SEW Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• പൊതിയാൻ
• sew
• രക്ഷകളും

Examples of using Sew in English and their translations into Malayalam

Sew Craft.
ഇരകള്‍ തൊഴിലാളികളാണ.

For those who sew our clothes;
നമ്മുടെ ദേവതമാരെ തുണിയുടുപ്പിച്ചത് അവരാണ്.

Sew the pockets closed!
പോക്കറ്റെല്ലാം കൂട്ടിത്തയ്ചോ!

Feature: 1. Cut and sew, sublimated, mesh lining.
സവിശേഷത: 1. കട്ട് തയ്യൽ, സപ്ലിമേറ്റഡ്, മെഷ് ലൈനിംഗ്.

Sew the centre back seam line.
തിരികെ സീം ലൈൻ കേന്ദ്രം പൊതിയാൻ.

I don't know if you can sew, but it's a job.
നിനക്ക് തയ്യല്‍ അറിയാമോ എന്നെനിക്കറിയില്ല പക്ഷെ അതും ഒരു തൊഴിലാണ്.

Sew on patches for clothes.
വസ്ത്രം വേണ്ടി പാച്ചുകൾ ന് പൊതിയാൻ.

One young woman who teaches sewing in a village in the area.
അടുത്തൊരു ഗ്രാമത്തില്‍ തയ്യല്‍ പഠിപ്പിക്കുന്ന ഒരു വനിത.

Sew on patches for jackets.
ജാക്കറ്റ് വേണ്ടി പാച്ചുകൾ ന് പൊതിയാൻ.

If your panel requires side seam joins, sew those also.
നിങ്ങളുടെ പാനൽ സൈഡ് സീം ചേരുന്നു ആവശ്യമാണ് എങ്കിൽ, ആ പൊതിയാൻ.

Cut and sewn pattern is different from sublimated polo shirt.
കട്ട്, തയ്യൽ പാറ്റേൺ സപ്ലിമേറ്റഡ് പോളോ ഷർട്ടിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്.

Hem stitch by hand or sew on the machine to secure.
കൈ വിളുമ്പിൽ സ്റ്റിച്ചുചെയ്യാനായില്ല അല്ലെങ്കിൽ മെഷീനിൽ പൊതിയാൻ സുരക്ഷിതമാക്കാൻ.

Sew back and forth a couple of times to ensure its secure.
അതിന്റെ സുരക്ഷിത ഉറപ്പാക്കാൻ തവണ ഒരു ദമ്പതികൾ അങ്ങോട്ടുമിങ്ങോട്ടും പൊതിയാൻ.

Take the elastic and overlap the seam allowances and sew down the centre of the overlap.
ഇലാസ്റ്റിക് എടുത്തു സീം അലവൻസ് ഓവർലാപ് ചെയ്ത് ഓവർലാപ്പിന് കേന്ദ്രം താഴേക്ക് പൊതിയാൻ.

A quick sew that creates either a soft or wired bra suitable for jersey or stretch fabrics.
ജേഴ്സി അല്ലെങ്കിൽ പരത്തുക തുണിത്തരങ്ങൾ അനുയോജ്യമായ ഒന്നുകിൽ ഒരു മൃദുവായ വയർ ബ്രാ സൃഷ്ടിക്കുന്ന ഒരു ദ്രുത SEW.

Ease the rest of the waistband on to the garment and sew with zig-zag stitch. Finish the seam allowance.
വസ്ത്രത്തിൽ ന് വൈസ്ത്ബംദ് ബാക്കി സൗകര്യവും ZIG- ZAG തുന്നലിൽ ഉപയോഗിച്ച് പൊതിയാൻ. സീം അലവൻസ് പൂർത്തിയാക്കുക.

Sew through the bias and inner fabric of the garment and try to avoid sewing to the outer fabric.
വസ്ത്രത്തിന്റെ ബയസ് അകത്തെ തുണികൊണ്ടുള്ള വഴി പൊതിയാൻ പുറത്തെ തുണികൊണ്ടുള്ള വരെ തയ്യൽ ഒഴിവാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

The H Chamber is simplest and most popular construction, sew the shell, insulation and lining together directly.
ഥെ എച്ച് ചേംബർ ലളിതവും ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ നിർമ്മിതി, ഒന്നിച്ചു നേരിട്ട് ഷെൽ, ഇൻസുലേഷൻസാമഗ്രി ലഭിക്കുകയുണ്ടായി പൊതിയാൻ.

Sew, join or end, frequently many different created goods, having hook and thread. Contains stitchers and weavers.
തയ്ക്കുക, ചേരാനോ അവസാനം, പതിവായി പല വ്യത്യസ്ത സൃഷ്ടിച്ച സാധനങ്ങൾ, ഹുക്ക് ആൻഡ് ത്രെഡ് ഇല്ലാതെ. സ്തിത്ഛെര്സ് വീവേഴ്സ് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

And say,'Thus says the Lord GOD:"Woe to the women who sew magic charms on their sleeves and make veils for the heads of people of every height to hunt souls!
Ezekiel 13:18and say," Thus says the Lord GOD:" Woe to the women who sew magic charms on their sleeves and make veils for the heads of people of every height to hunt souls!

