What is the translation of " CREATING SOLUTIONS " in Norwegian?

• skape løsninger
• å lage løsninger

Examples of using Creating solutions in English and their translations into Norwegian

Creating solutions for sustainable cities.
Skape løsninger for bærekraftige byer.

We endeavor to improve this connectivity, creating solutions that add to and augment human living.
Vi forsøker å forbedre denne tilkoblingsmuligheten ved å utvikle løsninger som vil øke livskvaliteten hos folk.

Creating solutions for men- right here, right now.
Vi skaper løsninger for menn- her og nå.

We constantly look for original and better ways to excel, creating solutions for current and future unmet needs.
Vi ser kontinuerlig etter originale og bedre måter å utmerke oss, skape løsninger for nåværende og fremtidige behov.

We love creating solutions that enrich people's lives.
Vi elsker å skape løsninger som beriker folks liv.

Our product development is done in close cooperation with the user, which we see as essential for creating solutions that last.
Vår produktutvikling skjer i nært samarbeid med brukeren, som vi ser på som avgjørende for å skape løsninger som varer over tid.

We pride ourselves on creating solutions that are suited to the particular needs of different industry applications.
Vi er stolte over å ha skapt løsninger som er tilpasset spesielle behov i ulike bransjeområder.

The research at the Department of Marketing focuses on relevance, theory development, and creating solutions for companies.
Instituttets forskningskompetanse Forskningen ved institutt for markedsføring skaper løsninger for bedrifter, utvikler teorier, og den har relevans.

We are passionate about creating solutions that improve retail, and benefit both owners, managers and staff.
Vi er opptatt av å skape løsninger som forbedrer detaljvarehandel, til nytte for både eiere, ledere og ansatte.

At the end of the day it all comes down to adding value to our customers' businesses by creating solutions that enable them to process cash efficiently….
På slutten av dagen kommer det hele ned til å legge verdi til våre kunders virksomhet ved å skape løsninger som gjør dem i stand til å behandle kontanter effektivt….

This design duo believes in creating solutions for a modern home with sustainable, qualitative and timeless solutions..
Denne designduoen tror på å lage løsninger for et moderne hjem med bærekraftige, kvalitative og tidløse løsninger..

NXP Semiconductors is noted for its expertise in high-performance, mixed-signal electronics and for creating solutions that enable secure connections for a smarter world.
NXP Semiconductors er kjente for sin ekspertise innen kvalitetselektronikk med blandet signal samt for å utvikle løsninger som sikrer sikker tilkobling for en smartere verden.

Creating solutions together make us focusing on all the little details that will ensure the best overall resultand put in the extra effort.
Å lage løsninger sammen gjør at vi kan fokusere på alle de små detaljene for å sikre et best mulig samlet resultatet.

To add value to our customers' businesses by creating solutions that enable them to process cash efficiently.
Å tilføre verdi til våre kunders virksomhet ved å skape løsninger som gjør dem i stand til å behandle kontanter mer effektivt.

By reimagining the world around us, creating solutions to the most challenging problems and making infrastructure more intuitive, we're making the world a smarter place.
Ved å se på verden rundt oss på nytt, skape løsninger på de mest utfordrende problemene og gjøre infrastrukturen mer intuitiv, gjør vi verden til et smartere sted.

Tedder said that if more people reported these scams, it could better inform government agencies tasked with tracking, and in turn, creating solutions and policies for these types of crimes.
Tedder sa at hvis flere personer har rapportert disse svindel, er det bedre kunne informere offentlige etater som har fått i oppgave sporing, og i sin tur, å skape løsninger og retningslinjer for disse typer forbrytelser.

Therefore everything we do at Compusoft is aimed at creating solutions that provide better, faster and easier results for our customers.
Derfor er alt vi gjør i Compusoft rettet mot å skape løsninger som gir bedre, raskere og enklere resultater for våre kunder.

Creative and practical designers question the way things are and create alternatives, be it through sustainable material use or by creating solutions that encourage sustainable user-behaviour.
Kreative og praktiske designere stiller spørsmål ved hvordan ting er og skape alternativer, det være seg gjennom bærekraftig bruk materiale eller ved å skape løsninger som fremmer bærekraftig brukeratferd.

Improving people's lives globally by creating solutions that protect health and enable better, more cost-effective care for patients and professionals.
Forbedrer folks liv globalt ved å skape løsninger som sikrer helsen. Gjør det mulig med bedre og mer kostnadseffektiv behandling for pasienter og fagfolk.

