ്വാസം തന്റെ ഉടമസ്ഥന് തന്റെ നല്ല സാക്ഷ്യം നല്കികൊടുക്കുന്നു.Righteousness and peace are companions.
തീര്ച്ചയായും നന്മയുടെയും സമാധാനത്തിന്റെയും സഹകാരികള് ഒപ്പം ഉണ്ടാകും.Yahweh rewarded me according to my righteousness;
Whoever does righteousness- it is for his[own] soul;
Yahweh dealt with me according to my righteousness;
യഹോവ എന്റെ നീതിക്കു തക്കവണ്ണം എനിക്കു പ്രതിഫലം നല്കി;Righteousness, good-will, and peace will reign among mankind.".
തീര്ച്ചയായും നന്മയുടെയും സമാധാനത്തിന്റെയും സഹകാരികള് ഒപ്പം ഉണ്ടാകും.He will not have his righteousness questioned.
എന്നാല് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉദ്ദേശശുദ്ധിയെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നില്ല.To do righteousness and justice is more acceptable to Yahweh than sacrifice.
നീതിയും ന്യായവും പ്രവര്ത്തിക്കുന്നതു യഹോവേക്കു ഹനനയാഗത്തെക്കാള് ഇഷ്ടം.His faith was enough to supply his righteousness.
വിശ്വാസം തന്റെ ഉടമസ്ഥന് തന്റെ നല്ല സാക്ഷ്യം നല്കികൊടുക്കുന്നു.John came to you in righteousness way and you did not believe him.
Except those who repent, believe and do righteousness;
എന്നാല് പശ്ചാത്തപിക്കുകയും, വിശ്വസിക്കുകയും സല്കര്മ്മം പ്രവര്ത്തിക്കുകയും ചെയ്തവര് ഇതില് നിന്നൊഴിവാകുന്നു.He who follows after righteousness and kindness finds life, righteousness, and honor.
നീതിയും ദയയും പിന്തുടരുന്നവന് ജീവനും നീതിയും മാനവും കണ്ടെത്തും.God, give Your justice to the king and Your righteousness to the king's son.
ദൈവമേ, രാജാവിന്നു നിന്റെ ന്യായവും രാജകുമാരന്നു നിന്റെ നീതയും നല്കേണമേ.And whoever does righteousness- they are for themselves preparing.
വല്ലവനും സല്കര്മ്മം ചെയ്യുന്ന പക്ഷം തങ്ങള്ക്ക് വേണ്ടി തന്നെ സൌകര്യമൊരുക്കുകയാണ് അവര് ചെയ്യുന്നത്.The reward of Allah is better for he who believes and does righteousness.
വിശ്വസിക്കുകയും സല്കര്മ്മം പ്രവര്ത്തിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുള്ളവര്ക്ക് അല്ലാഹുവിന്റെ പ്രതിഫലമാണ് കൂടുതല് ഉത്തമം.Who is made unto us wisdom and righteousness, sanctification and redemption.”.
അവൻ നമുക്ക് ദൈ വത്തിങ്കൽനിന്നു ജ്ഞാനവും നീതിയും ശുദ്ധീകരണവും വീണ്ടെടുപ്പുമായിത്തീർന്നു.”.O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart.
നിന്നെ അറിയുന്നവര്ക്കും നിന്റെ ദയയും ഹൃദയപരമാര്ത്ഥികള്ക്കു നിന്റെ നീതിയും ദീര്ഘമാക്കേണമേ.He that followeth after righteousness and mercy findeth life, righteousness, and honour.
നീതിയും ദയയും പിന്തുടരുന്നവന് ജീവനും നീതിയും മാനവും കണ്ടെത്തും.Oh continue your loving kindness to those who know you, your righteousness to the upright in heart.
നിന്നെ അറിയുന്നവര്ക്കും നിന്റെ ദയയും ഹൃദയപരമാര്ത്ഥികള്ക്കു നിന്റെ നീതിയും ദീര്ഘമാക്കേണമേ.But those who have faith(Eimaan) and work righteousness, they are companions of the.
എന്നാല് സത്യവിശ്വാസം സ്വീകരിക്കുകയും സല്ക്കര്മങ്ങള് പ്രവര്ത്തിക്കുകയും ചെയ്തവരോ, അവരാണ് സൃഷ്ടികളിലേറ്റം ശ്രേഷ്ഠര്.Give the king thy judgments, O God,and thy righteousness unto the king's son.
ദൈവമേ, രാജാവിന്നു നിന്റെ ന്യായവും രാജകുമാരന്നു നിന്റെ നീതയും നല്കേണമേ.If you correct this situation and maintain righteousness, God is Forgiver, Most Merciful.
നിങ്ങൾ( പെരുമാറ്റം) നന്നാക്കിത്തീർക്കുകയും, സൂക്ഷ്മത പാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന പക്ഷം അല്ലാഹു ഏറെ പൊറുക്കുന്നവനും കരുണാനിധിയുമാകുന്നു.
