What is the translation of " CREATED TO REPLACE " in Norwegian?

• opprettet for å erstatte
• laget for å erstatte
• skapt for å erstatte

Examples of using Created to replace in English and their translations into Norwegian

Maybe a better program is created to replace it.
Kanskje et nytt program er laget for å erstatte det.

The il-112v is created to replace the turboprop an-26 and an-24.
Il-112v er opprettet for å erstatte en turboprop-26 og an-24.

Designed to be used while driving in the car, created to replace the CarPC.
Designet for å brukes mens du kjører i bilen, opprettet for å erstatte CarPC.

Phen375 was created to replace the famous phentermine supplement.
Phen375 ble produsert for å erstatte den berømte phentermine supplement.

Blu-ray Disc is a format that was created to replace the DVD-format.
Blu-Ray Disc er et format som ble lansert for å erstatte DVD-formatet.

Accounts created to replace or mimic suspended accounts may be permanently suspended.
Kontoer som opprettes for å erstatte eller etterligne suspenderte kontoer, kan bli suspendert på permanent basis.

Given the definition of money and history, they were created to replace gold and arginutul.
Gitt definisjonen av penger og sin historie, de ble opprettet for å erstatte gull og arginutul.

Info- a resource created to replace the previously closed(in 2016) Faucetbox.
Info- en ressurs opprettet for å erstatte den tidligere lukket(i 2016) Faucetbox.

Appearance" is the first digital shipborne communication system, which muromsky radiozavod created to replace analog equipment.
Utseende" er den første digitale shipborne kommunikasjons system, som muromsky radiozavod skapt for å erstatte analogt utstyr.

This historic building was created to replace an old grain exchange near the city's river.
Denne historiske bygningen ble opprettet for å erstatte et gammelt kornmagasin i nærheten av byens elv.

Created to replace the YUI Build Tool, Shifter is a powerful build and scaffolding toolkit developed on top of Gears. js.
Laget for å erstatte YUI Bygg Tool, er Shifter en kraftig oppbygging og stillas toolkit utviklet på toppen av Gears. js.

Light military transport turboprop aircraft Il-112V is created to replace transport aircraft An-26 and An-24, a resource which will soon be developed.
Lys militær transport turboprop-fly il-112v er skapt for å erstatte transport flyet an-26 og an-24 en ressurs som snart vil bli utviklet.

The JSF program was created to replace various aircraft while keeping development, production, and operating costs down.
JSF-programmet ble opprettet for å bytte ut eksisterende flytyper samtidig som man holdt kostnadene nede.

Markdown implements a simple syntax for styling text, and it was created to replace HTML tags on the frontend Markdown still gets compiled to HTML in the….
Markdown implementerer en enkel syntaks for styling tekst, og det ble opprettet for å erstatte HTML-koder på frontend Markdown fortsatt blir kompilert til HTML i….

DAP is a new supply clause created to replace three supply clauses(DAF, DES and DDU) from the previous classifier version(2000).
DAP er en ny salgsklausul laget for å erstatte tre salgsklausuler(DAF, DES and DDU) i den foregående versjonen(2000).

This historic building was created to replace an old[[Grain Exchange Building|grain exchange]] near the city's river.
Denne historiske bygningen ble opprettet for å erstatte et gammelt kornmagasin i nærheten av byens elv.

DAT is a new supply clause created to replace the supply clause DEQ- Delivered Ex Quay from the previous classifier version(2000).
DAT er en ny salgsklausul laget for å erstatte salgsklausulen DEQ- Delivered Ex Quay i den foregående versjonen(2000).

The Hype Terminal software was created to replace the old HyperTerminal service that was included with previous versions of Windows.
The Hype Terminal programvare ble opprettet for å erstatte den gamle Hyperterminal tjeneste som fulgte med tidligere versjoner av Windows.

The new Russian middle class booster, created to replace the rocket“Zenith” in the framework of the project“Phoenix”, will not have a reusable first stage.
Den nye russiske middelklasse booster, laget for å erstatte raketten“Senit” i rammen av prosjektet“Phoenix”, vil ikke ha en gjenbrukbare første fase.

The Premiership Rugby Cup was created to replace the Anglo-Welsh Cup which had been running since 2005 when the Welsh regions joined the then English-only Powergen Cup.
Premiership Rugby Cup erstatter Anglo-Welsh Cup som har eksistert siden 2005 da walisiske lag ble med i den engelske turneringen som ble startet i 1971.

When deleting the last task, the new task that's created to replace it is now named"CCC Backup Task"(rather than"Untitled") and it is no longer marked"edited" by default.
Når du sletter den siste oppgaven, blir den nye oppgaven som er opprettet for å erstatte den, nå kalt"CCC Backup Task"(i stedet for"Untitled") og den merkes ikke lenger som"redigert" som standard.

Why Slack is Needed According to the developers, Slack was created to replace Skype and other instant messengers used by companies for communication between employees, as well as corporate email.
Hvorfor slakk er nødvendig Ifølge utviklerne ble Slack opprettet for å erstatte Skype og andre direktemeldinger som brukes av bedrifter for kommunikasjon mellom ansatte, samt bedrifts e-post.

How to use "created to replace" in an English sentence

What if new jobs aren’t created to replace them?

It was created to replace surgeons in the future.

Chimera:FLS was created to replace the old Chimera:SIS app.

Dentures are prosthetic devices created to replace missing teeth.

It was created to replace the Toon Disney channel.

Document that is created to replace a lost verification.

Dentures are prosthetic appliances created to replace missing teeth.

New jobs will be created to replace old jobs.

A partial denture is created to replace those teeth.

How to use "opprettet for å erstatte, laget for å erstatte" in a Norwegian sentence

Den ble opprettet for å erstatte systemfilene på smarttelefonen.

Fargen 1042 Grå er laget for å erstatte denne.

Akupressur er ikke laget for å erstatte standard medisinske prosedyrer og behandlinger.

Phen375 ble opprettet for å erstatte den prominente phentermine pille.

Phen375 ble opprettet for å erstatte den berømte phentermine supplement.

Dette settet er laget for å erstatte originalt monterte høyttalere.

Telefonen er laget for å erstatte tradisjonelle telefonsystemer (for eksempel PBX-systemet) i organisasjoner.

Dermed ble CENTO opprettet for å erstatte METO.

Den er laget for å erstatte din skjeggtrimmer, elektriske barbermaskin og manuelle barberhøvel.

IPver Internetts nestegenerasjons protokoll, og er laget for å erstatte gjeldende .