What is the translation of " RIGHTEOUSNESS " in German?

• Gerechtigkeit
• Rechtschaffenheit
• Aufrichtigkeit
• tun
• Recht
• Gutes
• gottgefällig Gutes
• Gottesfurcht
• Frömmigkeit
• Redlichkeit
• Righteousness

Examples of using Righteousness in English and their translations into German

Or enjoins righteousness?
Oder die Gottesfurcht gebietet?

Righteousness is never out of fashion.
Keuschheit ist niemals altmodisch.

An example of righteousness.
Ein Beispiel an Redlichkeit.

Righteousness that comes through faith.
Rechtfertigung, die aus dem Glauben kommt.

Or advocates righteousness?
Oder zur Gerechtigkeit auffordert?

Righteousness is not natural for them.
Die Rechtschaffenheit ist nicht natürlich für ihn.

For all thy commandments are righteousness.
Denn alle deine Gebote sind recht.

Righteousness will eventually triumph over evil.
Zum Schluss wird die Aufrichtigkeit über das Böse siegen.“.

Be just, for this is closest to righteousness….
Seid gerecht, das ist der Gottesfurcht näher….

My righteousness I hold fast, and will not let it go;
Von meiner Gerechtigkeit, die ich habe, will ich nicht lassen;

Lf I must choose between righteousness and peace.
Wenn ich zwischen Recht und Frieden wählen muss.

To do righteousness and justice is more acceptable to the LORD than sacrifice.
Wohl und recht tun ist dem HERRN lieber denn Opfer.

Jehovah hath brought forth our righteousness.
Jehova hat unsere Gerechtigkeiten ans Licht gebracht;

To bless is to feel righteousness, to say it and to deliver it.
Segnen ist, das Gute zu fühlen, es zu sagen und weiterzugeben.

Happy are they who hunger and thirst for righteousness….
Selig sind, die nach Rechtschaffenheit hungern und dürsten….

That I might do righteousness in that which I left behind.
Damit ich gottgefällig Gutes tue von dem, was ich vernachlässigt habe.

Blessed are the persecuted for righteousness' sake.
Selig sind, die um der Gerechtigkeit willen verfolgt werden.

I hold fast my righteousness and will not let it go;
An meiner Gerechtigkeit halte ich fest und werde sie nicht fahren lassen.

And take provisions, but the best provision is righteousness.
Und versorgt euch mit Wegzehrung. Aber die beste Wegzehrung ist die Gottesfurcht.

That I should do righteousness in that I forsook' No!
Damit ich gottgefällig Gutes tue von dem, was ich vernachlässigt habe." Nein!

Righteousness does not consist of turning your faces towards the East and the West.
Frömmigkeit besteht nicht darin, daß ihr euer Gesicht nach Osten und Westen wendet.

His psychotic belief in his own righteousness is too strong.
Sein Glaube an die eigene Redlichkeit ist zu stark.

The concept righteousness derives from the expression to make things right.
Der Begriff"Rechtfertigung" stammt aus dem Ausdruck"die Dinge in Ordnung zu bringen.

And judgment shall inhabit the wilderness, and righteousness dwell in the fruitful field.
Und in der Wüste wohnt das Recht, und in dem Fruchtgefilde siedelt die Gerechtigkeit.

And whoever does righteousness- they are for themselves preparing.
Und wer rechtschaffen handelt, bereitet sich selbst die Lagerstatt vor.

They were ignorant of God's righteousness that comes by faith.
Sie waren in Unkenntnis über Gottes Gerechtigkeit, die durch den Glauben kommt.

Indeed truthfulness is righteousness, and indeed righteousness leads to Paradise.
Wahrlich, Ehrlichkeit ist rechtschaffen und wahrlich, Rechtschaffenheit führt zum Paradies.

Did you possess some inherent righteousness that attracted Him to you?
Besaßen Sie irgend eine ererbte Gerechtigkeit, die Ihn angezogen hätte?

They advocate evil, and prohibit righteousness, and withhold their hands.
Sie gebieten das Böse und verbieten das Gute; und ihre Hände bleiben geschlossen.

And whosoever repents, and does righteousness, he truly turns to God in repentance.
Und wer bereute und gottgefällig Gutes tat, dieser bereut ALLAH gegenüber wirklich.