Examples of using Anonymizing in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anonymizing PCs used in searches.
Anonymiserer PCer brukes i Søk.Tools for anonymizing test data.
Verktøy for å anonymisere testdata.Anonymizing a year of shipment data.
Anonymiserer et år med forsendelsesdata.Aggregating and/or anonymizing Personal Information.
Samle eller anonymisere personopplysninger.Anonymizing is required for medical image processing.
Anonymisering er nødvendig for medisinsk bildebehandling.
Aggregating and/or anonymizing Personal Information.
Aggregere og/eller anonymisere Personopplysninger.We have made sure no personally identifiable information(PII)is sent by anonymizing IPs.
Vi har sørget for at ingen personlig identifiserbar informasjon(PII)sendes av anonyme IP-adresser.We use anonymizing and pseudonymizing where suitable.
Vi bruker anonymisering og pseudonymisering der det passer.In particular, this is done by anonymizing the IP address.
Spesielt skjer dette ved anonymisering av IP-adressen.Hiding your IP and anonymizing your online activity with the strongest encryption out there.
Skjul IP-adressen og anonymiser nettaktiviteten din med den sterkeste krypteringen på markedet.Perhaps they could be an intermediate part for anonymizing the feedback?
Kanskje de kan være et mellomledd for å anonymisere tilbakemeldingene?We safeguard your interests by anonymizing your IP address upon collection so that you are not identifiable.
Vi beskytter dine interesser ved å anonymisere din IP-adresse ved innsamling slik at du ikke kan identifiseres.You search for a certain torrent on the web(perhaps using a major search engine) without anonymizing your web browsing.
Du søker etter en viss torrent på nettet uten anonymisere nettlesingen din.
By anonymizing the IP address, users' interest in protecting their personal data is sufficiently taken into account.
Ved anonymisering av IP-adressen er brukernes interesse for å beskytte personopplysningene tatt i betraktning.Further, your child can't evade any filters that are set by using a‘secure anonymizing proxy.'.
Barnet ditt kan videre ikke omgå noen av filtrene som er angitt ved å bruke en sikker anonymiserende proxyserver.Though Tor is pretty much the gold standard for anonymizing your internet traffic, the system is slow and inefficient.
Selv om Tor så og si er gullstandarden for å anonymisere internettrafikken din, er systemet tregt og ineffektivt.We use anonymizing and pseudonymizing where suitable. We monitor our systems for possible vulnerabilities and attacks.
Vi bruker anonymisering og pseudonymisering der det passer og overvåker våre systemer for mulige sårbarheter og angrep.When we do analysis of response data we only do so once we have ensured the anonymity of individual respondents(by aggregating and anonymizing the data).
Når vi analyserer svardata, gjør vi det kun når vi har sikret anonymiteten til individuelle respondenter(ved å samle og anonymisere dataene).Destroying or permanently anonymizing personal information once it is no longer needed for the purposes for which it was collected;
Ødelegge eller permanent anonymisere personopplysninger dersom det ikke lenger er nødvendig for det formål det ble samlet inn for;User tracking(for troubleshooting, maintenance and optimization of the service) is never done in a way that could expose individual user patterns, butonly by gathering data and anonymizing individual identities.
Analyse av nettbruk(rettet mot feilsøking, vedlikehold og optimalisering av tjenesten) skal aldri gjøres på en måte som avslører individuelle brukeres mønster, menkun gjøres ved å samle data og anonymisere individuelle identiteter.Whichever anonymizing torrent VPN you decide to use, Connect to it before you open your torrent client software and start downloading and sharing any torrents.
Uansett hvilken anonymisering av torrent VPN du bestemmer deg for å bruke, Koble til det før du åpner din torrent nedlasting programvare og begynn å torrenting.Most consumers are likely unaware that their ISP is probably analyzing, anonymizing, and reselling personal browsing data to advertising companies.
De fleste forbrukere er sannsynligvis uvitende om at Internett-leverandøren sannsynligvis analyserer, anonymiserer og videreselger personlige nettleserdata til annonseringsselskaper.We have activated on our Website the IP anonymizing function offered by Google, which will delete the last 8 digits(type IPv4) or the last 80 bits(type IPv6) of your IP address.
Vi har på vår Nettside aktivert den IP anonymiserende funksjonen som tilbys av Google som sletter de siste 8 sifre(type IPv4) eller de siste 80 bit(type IPv6) av din IP-adresse.We require these sources to comply with applicable laws with regard to collecting and transferring this data to us,including ensuring that there is a legal basis for the transfer or anonymizing the data in accordance with applicable laws prior to disclosure of the data to us.
Vi krever at disse kildene overholder gjeldende lover når det kommer til å innhente ogoverføre disse opplysningene til oss, inkludert å sikre at det finnes et rettslig grunnlag for overføringen eller anonymisere opplysningene i henhold til gjeldende lover før de utleveres til oss.These may include, for example, restricting access to the data, anonymizing certain data, or assigning codes or pseudonyms when the actual names are not required for the management purpose at hand.
Dette kan for eksempel omfatte å begrense tilgang til dataene, anonymisering av visse data, eller tilordning av koder eller pseudonymer når de faktiske navnene ikke er påkrevd for det aktuelle administrative forholdet.With the Russian presidential elections to be held in March 2018,there is a very real possibility that the sudden progress in this new law on anonymizing content is the result of efforts to protect a particular subset of political interests while preventing opposition.
Det russiske presidentvalget skalholdes i mars 2018, og det er sannsynlig at denne plutselig framgangen på denne nye loven på anonymisering av innhold er resultatet av en innsats for å beskytte en bestemt undergruppes politiske interesser mens opposisjon forhindres.HAVENs' long-term goal is to be the global platform for authenticating,authorizing, anonymizing and managing profile data that the entire digital world(Digisphere) uses.
HAVENs langsiktige mål er å være den globale plattformen for autentisering,autorisering, anonymisering og håndtering av profildata som hele den digitale verden(digisfæren) benytter seg av.
