Examples of using Does not understand in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He does not understand.
Han forstår ikke.This time it is you who does not understand.
Denne gangen er det du som ikke forstar.She does not understand.
Hun forstår ikke.Hell Yeah, went to stop who does not understand.
Hell yeah, gikk å slutte som ikke forstår.God does not understand Sami.
Gud forstår ikke samisk.
People also translate
No, Harry. This time it is you who does not understand.
Nei, Harry. Denne gangen er det du som ikke forstar.He just does not understand.
Han bare forstår ikke.Beholders, chroniclers of all that which man does not understand.
Åpenbarere, kronikører av alt det man ikke forstår.The cave does not understand.
Hulen forstår ikke sånt.It is unwise to trivialize that which one simply does not understand, Doctor.
Det er uklokt å trivialisere det man ikke forstår, doktor.And he does not understand anything.
Og han ikke forstår noe.I'm not the only one who does not understand.
Jeg er Kautsky does not understand this.
Kautsky forstår ikke dette.Is it possible after that to say that she does not understand the words?
Er det mulig etter det å si at hun ikke forstår ordene?The world does not understand the cross.
Verden forstår ikke korset.It is useless to write Norwegian to someone who does not understand Norwegian.
Det er nytteslost aa skrive norsk til en som ikke forstaar norsk.He does not understand her appetite.
Han forstår ikke appetitten hennes.It's you who does not understand.
Det er du som ikke forstår.He does not understand what's good anymore.
Han skjønner ikke hva som er bra lenger.We know that the white man does not understand our ways.
Vi vet at den hvite mann ikke forstår våre skikker.She does not understand what she's talking about.
Hun forstår ikke hva hun snakker om.Complicated things diezko he does not understand, but for those he.
Kompliserte ting diezko han ikke forstår, men for de han.He does not understand the humor, it never laughs.
Han forstår ikke humor, det ler aldri.You babes are talking a sign language that the old Ducker here just does not understand.
Dere damer snakker et tegnspråk, som gamle Duck rett og slett ikke skjønner.Your mother does not understand the danger here.
Moren din forstår ikke faren her.It is only you that Danish andforeign cultural immigrant who does not understand this.
Det er bare du som dansk ogfremmedkulturell innvandrer som ikke forstaar dette.A child does not understand his parent well.
Et barn forstår ikke sin overordnede brønn.He is on par with a three year old,missing all social antennas, does not understand the difference between right or wrong.
Han befinner seg på nivå med en treåring,mangler alle sosiale antenner, skjønner ikke forskjellen på rett eller galt.Kautsky does not understand these explanations.
Kautsky forstår ikke disse forklaringene.With all this, most does not understand what is happening.
Med alt dette, de fleste ikke forstår hva som skjer.
