What is the translation of " DIFFICULT AS IT SEEMS " in Norwegian?

• vanskelig som det ser ut
• vanskelig som det virker

Examples of using Difficult as it seems in English and their translations into Norwegian

Everything is not as difficult as it seems!
Alt er ikke så vanskelig som det virker!

It is not as difficult as it seems, even despite the small size of the berries. Well, let's begin.
Det er ikke så vanskelig som det virker, til tross for den lille størrelsen på bærene. Vel, la oss begynne.

The answer is not as difficult as it seems.
Svaret er ikke så vanskelig som det ser ut til.

As you can see, to be salvaged from yellowness of hair after manipulations on a decolorization of locks not so difficult as it seems.
Som du kan se, å bli reddet fra yellowness av hår etter manipulasjoner på avfarging av låser ikke så vanskelig som det virker.

It is not as difficult as it seems.
Den er ikke så vanskelig som den ser ut til.

Choose this option boldly- making them is not as difficult as it seems.
Velg dette alternativet dristig- slik at de ikke er så vanskelige som det virker.

But choosing is not so difficult as it seems at first glance!
Men å velge er ikke så vanskelig som det ser ut ved første øyekast!

The language of poetry to communicate only the elect, to join them- a great honor, and this is not so difficult as it seems at first glance.
Språket poesi å kommunisere bare de utvalgte, for å bli med dem- en stor ære, og dette er ikke så vanskelig som det ser ut ved første øyekast.

In fact, it is not as difficult as it seems at first glance.
Faktisk er det ikke så vanskelig som det ser ut ved første øyekast.

Sometimes it is extremely difficult for young people to find a good holiday gift, but it's not as difficult as it seems.
Noen ganger er det svært vanskelig for unge å finne en god feriegave, men det er ikke så vanskelig som det virker.

In fact, it's not as difficult as it seems.
Faktisk er det ikke så vanskelig som det virker.

And although weight loss is never difficult as it seems on the surface, things too often by the same people that real results in an attempt to squeeze out as much money as humanly possible promises his job.
Og mens vekttap er aldri oss vanskelig som det ser ut på overflaten, altfor ofte ting er overcomplicated av de samme menneskene som lover real resultater i et forsøk på å presse ut så mye penger som menneskelig mulig.

Coping with them is not so difficult as it seems.
Mestring av dem er ikke så vanskelig som det virker.

Drawing is not as difficult as it seems, if you knowways that are used for this.
Tegning er ikke så vanskelig som det virker, hvis du vetmåter som brukes til dette.

Talking on the phone is not as difficult as it seems.
Å snakke på telefonen er ikke så vanskelig som det virker.

Thus it is not as difficult as it seems to assemble a computer desk with your own hands.
Dermed er det ikke så vanskelig som det ser ut til å sette sammen en datamaskin skrivebord med dine egne hender.

In reality, everything is not as difficult as it seems.
I virkeligheten er alt ikke så vanskelig som det virker.

Planting raspberry bushes is not as difficult as it seems at first glance.
Planting bringebær busker er ikke så vanskelig som det ser ut ved første øyekast.

Types Mini sauna infrared sauna Turkish or hammam Pros and cons Project Coordination Stages Tips To equip its own saunaIt is not as difficult as it seems at first glance.
Typer Mini badstue infrarød sauna tyrkiske eller hamam Fordeler og ulemper Prosjekt Samordning Stages Tips Å utstyre sin egen badstuedet er ikke så vanskelig som det ser ut ved første øyekast.

Arrange the unloading is not as difficult as it seems, the main thing- the mood.
Ordne lossingen er ikke så vanskelig som det virker, det viktigste- stemningen.

In fact, growing watermelons is not as difficult as it seems.
Faktisk er voksende vannmeloner ikke så vanskelig som det virker.

To get rid of black color not so difficult as it seems to you.
Å bli kvitt svart farge er ikke så vanskelig som det ser ut til deg.

Create such behavior is not as difficult as it seems.
Lag denne oppførselen er ikke så vanskelig som det virker.

Mattress suture in knitting is not so difficult as it seems at first glance.
Madrass sutur i strikking er ikke så vanskelig som det ser ut ved første øyekast.

To equip its own saunaIt is not as difficult as it seems at first glance.
Å utstyre sin egen badstuedet er ikke så vanskelig som det ser ut ved første øyekast.

Cook the duck in the oven with slices of apples notas difficult as it seems at first glance.
Stek anden i ovnen med skiver av epler ikkeså vanskelig som det ser ut ved første øyekast.

Building a garden house with your own hands is not as difficult as it seems at first glance.
Å bygge et hagehus med egne hender er ikke så vanskelig som det ser ut ved første øyekast.

Take care of all the necessary presence is not as difficult as it seems at first glance.
Ta vare på all nødvendig tilstedeværelse er ikke så vanskelig som det ser ut ved første øyekast.

Accepting birth and taking care of newborns is not as difficult as it seems at first glance.
Å akseptere fødsel og ta vare på nyfødte er ikke så vanskelig som det ser ut ved første øyekast.

Divide the circle into three equal parts is also not as difficult as it seems at first glance.
Fordel sirkelen i tre like deler er heller ikke så vanskelig som det ser ut ved første øyekast.