Examples of using Concept is based in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hose Master's basic concept is based on.
Hose Masters grunnleggende konsept er basert på.The concept is based on a curved plate.
Konseptet er basert på en plate med en krumningsradius.The concept is based on the recognition that a resource has a life cycle.
Konseptet er basert på ideen om at en ressurs har et livsløp.Our concept is based on the principle of single point of contact for our customers.
Vårt konsept er basert på ett kontaktpunkt for kunden.Our concept is based on the great potential of sailing ship transport.
Vårt konsept er basert på det store potensialet for seilskip-transport.The concept is based on aromatherapy and phytotherapy- the power from plants.
Produktkonseptet er basert på Aromaterapi og Fytoterapi; plantenes kraft.The concept is based on technology areas where we as a nation are good.
Konseptet er basert på teknologiområder hvor vi som nasjon The concept is based on a researcher/ professor conducting social research which he also affects.
Konseptet bygger på at en forsker/ professor gjør samfunnsforskning som han selv påvirker.Coor Cleaning Concept is based on accumulated experience and expertise from across the Nordics.
Coor Cleaning Concept bygger på samlet erfaring og kunnskap fra våre virksomheter i hele Norden.Our concept is based in an innovative design combined with the best location and outstanding service.
Vårt konsept baserer seg på innovativt design kombinert med topp beliggenhet og god service.His concept is based on joint participation in the game of an adult, a child and an iPhone device.
Hans konsept er basert på felles deltakelse i spillet av en voksen, et barn og en iPhone-enhet.The concept is based on solid service agreements whereby the clients know their maintenance costs.
Konseptet er basert på faste serviceavtaler hvor oppdragsgiver kjenner sine vedlikeholdskostnader.Their concept is based on the fact that even the world's best hotels do not wish to have empty rooms.
Deres konsept er basert på det faktum at selv verdens beste hoteller ikke ønsker å ha tomme rom.The company's concept is based on a wide range of first-class and attractive products, at the right price.
Selskapets konsept bygger på et bredt sortiment med førsteklasses og attraktive produkter til rett pris.The concept is based on a standard process for post-combustion CO2 capture using absorption and amine solvents.
Konseptet er basert på en standard absorpsjonsprosess for CO2-fangst fra røykgass ved bruk av aminer.Our concept is based on joining with our customers in creating the conditions for optimal utilisation of resources.
Vårt konsept bygger på at vi sammen med deg som kunde legger grunnlaget for optimal utnyttelse av ressursene.The Monza Concept is based on increasing electrification of the automobile in everyday driving, from range-extender to fuel cell.
Monza Concept er basert på den økende elektrifisering av drivlinjer, fra el-hybrider til brenselceller.The Monza Concept is based on a modular design to allow highest-possible flexibility when selecting a propulsion system.
Monza Concept er basert på en modulær design for å tillate en mest mulig fleksibel løsning ved valg av drivlinjer.The concept is based on standardized methods and cleaning programs that can be adapted to varying needs and conditions.
Konseptet baseres på våre standardiserte metoder og rengjøringsprogram som kan tilpasses ulike behov og forhold.The concept is based on an optimal combination of novel technologies involving customized methodologies for cost-efficient operation.
Konseptet er basert på en kombinasjon av ny teknologi og tilpassede metoder som skal gi kostnadseffektiv drift.The concept is based on the hypothesis that a quick return to home will increase level of independence.
Konseptet er basert på en hypotese om at rask tilbakeføring av pasienter til et aktivt liv i hjemlige omgivelser bidrar til bedre funksjonsnivå.The concept is based on the spinning of the cables in the air directly at the construction site between assembled suspension bridge towers.
Konseptet baserer seg på spinning av kabler i luften direkte på byggeplassen mellom ferdigmonterte hengebrotårn.Our concept is based on a global network of translators, an almost infinite variety of language combinations and fast service.
Vårt konsept er basert på et globalt nettverk av oversettere og translatører, et nærmest uendelig utvalg av språkkombinasjoner og hurtig service.Marea Wellness& Spa centre concept is based on an individual approach, with adapted programmes to meet clients' requests and wishes.
Marea Wellness & Spa senter Konseptet er basert på en individuell tilnærming, med tilpassede programmer for å møte kundenes forespørsler og ønsker.The concept is based on principles acquired from human medicine and nutrition to do with the supply and distribution of essential fatty acids as key elements.
Konseptet bygger på prinsipper kjent fra human medisin og ernæring, med tilførsel og fordeling av essensielle fettsyrer som sentrale elementer.This concept is based on the“Multi-Comfort” terms of reference, which focus on five types of comfort while also aiming to minimize environmental impact.
Dette konseptet er basert på Multi Comfort-rammeverket, som fokuserer på fem typer komfort samtidig som det kontinuerlig arbeides for å minimere miljøavtrykket.Our sustainable overall concept is based on looking at the entire path of life of our products and systems, monitoring them from manufacture to use to disposal.
Vårt bærekraftige, overordnede konsept er basert på å følge livssyklusen til våre produkter og systemer og overvåke dem fra produksjon, til bruk og så til avhending.Our concept is based on: the use of clean, natural water from the Norwegian coast maintaining control of water parameters and the production environment in terms of lice, other parasites and disease.
Vårt konsept baserer seg på bruk av rent og naturlig vann fra egen kyst, og kontroll på vannparametere og produksjonsmiljø i forhold til lus, parasitter og sykdom.The concept is based on three poker players who view everything as a poker game including real-life situations, the characters are always trying to out perform each other in every scenario.
Konseptet er basert på tre spillere som ser alt som et pokerspill inkludert virkelige situasjoner, Our concept is based on a now fully developed global network of native speaking translators, interpreters, language professionals, and last, but not least, project managers- as well as on offering an almost endless selection of language combinations.
Vårt konsept er basert på et nå ferdig utviklet globalt nettverk av morsmålsoversettere, translatører, språkspesialister og ikke minst, prosjektledere- samt et nærmest uendelig utvalg av språkkombinasjoner.
