Examples of using Always does in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He always does it.
Han gjør alltid det.It starts as it always does.
Det starter som det alltid gjør.He always does that.
Han gjør alltid det.The same thing she always does.
Det samme som hun alltid gjør.Tommy always does that.
Tommy gjør alltid det.
People also translate
It will come. It always does.
Det kommer. Det gjør alltid det.She always does what's right.
Hun gjør alltid det som er rett.It went away… like it always does.
Det forsvant, slik det alltid gjør.She always does this, when I'm.
Hun gjør alltid dette når jeg er.The first time it always does that.
Den gjør alltid sånn første gangen.Grammy always does such a good job.
Grammy gjør alltid en god jobb.Well… he did what he always does.
Han gjorde som han alltid gjør.He always does whatever the hell he wants.
Han gjør alltid som han vil.The whole thing ended just like it always does.
Alt endte som det alltid gjør.Yeah. She always does that.
Ja. Hun gjør alltid det.Follow the code, like a knight always does.
Følg kodeksen, som riddere alltid gjør.Amah always does this for Mr. Wong.
Amah gjør alltid dette på herr Wong.He will do what he always does.
Han She always does this to me, too.
Hun gjør alltid slike ting mot meg, også.He will lie to everyone, as he always does.
Han vil lyve til alle som han alltid gjør.She always does this when she's in a meeting.
Hun gjør alltid dette på møte.Attack. He'll do what he always does.
Han Grammy always does such a good job. Oh, yeah.
Ja. Grammy gjør alltid en god jobb.Then the heat will die down, like it always does.
An8}Så gir det seg, slik det alltid gjør.She always does it and it's not funny!
Hun gjør alltid det og det er ikke morsomt!That's what Batman always does with Catwoman.
Det er det Batman alltid gjør med Catwoman.But he just ranted at me, like he always does.
Men han bare bablet til meg, som han alltid gjør.Meaning: God always does what is right;
Det betyr: Gud gjør alltid det som er rett.But instead, he got to do what he always does.
I stedet fikk han gjøre det han alltid gjør.Oh, yeah. Grammy always does such a good job.
Å, ja. Grammy gjør alltid en god jobb.
