Examples of using
Complex organisms
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Growing into more complex organisms.
De vokser til mer komplekse organismer.
Only complex organisms consisting of a large number of different molecules that have established“mutually beneficial cooperation” or symbiosis are capable of achieving this.
Kun komplekse organismer som består av et stort antall ulike molekyler som har etablert”et gjensidig fordelaktig samarbeid”(symbiose) er i stand til å oppnå dette.
Then come the more complex organisms.
Og så kommer de mer komplekse organismer.
The Biochemistry major focuses on life processes at the molecular level, with emphasis on the biochemistry andmolecular biology of cellular systems in simple and complex organisms.
Den biokjemi større fokus på livsprosessene på molekylært nivå, med vekt på biokjemi ogmolekylær biologi av cellulære systemer i enkle og komplekse organismer.
Nevertheless, complex organisms exist.
Likevel, komplekse organismer eksisterer.
They're growing. They're growing into more complex organisms.
De vokser. De vokser til mer komplekse organismer.
There are cells within me and you and other complex organisms that will actually sacrifice themselves for the whole.
Vi og andre komplekse organismer har celler i oss som ofrer seg selv for fellesskapet.
To this day, it is not known for certain how exactly such physiologically and psychologically complex organisms as human ones were formed.
Til denne dag er det ikke sikkert sikkert hvordan slike fysiologisk og psykologisk komplekse organismer som menneskene ble dannet.
Big cities are beautiful and complex organisms like the lovely Paris, the lively London and the big New York.
Storbyer er vakre og komplekse organismer som nydelige Paris, livlige London og store New York.
They're growing into more complex organisms.
De vokser til mer komplekse organismer.
If we relinquish the need to sustain specific models of complex organisms(even the great collectives of vertebrates and invertebrates on Earth) then it seems much more likely that some form of complex multicellular life will find a way through the hurdles of selection.
Hvis vi gi slipp på behovet for å opprettholde spesifikke modeller av komplekse organismer(selv de store kollektiver av vertebrater og virvelløse dyr på Jorden) så virker det mye mer sannsynlig at noen form for kompleks flercellede liv vil finne en vei gjennom hindringene for utvalget.
But it gave the given species an evolutionary push forward- unicellular ones had to wait until food was near, but cells of more complex organisms fed more stably.
Men hun ga slike evolusjonære presse frem- encellede måtte vente til neste måltid vil være, men cellene i mer komplekse organismer matet mer stabilt.
They're growing into more complex organisms. They're growing.
De vokser. De vokser til mer komplekse organismer.
This is where the darkness is festering: Within the human clearing,where our own dreams are always so much more important than the simple and complex organisms that suffer the consequences.
Se der ligger mørket og ulmer,i den menneskelige lysningen, hvor våre egne drømmer alltid er uendelig mye viktigere enn de enkle og komplekse organismene som lider under dem.
Further information is required, however: macroalgae are complex organisms, and much research has yet to be done in order for the industry to be commercially viable in Norway.
Men det gjenstår en del kunnskapsinnhenting. Makroalger er komplekse organismer, og det er mye forskning som må gjøres for at dette skal bli en lønnsom næring i Norge.
And being on the younger end of the range would have put its age as being similar to other fossils of recognizable complex organisms, making it nothing unusual.
Og å være på den yngre delen av området ville ha satt sin alder som ligner på andre fossiler av gjenkjennelige komplekse organismer, gjør det ikke noe uvanlig.
Mr. Wessex, our bodies are the most complex organisms in the universe.
Mr. Wessex, kroppene våre er de mest koplekse i universet.
Mr Tuvix is obviously a much more complex organism than a flower.
Mr Tuvix er en mer sammensatt organisme enn en blomst.
That's the behavior of a complex organism.
Det er oppførselen til en avansert organisme.
In the case of Mr. Tuvix, we're dealing with a much more complex organism than a flower.
Mr Tuvix er en mer sammensatt organisme enn en blomst.
We do believe that each tooth is a complex organism and its different issues require different specialists.
Vi tror att hver tann er en komplisert organisme, og dets forskjellige problemer krever forskjellige spesialister.
All because to turn one complex organism into another flick of the wrist will not work.
All grunn til å slå en kompleks organisme til en annen flick av håndleddet vil ikke fungere.
A modern building works like a complex organism that has to be supplied with water, heat, energy and more.
En moderne bygning fungerer som en kompleks organisme som må forsynes med vann, varme, energi og annet.
The soil is complex organism- it's not just particles of earth, it's a microcosm!
Jordsmonnet er en kompleks organisme, det er ikke bare partikler med jord, det er et mikrokosmos!
But the fact that it's more than a billion years old means that it's still by far the oldest recognizable multicellular complex organism.
Men det faktum at det er mer enn en milliard år betyr at det fortsatt er langt den eldste gjenkjennelig flercellede kompleks organisme.
Go through all the stages of development, every morning I crawl out of the ocean, up from the duvet, sprout legs for walking, unfurl fingers, raise myself upright, put on clothing,slowly become a more and more complex organism: I brush my teeth.
Jeg går gjennom alle utviklingens stadier, hver morgen kryper jeg opp fra havet, ut av dyna, gror bein å gå på, beveger fingrene, reiser meg på to, tar på meg klær ogblir langsomt en mer og mer kompleks organisme: Jeg pusser tennene.
The trophic level is a complex of organisms.
Det trofiske nivået er et kompleks av organismer.
For some 1.5 billion years ago formed complex multicellular organisms such as ring worms, corals and jellyfish.
For knapt 1,5 milliarder år siden dannet komplekse flercellede organismer som for eksempel ring ormer, koraller og maneter.
Viruses grow only in living cells butinfect all- from the simplest single-celled organisms such as amoebas to complex multicellular organisms such as we.
Virus vokser bare i levende celler, meninfisere alle- fra de enkleste encellede organismer som amoebas til komplekse flercellede organismer slik som vi.
Results: 29,
Time: 0.0365
How to use "complex organisms" in an English sentence
How can complex organisms develop from a single cell?
This is how large and complex organisms are made.
Sometimes these steps would involve more complex organisms evolving.
Because of this, complex organisms were able to evolve.
Animals are some of the most complex organisms on Earth.
Simple organisms mutating to form extremely complex organisms like humans?
How new functions evolve in complex organisms is poorly understood.
Or any of the complex organisms on Earth, including ourselves.
This process mirrors the way complex organisms evolve and adapt.
Briefly, slimes are complex organisms somewhere between algae and sponges.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文