The goal is to have 10,000 mid-level primary and lower secondary school pupils thinking outside the box, developing new opportunities and creating solutions in connection with cleaner energy and sustainable development for the 2009/2010 academic year.
Målet er å få 10 000 elever på mellomtrinnet i grunnskolen til å tenke nytt, utvikle muligheter og skape løsninger knyttet til temaene renere energi og bærekraftig utvikling i skoleåret 2009/2010.

Our approach to AI Designing trustworthy AI requires creating solutions rooted in important, timeless, and ethical values.
Utforming av troverdig kunstig intelligens krever oppretting av løsninger som er rotfestet i viktige, tidløse og etiske verdier.

Who With over 100 years' experience and more 450 innovative products in their portfolio, Philips meets today's challenges within the health field by creating solutions that provide better care, for a higher number of people, at lower costs.
Hvem Med over 100 års erfaring og mer enn 450 innovative produkter i porteføljen, møter Philips utfordringene innen helsesektoren ved å skape løsninger som resulterer i bedre omsorg for flere mennesker til en lavere pris.

Our team of software developers have put it more than 1 million hours creating solutions in the industries like retail, automotive, eCommerce, finance, non-profit and publishing.
Vårt team av utviklere har lagt det mer enn 1 million skape løsninger i bransjer som detaljhandel, automotive, eCommerce, finansiere, non-profit og publisering.

Our mission is to add value to our customers' businesses by creating solutions that enable them to process cash efficiently.
Vår misjon er å tilføre verdi til våre kunders virksomhet ved å skape løsninger som gjør dem i stand til å behandle kontanter effektivt.

A dedicated group of innovative and professional engineers creating solutions for prime customers like Tess, Oslo kommune, Orkla, Cermaq, Hafslund, Kystverket and Simpro.
En engasjert gjeng med innovative og profesjonelle ingeniører som utarbeider løsninger for viktige kunder som Tess, Oslo kommune, Orkla, Cermaq, Hafslund, Kystverket og Simpro.

They're about building with steel in a fully integrated construction system- creating solutions that take a building project from the drawing board right through to realization.
Det dreier seg om å bygge med stål i et fullt integrert konstruksjonssystem og å skape løsninger som følger et byggeprosjekt helt fra tegnebrettet frem til ferdig bygg.

Along with the growth of societies, as communities reimagine themselves, the designer's canvas evolves as well from not only creating solutions, to preserving the values and thinking behind them in response to constrained resources as diverse needs increase.
Sammen med veksten av samfunn, som lokalsamfunn reimagine seg, utvikler designerens lerret samt fra ikke bare å lage løsninger for å bevare verdiene og tenkningen bak dem som svar på begrensede ressurser som ulike behovene øker.

Gain the experience to manage teams and create solutions that matter.
Få erfaring med å administrere lag og skape løsninger som betyr noe.

Need creates solutions, that's how it began in 1986.
Need skaper løsninger, det var slik det begynte i 1986.

Wooqer enables each person to self create solutions to their work challenges.
Wooqer gjør hver person å selv skape løsninger på deres arbeid utfordringer.

How to use "creating solutions" in an English sentence

Creating solutions through innovation and new concepts.

Our creating solutions are absolutely very inexpensive.

Let’s just work on creating solutions then.

Working together and creating solutions for Africa.

Creating solutions to streamline efficiency and processes.

Let's say you're stuck creating solutions reviews.

Do you enjoy creating solutions for people?

Creating solutions with Golden Age spot illustrations.

Our creating solutions comprise of numerous temptations.

Talent for creating solutions to business managers.

How to use "skape løsninger" in a Norwegian sentence

Innen informatikk bruker programmering for å skape løsninger på problemer.

Tematikk: Hvordan skape løsninger som som fungerer i flere kommuner.

Vi deler visjonen om å skape løsninger for morgendagens havbruk.

Skape løsninger som når frem til både hjerte og hjerne.

Vil du skape løsninger for å bedre studenthverdagen?

Furacilin - tabletter brukes til å skape løsninger for skylling.

Sammen kan vi skape løsninger til beste for alle.

Utfordringen er å nyttiggjøre teknologien, og skape løsninger som gir merverdi.

Forholdet for å skape løsninger vil være som følger.

Vi elsker å skape løsninger som beriker folks liv.