Examples of using Complex method in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The painting of an automobile is a very complex method.
Maleri av en bil er en svært kompleks metode.In fact, this is a pretty complex method compared to iTransor.
Faktisk, Dette er en ganske kompleks metode i forhold til iTransor.Intervertebral hernia- a disease that is bettertreat with complex methods.
Intervertebral brokk- en sykdom som er bedrebehandle med komplekse metoder.The methodology used by GAR is a rather complex method of comparison of the following.
Den metodikk som brukes av GAR er en ganske komplisert metode for sammenligning av den følgende.This disease is allergic bronchitis,treated for a long time, using complex methods.
Denne sykdommen er allergisk bronkitt, behandlet i lang tid,ved hjelp av kompliserte metoder.However, that does not mean more complex methods won't be used by some file encrypting malware.
Likevel, det betyr ikke at mer kompliserte metoder, vil ikke bli brukt av noen ransomware.Knee bursitis should be treated with complex methods.
Knebursitt bør behandles med komplekse metoder.In the treatment of dermatitis are used cold complex methods that are aimed at improving the peripheral circulation.
Ved behandling av dermatitt brukes kalde kompliserte metoder som er rettet mot å bedre perifer sirkulasjon.If you did not succeed,use a more complex method.
Hvis du ikke lykkes,bruk en mer komplisert metode.A lot of'em use very, uh, complex methods, laundering money into offshore bank accounts, for example, in Panama.
Mange av dem bruker svært kompliserte metoder, og hvitvasker penger til bankkontoer utenlands, for eksempel i Panama.Laying a diagonal- consuming and complex method of laying.
Legging en diagonal- tidkrevende og komplisert metode for å legge.The complex method, it is from the main engine with a complex driving mechanism, to drive the fan to blow up enough lift.
Metoden komplisert det er hovedmotoren med komplekse kjøring mekanisme, kjøre viften å sprenge nok heis.This is the best, the simplest and the most complex method of Dating.
Это лучший, den enkleste og mest kompleks metode for Dating.The complex method is to use the complex transmission mechanism from the main engine to drive the fan to blow enough lift.
Komplekse metoden er å bruke The basis of this treatment are the various movements and complex method of treatment.
Grunnlaget for denne behandlingen er de forskjellige bevegelser og komplisert metode for behandling.Growing pelargonium from seeds is a complex method that depends on many factors and above all on the quality of the seeds themselves.
Voksende pelargonium fra frø er en kompleks metode som avhenger av mange faktorer og fremfor alt på kvaliteten av frøene selv.The treatment of these common and other rarer nutritional disorders can be carried out both by individual and complex methods.
Behandlingen av disse vanlige og andre sjeldnere ernæringsproblemer kan utføres både ved individuelle og komplekse metoder.In our in-house quality assurance department laboratories,we use complex methods to continuously test the individual TECElogo components.
I våre egne laboratorier for kvalitetstesting,bruker vi komplekse metoder for kontinuerlig teste individuelle TECElogo-komponenter.There is an asumption in the question that may be problematic in"I have a fairly complex object with a complex method".
Det er en asumption i spørsmålet som kan være problematisk i"Jeg har et ganske komplisert objekt med en kompleks metode".A complex method is understood as the implementation of a complete weight normalization program, that is, both proper nutrition and exercise.
En kompleks metode forstås som implementering av et komplett vekt normaliseringsprogram, det vil si både riktig ernæring og mosjon.To transfer the contacts in particular,the user never needs any complex method or tools as everything is there by default to support the phenomenon.
For å overføre kontaktene i særdeleshet,brukeren trenger aldri noen komplekse metode eller verktøy som alt er standard å støtte fenomenet.If the symptoms can not be removed in any way, and the heel spur treatment described above has not yielded any results,more complex methods are being used.
Hvis symptomene ikke kan fjernes på noen måte, og hæl-spurtebehandlingen beskrevet ovenfor ikke har gitt noen resultater,blir mer komplekse metoder brukt.Dinosaur games for kids-is an interesting and fairly complex method for the development of fine motor skills, Visual perception and Visual-motor coordination.
Dinosaur barnespill-er en interessant og ganske komplisert metode for utvikling av fine motorikken, Visuell persepsjon og visuell-motoriske koordinering.In the company of just your party,enjoy your guide's undivided attention as they show you around the islands' moai and explain the complex methods used to create these incredible figures.
I selskap med bare festen din,nyt guideens udelte oppmerksomhet som If I have a fairly complex object with a complex method, and I write my test and the bare minimum to make it pass(after it first fails, Red).
Hvis jeg har et ganske komplisert objekt med en kompleks metode, og jeg skriver min test og det minste minimum for å få det til å passere(etter at det først feilet, Rødt).The mini gastric bypass procedure stands up well in the gastric bypass vs mini gastric bypass debate because it is a faster, easier,less complex method of achieving the benefits of a standard gastric bypass.
Prosedyre Mini gastrisk bypass-prosedyren klarer seg bra i gastrisk bypass vs mini-gastrisk bypass-debatt fordi det er en raskere,enklere og mindre kompleks metode for å oppnå fordelene ved en standard gastrisk bypass.The complex method fills the body with vitamins, minerals and other components of plants that increase immunity, positively affecting the cardiovascular system, the nervous system of the human body.
Den komplekse metoden fyller kroppen med vitaminer, mineraler og andre komponenter av planter som øker immuniteten, positivt påvirker kardiovaskulærsystemet, menneskets nervesystem.Immunohistochemistry was routinely performed with Kit antibody(A-4502, rabbit polyclonal antiserum, 1:100; DAKO Corporation, Carpinteria, CA)according to analysis by an avidin-biotin-peroxidase complex method after antigen retrieval.
Immunohistokjemi ble rutinemessig utført med Kit antistoff(A-4502, kanin polyklonalt antiserum, 1:100; DAKO Corporation, Carpinteria, CA)i henhold til analyser med en avidin-biotin-peroksidase kompleks metode etter antigen gjenvinning.If the landlord possessions suited to the process of irresponsible,does not use a complex method, paved disinfection pools"by eye", apply the mixture to clean mutually, then such"amateur" can lead to a much more bitter consequences than just dirty water.
Hvis utleier eiendeler egnet til prosessen med uansvarlig,ikke bruker en kompleks metode, asfalterte desinfeksjon bassenger"øyemål", påfør blandingen til å rense gjensidig, så slike"amatør" kan føre til en mye mer bitter konsekvenser enn bare skittent vann.The instrument adopts the complex current method to measure, and the test result is high precision.
Instrumentet vedtar den komplekse nåværende metoden for å måle, og testresultatet er høy presisjon.
