What is the translation of " FIRST CHECKING " in Norwegian?

• først å sjekke
• første sjekke

Examples of using First checking in English and their translations into Norwegian

Given an uncleaned room when first checking in.
Gitt en skitten. rommet når vi først å sjekke inn.

Do not take Lipodrene Hardcore pills before first checking with a doctor about whether this product is appropriate for you.
Ikke ta Lipodrene Hardcore piller før første sjekke med en lege om hvorvidt er dette produktet riktig for deg.

The shower curtain smelled awful when first checking in.
Dusjforhenget luktet forferdelig når du først å sjekke inn.

Do not try to treat diarrhea without first checking with your doctor.
Ikke prøv å behandle diaré uten først å sjekke med legen din.

When check-out is required, people cannot add files, change files, or change the file properties without first checking out the file.
Når utsjekking kreves, kan ikke personer legge til filer, endre filer eller endre filegenskapene uten første sjekke ut filen.

Do not change your dose of Prograf without first checking with your doctor.
Du må ikke endre dosen av Protopic uten først å sjekke med legen din.

Do not take more than 6 tablets for a single migraine headache or more than 10 tablets during any 7-day period without first checking with your doctor.
Ikke ta mer enn 6 tabletter for en enkelt migrene hodepine eller mer enn 10 tabletter i en 7-dagers periode uten først å sjekke med legen din.

Do not stop taking this medicine without first checking with your doctor.
Du må ikke slutte å ta denne medisinen uten først å sjekke med legen din.

Do not start taking additional potassium on your own or change your diet to include more potassium without first checking with your doctor.
Ikke begynne å ta ekstra kalium på egen hånd eller endre kostholdet til å inkludere mer kalium uten først å sjekke med legen din.

Do not suddenly stop using Trandate without first checking with your doctor.
Ikke plutselig slutte å bruke Normozide uten først å sjekke med legen din.

Please keep in mind that you must not increase or decrease your dosage without first checking with your doctor.
Vær oppmerksom på at du ikke må øke eller redusere dosen uten først å sjekke med legen din.

Do not stop or change your dose of Synthroid without first checking with your doctor.
Ikke stopp eller endre din dose av Sintrocid T4 uten først å sjekke med legen din.

Do not suddenly change your diet or eating habits without first checking with your doctor.
Ikke plutselig endrer kosthold eller matvaner uten først å sjekke med legen din.

Do not apply Lotrisone over large areas of the body without first checking with your doctor.
Ikke påfør Lotriderm over store deler av kroppen uten først å sjekke med legen din.

Do not use Pyridium for future urinary tract problems without first checking with your doctor.
Ikke bruk Uropyrin for fremtidige urinveisproblemer uten først å sjekke med legen din.

If your ulcer heals and then returns, do not use REGRANEX again without first checking with your doctor.
Hvis såret heles og så kommer tilbake, så ikke bruk REGRANEX igjen uten først å sjekke med legen din.

Do not use medicines or treatments for ED while you are taking Tadalis SX without first checking with your doctor.
Ikke bruk medisiner eller behandlinger for ED mens du tar Tadalis SX uten først å sjekke med legen din.

Do not use other medicines or treatments for ED while you are taking Tadapox without first checking with your doctor.
Ikke bruk andre legemidler eller behandlinger for ED mens du tar Tadalafilo uten først å sjekke med legen din.

Do not decrease your dose or stop using Singulair or other asthma medicines without first checking with your doctor.
Ikke redusere dosen eller slutte å bruke Singulair eller andre astmamedisiner uten først å sjekke med legen din.

If you already drink alcohol or use sedatives, do not suddenly stop them without first checking with your doctor.
Hvis du allerede drikker alkohol eller bruker beroligende midler, ikke plutselig stoppe dem uten først å sjekke med legen din.

Do not take decongestants(eg, pseudoephedrine), stimulants, or diet pills while you are taking Bupron SR without first checking with your doctor.
Ikke ta decongestants(f. eks, pseudoefedrin), sentralstimulerende midler, eller slankepiller mens du tar Bupron SR uten først å sjekke med legen din.

Do not drink alcohol or use medicines that may cause drowsiness(eg, sleep aids, muscle relaxers) while you are using Metoclopramide without first checking with your doctor; it may add to their effects.
Ikke drikk alkohol eller bruker medisiner som kan forårsake døsighet(f. eks søvn hjelpemidler, muskel relaxers) mens du bruker Metoclop uten først å sjekke med legen din, det kan legge til sine effekter.

First check to see if your church already exists in our directory.
Først sjekk for å se om din kirke allerede finnes i vår katalog.

First check our calendars to see when it might be available.
Sjekk først våre kalendere for å se når det kan være ledig.

First, check that you have FSX-SP2 installed on your computer.
Kontroller først at du har det FSX-SP2 installert på datamaskinen din.

Optometric why first check for spectacle frames.
Optometric hvorfor første sjekk for brilleinnfatninger.

For a first check of the electronics, plug the power cable into the battery.
For en første kontroll av elektronikken, koble strømkabelen inn i batteriet.

First check up to 28 weeks Every 4 weeks.
Først sjekke opp til 28 uker Hver 4. uke.

First check that the funds were deducted from your card or e-wallet account.
Kontroller først at midlene ble trukket fra ditt kort eller e-wallet-konto.

First check that the charger is connected correctly.
Kontroller først at laderen er korrekt tilkoblet.

How to use "first checking" in an English sentence

First checking emails, reading news I’m interested in.

It was the first checking account I had.

Never buy footwear without first checking it out.

lab without first checking with the EE Shop.

We prefer client first checking samples before order.

Must be member’s first checking account with CFCU.

Upgrading water by first checking purity - charcoal.

My oldest recently got his first checking account.

Ride around them, first checking behind for traffic.

Open a free America First checking account today.

How to use "først å sjekke" in a Norwegian sentence

Aldri ta medisiner uten først å sjekke for riktig dosering.

Husk først å sjekke inn hos Hafjell Hotell, Hundervegen 33.

Det anbefales først å sjekke om anlegget har lekkasje.

Ingen kunne henge ut klesvasken uten først å sjekke vindretningen.

Ta aldri handel uten først å sjekke kalenderen.

Det jeg peier å gjøre er først å sjekke produsent.

Dette er først å sjekke muligheten for refinansiering.

Hun fant den lettere, etter først å sjekke skytteren.

Mange lagrer i kjelleren uten først å sjekke luftfuktigheten.

Tenkte derfor først å sjekke interessen her.