What is the translation of " A CORPSE " in Norwegian?

• lik
• død
• corpse
• liket

Examples of using A corpse in English and their translations into Norwegian

A corpse in the water.
Et lik i vannet.

If not… you're a corpse.
Hvis ikke, er du død.

With a corpse in the cellar?
Med et lik i kjelleren?

What'd you bring, a corpse?
Tok du med et lik?

You leave a corpse here to rot?
Lar du lik råtne her?

They think I'm dead. I'm a corpse.
De tror at jeg er død.

I found a corpse in the jungle.
Jeg fant et lik i jungelen.

What do you want a corpse for?
Hva skal dere med et lik?

A corpse in the water… Hallucinations.
Hallusinasjoner. Et lik i vannet.

You have seen a corpse before.
Du har sett et lik før.

Then she returned to the room as a corpse.
Hun kom tilbake til rommet som lik.

Norm… he had a corpse in his trunk.
Norm hadde et lik i bagasjerommet.

You look good for a corpse.
Du ser bra ut til å være lik.

Why does a corpse dream? Dream Interpreter.
Hvorfor drøm om et lik? Drøm fortolkning.

It's sacrilege. What do you want a corpse for?
Hva skal dere med et lik?

The dog sniffed a corpse on the handcar.
Bikkja markerte lik på dresinen.

She should be a vector, not a corpse.
Hun burde vært smittebærer, ikke død.

Alistair's a corpse. Klaus is a prisoner.
Alistair er død, Klaus er fanget.

Those murderers will make a corpse of you.
Jeg advarer deg, de lager lik av deg også.

Never examine a corpse on unvarnished wood.
Man skal aldri undersøke lik på ubehandlet tre.

Now here you come, chased by armed Russians, jumping a corpse.
Nå jages du av russere og bærer på et lik.

Every time you leave a corpse on the street.
Hver gang dere etterlater lik på gata.

They can stay alive for years feasting on the flesh of a corpse.
De kan holde seg i live i årevis, mens de nærer seg av liket.

I have never ever heard a Corpse talk before.
Jeg har aldri hørt a Corpse snakke før.

Will make a corpse out of you one day. I want to warn you that those murderers.
Jeg advarer deg, de lager lik av deg også.

It could have just been a corpse that died naturally.
Liket kan jo ha lidd en naturlig død.

Requiem for a Corpse is not previously released, while Purulent Cold is taken from the debut album.
Requiem for a Corpse er ikke tidligere utgitt, mens Purulent Cold er hentet fra debut-skiva.

If Mitchell isn't a corpse, he's long gone.
Hvis ikke Mitchell er død, så er han borte vekk.

Or maybe it was just an easy access spot to dump a corpse at night.
Kanskje det var et bra sted å dumpe liket om natten.

Because we have got a corpse downstairs that says otherwise.
Liket nede tyder på noe annet.