Examples of using Doctors note in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Doctors note a variety of reasons for the disease of cystitis.
Legene noterer seg en rekke årsaker til sykdommen av blærebetennelse.Among the reasons for the appearance of a hernia, doctors note heredity.
Blant årsakene til utseende av en brokk, oppdager legene arvelighet.Doctors note its natural composition and quality of active ingredients.
Legene legger merke til dens naturlige sammensetning og kvalitet på aktive ingredienser.You can make an appointment for a vaccination online at Meditel without a prescription ordoctors advice or doctors note.
Du kan gjøre en avtale for en vaksinasjon online hos Meditel uten resept ellerDoctors note that ovarian cyst- a phenomenon quite common in women of childbear….
Leger oppmerksom på at ovarialcyste- et fenomen ganske vanlig hos kvinner i fertil….
Cancellation due to illness/ injury that can be confirmed by a doctors note, we will refund 90%- regardless time of cancellation.
Avbestilling på grunn av sykdom/skader som kan bekreftes av legeerklæring, vi refunderer 90%- uansett tidspunkt for avbestilling.Doctors note that the blood group of the child and can be inherited from the father and the mother.
Leger oppmerksom på at blodtype av barnet og kan være arvet fra far og mor.If you fall ill before the exam,contact the doctor if you think the illness will last until the exam and deliver the doctors note to the examination office.
Hvis du blir syk før eksamen,ta kontakt med lege hvis du tror sykdommen vil vare til eksamen. Lever legeattest til eksamenskontoret.Psychologists, educators, doctors note an increase in the number of children with such behavior.
Psykologer, lærere, leger merker en økning i antall barn med slik oppførsel.Doctors note that due to the diseases in mothers, the baby can receive the following deviations.
Leger oppmerksom på at på grunn av sykdommer hos mor, kan barnet få følgende avvik.At the same time, doctors note that increasedlymph nodes can be a signal of a variety of diseases.
Samtidig merker legene at det øktelymfeknuter kan være et signal om en rekke sykdommer.Also, doctors note that the mixture is well absorbed by children, they gain the right weight.
Legene bemerker også at blandingen er godt absorbert av barn, de får den nødvendige vekten.Doctors note that this folk remedy restores liver tissue and improves liver function, cleanses the organ.
Leger oppmerksom på at dette folkemidlet gjenoppretter levervev og forbedrer leverfunksjonen, renser organet.
Doctors note that ovarian cyst- a phenomenon quite common in women of childbearing age, it is absolutely harmless, do not need treatment.
Leger oppmerksom på at ovarialcyste- et fenomen ganske vanlig hos kvinner i fertil alder, er det helt ufarlig, ikke trenger behandling.As doctors note, patients often hypothesize about his"very serious" condition and actively convince the doctor that he was right.
Som leger oppmerksom på pasienter ofte hypoteser om hans"svært alvorlig" tilstand og aktivt overbevise Some doctors note the ability of acupuncture to block pain, someone uses it as an additional method for drug therapy, and some call this method charlatanism.
Noen leger noterer seg akupunkturs evne til å blokkere smerte, noen bruker det som en ekstra metode for medisinering, og noen kaller denne metoden charlatanism.Doctors note and is the fact that from year disease increasingly younger in the year, that is, it is not only exposed to people of mature and old age, but also young people.
Leger oppmerksom og er det faktum at fra år sykdom stadig yngre i året, det vil si, det er ikke bare utsatt for folk i moden alder og alderdom, men også unge mennesker.Some of the doctors noted that the quality of the admission documents was frequently high, and that the dialogue with the nursing home doctors about daytime admissions mainly worked well.
Noen av legene sa at kvaliteten på innleggelsesskrivene kunne være god og at dialogen med sykehjemslegene ved innleggelser på dagtid i hovedsak fungerte fint.However, doctors note with great concern that in our time, many people already in 30 years have sclerotized vessels with reduced clearance, and they are thus biologically older than their age.
Imidlertid bemerker leger med stor bekymring at i vår tid er det mange mennesker allerede i 30 år som har sklerotisert fartøy med redusert klarering, og at de dermed er biologisk eldre enn deres alder.As doctors note, a lesion of the main type of veins develops, while the symptomatology itself passes into the chronic phase of the course, the patient's venous insufficiency, trophic ulcers form on the legs.
Som legene bemerker, utvikler det seg en lesjon av hovedtypen årer, mens symptomatologien i seg selv går over i den kroniske fasen av kurset, pasientens venøs insuffisiens, trofiske magesår dannes på beina.Doctors also note that more often repeated operations happen with young patients.
Legene bemerker også at oftere gjentatte operasjoner skjer med unge pasienter.Doctors also note that it is not necessary to independently use the tool.
Legene merker også at det ikke er nødvendig å bruke verktøyet selvstendig.Doctors also note that choline activates the work of the brain and improves memory.
Legene merker også at kolin aktiverer hjernens arbeid og forbedrer hukommelsen.So, people note that doctors recommended to remove from the diet all sweet.
Så, folk sier at leger anbefalte å fjerne alt søtt av kostholdet.Some girls note that doctors here work rough, harsh, without rules of propriety, allowing themselves to even scream at the sick.
Noen jenter legger merke til at leger her jobber grovt, hardt, uten regler av anseelse, slik at de selv kan skrike på de syke.
