WHATSOEVER Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• തോന്നിയതു
• പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നതൊക്കെയും
• ഒക്കെയും
• ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്തും ഒക്കെയും
• ആകാശഭൂമികളിലുള്ളതെല്ലാം
• നിങ്ങള്‍ക്കുണ്ടാവുന്ന

Examples of using Whatsoever in English and their translations into Malayalam

SG: None whatsoever.
SG: ഒട്ടുമില്ല.

These have no relation to the church whatsoever.
അവർക്ക് ഈ പള്ളിയുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല.

David Whatsoever.
ദാവീദിനോടു താല്പര്യംപോലെയൊക്കെയും.

His life is in no danger whatsoever.
ഭാഗ്യവശാൽ അവൻറെ ജീവന് അപകടം ഒന്നുമില്ല.

All things whatsoever that he has willed, he has done.
എല്ലാം അവൻ അതിനോട് എന്നു, അവൻ ചെയ്ത.

And no outcome whatsoever.
എന്നാൽ ഫലമൊന്നും കാണുന്നില്ലതാനും.

Whatsoever is on it(the earth) will perish.
അവിടെ( ഭൂമുഖത്ത്‌) യുള്ള എല്ലാവരും നശിച്ച് പോകുന്നവരാകുന്നു.

Sir, it's no satisfaction to me whatsoever.
സർ, ഇത് എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം തൃപ്തികരമല്ല.

Whatsoever you ask the Father in my name.
തന്‍മൂലം, നിങ്ങള്‍ എന്‍റെ നാമത്തില്‍ പിതാവിനോടു ചോദിക്കുന്നതെന്തും.

Look at him, no guile on his face whatsoever.
അവന്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കുക, സത്യമായും അവന് ഒന്നും മിണ്ടുന്നില്ല.

Whatsoever ye shall ask the Father in my name.
തന്‍മൂലം, നിങ്ങള്‍ എന്‍റെ നാമത്തില്‍ പിതാവിനോടു ചോദിക്കുന്നതെന്തും.

None of the sceneries show up in the game(s) whatsoever.
സ്ചെനെരിഎസ് ആരും( ങ്ങൾ) തോന്നിയതു എല്ലാം ഗെയിമിൽ കാണിക്കുന്നു.

This has nothing whatsoever to do with the question I asked you.
നിങ്ങള്‍ ചോദിച്ച ചോദ്യത്തിന് ഞാന്‍ ചോദിച്ച ചോദ്യവുമായി ഒരു ബന്ധവും ഇല്ല.

Moreover, they say that Wolfeboro hasn't produced any evidence whatsoever to support this claim.
എന്നാൽ ഇത് സംബന്ധിച്ച് ഏതെങ്കിലും തെളിവുകൾ ഹാജരാക്കാൻ പരാതിക്കാരന് കഴിഞ്ഞില്ലെന്നും ഫിറോസ് പറയുന്നു.

Whatsoever is sold in the shambles, that eat, asking no question for conscience sake.
അങ്ങാടിയില്‍ വിലക്കുന്നതു എന്തെങ്കിലും മനസ്സാക്ഷി നിമിത്തം ഒന്നും അന്വേഷണം കഴിക്കാതെ തിന്നുവിന്‍.

It can lead to the heresy whatsoever, which we have seen many examples.
അത് ഞങ്ങൾ പല ഉദാഹരണങ്ങൾ കണ്ട ദുർമന്ത്രവാദത്തിനും വല്ല നയിച്ചേക്കാം.

Whatsoever you do, do it with deep alertness; then even small things become sacred.
കര്‍മപദ്ധതി അനുസരിച്ച് ചെയ്തുതീര്‍ക്കാനുള്ള കാര്യങ്ങള്‍, അതെത്ര കൊച്ചുകാര്യമായാലും അന്നന്നുതന്നെ ചെയ്തു തീര്‍ക്കുക.

The media was caught in this vicious cycle of opinion and outburst and no outcome whatsoever.
മാധ്യമങ്ങൾ ഈ അനന്തചക്രത്തിൽ പെട്ടിരിക്കുകയാണ്. നിലപാടുകളുടെ, പ്രതിഷേധങ്ങളുടെ എന്നാൽ ഫലമൊന്നും കാണുന്നില്ലതാനും.

Whatsoever is in the heavens and the earth halloweth Allah; and He is the Mighty, the Wise.
ആകാശങ്ങളിലും ഭൂമിയിലുമുള്ളതെല്ലാം അല്ലാഹുവിന് പ്രകീര്‍ത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. അവന്‍ പ്രതാപിയും യുക്തിമാനുമത്രെ.

