Examples of using Flickers in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You know, flickers.
På kino, vet du.Flickers just like candlelight.
Blafrer akkurat som stearinlys.The screen flickers.[101].
Skjermen blafrer.[108].LED flickers like a candlelight.
LED-lyset blafrer som et stearinlys.You see the way the flame flickers?
Kan du se hvilken vei flammen blafrer?The light flickers, it's you.
Lyset blinker, det er deg.If the screen image appears dim or flickers.
Hvis skjermbildet er mørkt eller flimrer.I think the flickers are the future.
Jeg tror film er fremtiden.Steps of brightness andtwo modes of Candlelight, flickers like a real candle.
Trinns lysstyrke ogto moduser med levende lys. Den blafrer som et ekte stearinlys.Stainless steel flickers in the middle of white surfaces.
Rustfritt stål flimrer i midten av hvite flater.The fairy Sunshine gently flickers through.
Feen Sunshine blafrer forsiktig gjennom.Camera no longer flickers when opening and closing menu while sneaking( 4420).
Kameraet blinker ikke lenger når du åpner og lukker menyen mens du sniker( 4420).Compare views: Change Stripe flickers when scrolling.
Sammenlign visninger: Bytt Stripe flickers når du ruller.The candle flickers in the devastating pummelling thrust from the speakers and cast shadows as of the devil on the wall.
Stearinlyset flakker i det knusende trøkket fra høyttalerne, og kaster skygger som av fanden på veggen.Surface Pro 4 screen flickers or is scrambled.
Surface Pro 4-skjermen flimrer eller er forvrengt.Obviously these would be png error can put it at, and night now flickers on and off.
Tydeligvis dette ville være png feil kan sette den på, og natt blinker nå på og av.Fixed: Tooltip flickers when too long.
Fast: Tooltip flimrer når altfor lenge.Madagascar and the Congo are hardest hit, but in Peru,the epidemic flickers again and again.
Madagaskar og Kongo er hardest rammet,men i Peru flammer epidemien igjen og igjen.The countdown timer no longer flickers when trying to display other messages.
Nedtellingstimeren blinker ikke lenger når du prøver å vise andre meldinger.To determine whether a display driver or app is causing the problem,check to see if Task Manager flickers.
Hvis du vil finne ut om det er en app eller skjermdriver somforårsaker problemet, kontrollerer du om Oppgavebehandling flimrer.That makes me wonder andblue screen that flickers in a game or anything.
Det gjør meg lurer på ogblå skjerm som flimrer i et spill eller noe.If the screen flickers or is scrambled on a Surface 4 Pro, you might have to update its drivers or take other steps.
Hvis skjermen flimrer eller er forvrengt på en Surface 4 Pro, må du kanskje oppdatere driverne eller gjøre andre ting.If the image appears to be unstable or flickers, use this function to correct it.
Hvis bildet virker ustabilt eller flimrer, bruk denne funksjonen til å korrigere dette.If the display flickers at any point, then it indicates a low battery voltage, and it is time to charge it before use again.
Hvis skjermen blinker når som helst, indikerer den en lav batterispenning, og det er på tide å lade den opp før bruk igjen.If the image appears to be unstable or flickers, use this function to correct it.
Om du opplever et ustabilt eller blinkende bilde, bruk denne funksjonen for å korrigere det.Reducing the flicker level to almost zero, Flicker Safe helps you protect your eyes from exhausting flickers.
Reduksjon av Extinguish candle if it smokes, flickers repeatedly, or the flame becomes too high.
Slukk stearinlyset hvis det ryker eller hvis flammen stadig blafrer eller blir for høy.In the older model is likely to be the case better(the pictures flickers a variant of leather).
I den eldre modellen er sannsynlig å være tilfelle bedre(bildene flimrer en variant av skinn).It is here that everything revives and flickers with a lot of colors- casinos, discos and bars, night clubs.
Alt kommer til liv om natten her og blinker flere farger- kasino, diskoteker og barer, nattklubber.You may find that in winter, or during cloudy weather,your Sun Jar illuminates for less time than usual, flickers, or does not light up.
Du kan finne at om vinteren, eller under overskyet vær,Sun glasset lyser for kortere tid enn vanlig, flimrer, eller ikke.