Sew the softer part of the velcro to the inward facing center front to help avoid the coarser part getting tangled in your pets fur.
ചൊഅര്സെര് ഭാഗം നിങ്ങളുടെ വളർത്തുമൃഗങ്ങൾ രോമങ്ങൾ തന്ഗ്ലെദ് അതുമൂലം ഒഴിവാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് ഉള്ളിലേക്ക് നേരിടുന്ന കേന്ദ്രം മുന്നിൽ Velcro എന്ന മൃദുവായ ഭാഗം പൊതിയാൻ.

From knitted fabrics, mesh fabrics, elastic fabrics, sew fabrics to nonwovens and felts, almost all types of fabrics can be laser processed.
ഊടയിലോ തുണിത്തരങ്ങൾ, മെഷ് തുണിത്തരങ്ങൾ, ഇലാസ്റ്റിക് തുണിത്തരങ്ങൾ, നെയ്യാത്തതും ആൻഡ് ഫെല്ത്സ് വരെ തുണിത്തരങ്ങൾ പൊതിയാൻ നിന്നും, തുണിത്തരങ്ങൾ മിക്കവാറും എല്ലാ തരം ലേസർ പ്രോസസ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

Open up the center front and sew the hook and eyes in position and onto the bias tape previously added to the inside.
കേന്ദ്രം ഫ്രണ്ട് തുറന്ന് മുമ്പ് അകത്തു ചേർത്തു ബയസ് ടേപ്പ് സ്ഥലത്ത് സ്ഥാനത്ത് ഹുക്ക് കണ്ണുകൾ പൊതിയാൻ.

Ezekiel 13:18and say,‘Thus says the Lord God:“Woe to the women who sew magic charms on their sleeves and make veils for the heads of people of every height to hunt souls!
പച്ചമരത്തിൻ കീഴിലൊക്കെയും അന്യന്മാരോടു ദുർമ്മാർഗ്ഗമായി നടന്നതും എന്റെ വാക്കു കേട്ടനുസരിക്കാതെ ഇരുന്നതുമായ നിന്റെ അകൃത്യം സമ്മതിക്കമാത്രം ചെയ്ക എന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു. Ezekiel 13:18and say," Thus says the Lord GOD:" Woe to the women who sew magic charms on their sleeves and make veils for the heads of people of every height to hunt souls!

Use a large stitch on the sewing machine or use a large hand stitch and sew a line midway in the upper seam allowance of the SLEEVE.
തയ്യൽ യന്ത്രം ഒരു വലിയ തുന്നലിൽ ഉപയോഗിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വലിയ കൈ തുന്നലിൽ ഉപയോഗിക്കാനും ഫുൾസ്ലീവ് മുകൾ സീം അലവൻസ് ഒരു ലൈൻ മിഡ്വേ പൊതിയാൻ.

There are 2 separate layers, the outer layer sew shell& one layer of insulation together and the inner layer sew lining and another layer of insulation together, then sew 2 layers together.
പ്രത്യേക പാളികൾ, ഒരുമിച്ചു പുറത്തെ പാളി SEW ഷെൽ& രോധ ഒരു പാളി അകത്തെ പാളി SEW പൂശിയ വെള്ളി ആൻഡ് രോധ മറ്റൊരു തലം, ഒരുമിച്ചു ഉണ്ട് ഒന്നിച്ചു 2 പാളികൾ പൊതിയാൻ.

And say, Thus says the Lord Yahweh: Woe to the women who sew pillows on all elbows, and make kerchiefs for the head of persons of every stature to hunt souls! Will you hunt the souls of my people, and save souls alive for yourselves?
യഹോവയായ കര്‍ത്താവു ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നുദേഹികളെ വേട്ടയാടേണ്ടതിന്നു കയ്യേപ്പുകള്‍ക്കു ഒക്കെയും രക്ഷകളും ഏതു പൊക്കത്തിലും ഉള്ളവരുടെ തലെക്കുതക്ക മൂടുപടങ്ങളും ഉണ്ടാക്കുന്ന സ്ത്രീകള്‍ക്കു അയ്യോ കഷ്ടം! നിങ്ങള്‍ എന്റെ ജനത്തില്‍ ചില ദേഹികളെ വേട്ടയാടി കൊല്ലുകയും നിങ്ങളുടെ ആദായത്തിന്നായി ചില ദേഹികളെ ജീവനോടെ രക്ഷിക്കയും ചെയ്യുന്നു?

And say, Thus saith the Lord GOD; Woe to the women that sew pillows to all armholes, and make kerchiefs upon the head of every stature to hunt souls! Will ye hunt the souls of my people, and will ye save the souls alive that come unto you?
യഹോവയായ കര്‍ത്താവു ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നുദേഹികളെ വേട്ടയാടേണ്ടതിന്നു കയ്യേപ്പുകള്‍ക്കു ഒക്കെയും രക്ഷകളും ഏതു പൊക്കത്തിലും ഉള്ളവരുടെ തലെക്കുതക്ക മൂടുപടങ്ങളും ഉണ്ടാക്കുന്ന സ്ത്രീകള്‍ക്കു അയ്യോ കഷ്ടം! നിങ്ങള്‍ എന്റെ ജനത്തില്‍ ചില ദേഹികളെ വേട്ടയാടി കൊല്ലുകയും നിങ്ങളുടെ ആദായത്തിന്നായി ചില ദേഹികളെ ജീവനോടെ രക്ഷിക്കയും ചെയ്യുന്നു?