Mat 7:12 All things therefore whatsoever you would that men should do to you, do you also to them.
അതുകൊണ്ടു, നിങ്ങൾ മനുഷ്യർ നിങ്ങൾക്കു ചെയ്യേണം എന്ന് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്തും ഒക്കെയും, അവർക്കും അങ്ങനെ ചെയ്യാനുള്ള.

If there be laid on him a sum of money, then he shall give for the ransom of his life whatsoever is laid upon him.
ഉദ്ധാരണ ദ്രവ്യം അവന്റെ മോല്‍ ചുമത്തിയാല്‍ തന്റെ ജീവന്റെ വീണ്ടെടുപ്പിന്നായി തന്റെ മേല്‍ ചുമത്തിയതു ഒക്കെയും അവന്‍ കൊടുക്കേണം.

I know that whatsoever God doeth, it shall be forever: nothing can be put to it nor any thing taken from it;
ദൈവം പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നതൊക്കെയും ശാശ്വതം എന്നു ഞാന്‍ അറിയുന്നു; അതിനോടു ഒന്നും കൂട്ടുവാനും അതില്‍നിന്നു ഒന്നും കുറെപ്പാനും കഴിയുന്നതല്ല;

For all the riches which God hath taken from our father, that is ours, and our children's: now then, whatsoever God hath said unto thee, do.
ദൈവം ഞങ്ങളുടെ അപ്പന്റെ പക്കല്‍നിന്നു എടുത്തുകളഞ്ഞ സമ്പത്തൊക്കെയും ഞങ്ങള്‍ക്കും ഞങ്ങളുടെ മക്കള്‍ക്കും ഉള്ളതല്ലോ; ആകയാല്‍ ദൈവം നിന്നോടു കല്പിച്ചതു ഒക്കെയും ചെയ്തുകൊള്‍ക.

Nothing whatsoever(is there) like the like of Him; and He(alone) is the All-Hearing and All-Seeing.”.
അത് അര്‍ത്ഥമാക്കുന്നത്: അള്ളാഹു വിനെ പോലോത്ത ഒന്നും തന്നെ ഈ ലോകത്ത് നില നില്‍ക്കുന്നില്ല, അവന്‍ എല്ലാം കേള്‍ക്കുന്നവനും കാണുന്നവനും ആണ് എന്നാണ്.

Whatsoever the blessings you enjoy are surely from God, and when in trouble you turn to Him in supplication.
നിങ്ങള്‍ക്കുണ്ടാവുന്ന ഏതനുഗ്രഹവും അല്ലാഹുവില്‍ നിന്നുള്ളതാണ്. പിന്നീട് നിങ്ങള്‍ക്ക് വല്ല വിപത്തും വന്നുപെട്ടാല്‍ അവങ്കലേക്കു തന്നെയാണ് നിങ്ങള്‍ വേവലാതികളോടെ പാഞ്ഞടുക്കുന്നത്.

Whatsoever blessing you have, it comes from God; then when affliction visits you it is unto Him that you groan.
നിങ്ങള്‍ക്കുണ്ടാവുന്ന ഏതനുഗ്രഹവും അല്ലാഹുവില്‍ നിന്നുള്ളതാണ്. പിന്നീട് നിങ്ങള്‍ക്ക് വല്ല വിപത്തും വന്നുപെട്ടാല്‍ അവങ്കലേക്കു തന്നെയാണ് നിങ്ങള്‍ വേവലാതികളോടെ പാഞ്ഞടുക്കുന്നത്.

Everything whatsoever that Solomon willed and decided, he built in Jerusalem, a u Libanonu, and throughout the entire land of his authority.
തോന്നിയതു എല്ലാം സോളമൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നവരെയും നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള എല്ലാം, അവൻ യെരൂശലേമിൽ പണിത, എന്നാൽ ലെബാനോനിലെ, അവന്റെ അധികാരം മുഴുവൻ ഭൂമി മുഴുവൻ.

Allah's is whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth. He forgiveth whomsoever He listeth, and tormenteth whomsoever He listeth. And Allah is Forgiving, Merciful.
ആകാശഭൂമികളിലുള്ളതെല്ലാം അല്ലാഹുവിന്റേതാണ്. ‎അവനിച്ഛിക്കുന്നവര്‍ക്ക് അവന്‍ പൊറുത്തുകൊടുക്കുന്നു. ‎അവനിച്ഛിക്കുന്നവരെ ശിക്ഷിക്കുന്നു. അല്ലാഹു ഏറെ ‎പൊറുക്കുന്നവനാണ്; പരമ ദയാലുവും. ‎.