Examples of using Document opens in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The document opens in Word.
Dokumentet åpnes i Word.Specifies the page that appears when the document opens.
Angir siden som skal vises når dokumentet åpnes.The document opens for editing.
Dokumentet åpnes for redigering.Important: Tracked changes appear when a document opens.
Viktig!: Sporede endringer vises når et dokument åpnes.The document opens in your browser, in Office Online.
Dokumentet åpnes i nettleseren i Office Online.If this does not work and the document opens with visible symbols/brackets.
Hvis dette ikke fungerer og dokumentet åpner seg med synlige feltkoder/krøllklammer.The document opens in your browser, in Office Online.
Klikk navnet til et dokument for å åpne det i Office Online.When your friends click the link you send, the document opens in their browser.
Når vennene dine klikker koblingen du sender, åpnes dokumentet i nettleseren de bruker.The new blank document opens in the Print Layout view.
Det nye, tomme dokumentet åpnes i Utskriftsoppsettvisning.When setting the initial view of a PDF to Full Screen mode,you must define how the document opens.
Når du angir at standardvisningen til en PDF-fil The Created PDF document opens in your PDF Reader.
Det opprettede PDF dokumentet åpnes i din PDF leser.To view our Webhelp Process for Complaint Management,please download this PDF(document opens in new window).
For en oversikt over vår Webhelp-prosess for klageadministrasjon,vennligst last ned denne PDF-filen(dokumentet åpner i et nytt vindu).The document opens(for viewing only) in the phone's browser.
Dokumentet åpnes(bare for visning) i nettleseren på telefonen.Select the folder where you saved your document, andthen click the file name The document opens in the appropriate Office Online program.
Velg mappen der du lagret The document opens in your browser, in Office for the web.
Dokumentet åpnes i nett leseren, og på samme måte: du bruker Office for nettet.If the file is a PDF,specify how the document opens(for example in a new window or within an existing window), and then click OK. Notă.
Hvis filen er en PDF-fil,angir du hvordan dokumentet skal åpnes(for eksempel i et nytt vindu eller i et eksisterende vindu), og deretter klikker du på OK.The document opens in the browser, and just like that: you're using Office Online.
Dokumentet åpnes i nettleseren, og det betyr at du bruker Office Online.If you choose Yes, the document opens showing information merged with the first record.
Hvis du velger Ja, åpnes dokumentet og viser informasjonen som er slått sammen med den første posten.When the document opens in Word, on the Mailings tab in the Write& Insert Fields group, click the arrow next to Insert Merge Field, and then click the fields that you want to add to the label main document. .
Når dokumentet åpnes i Word, klikker du pilen ved siden av Sett inn flettefelt i gruppen Skriv og sett inn felt på fanen Masseutsendelser, og deretter klikker du feltene du vil legge til i hoveddokumentet for etiketter.When Office 2010 completes installation your document opens in the Office desktop application that corresponds to the Office for the web program where you clicked Try Office 2010.
Når Office 2010 full fører installasjonen, åpnes dokumentet i skrive bords versjonen av Office som tilsvarer Office for nettet programmet der du klikket Prøv Office 2010.When a document opens, the focus is on the editing area in the document body.
Når dokumentet åpnes, er fokuset på redigeringsområdet i dokumentteksten.Browse All Versions:The timeline for the document opens, showing tick marks on the right that indicate every time the document was opened, saved, duplicated, locked, renamed, or reverted.
Bla gjennom alle versjoner:Tidslinjen for dokumentet åpnes. Den viser aksemerker til høyre som angir hver gang Instead, the document opens in a new Word 2010 application window, a new Excel 2010 application window, or in a new PowerPoint 2010 application window.
I stedet åpnes dokumentet i et nytt Word 2010-programvindu, et nytt programvindu Excel 2010 eller i et nytt vindu for PowerPoint 2010-program.Fixed color selector crashes when no document open.
Fast farger velger når ingen dokument åpnes.With the document open in Acrobat, choose Tools>Document Processing> Manage Embedded Index.
Med dokumentet åpent i Acrobat velger du Verktøy> Dokumentbehandling> Behandle innebygd indeks.With your document open, you can continue watching it from the place where you left off.
Fortsett- Med dokumentet åpent, kan du fortsette å lese der du stoppet.To export a document, open the document and choose File> Export For> EPUB.
Hvis With a document open, choose File> Place.
Med et dokument åpent velger du Fil> Sett inn.With the document open in Acrobat, choose Tools> Index.
Med dokumentet åpent i Acrobat velger du Verktøy> Dokumentbehandling> Behandle innebygd indeks.To edit a document, open it from your mobile Documents List.
Når 
