Examples of using Get back in here in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Get back in here!
Kom tilbake!Thibs! You gotta get back in here!
Thibs! Du må komme inn!Get back in here.
Kom inn igjen.Marisa said that there's a… she was trying to get back in here.
Marisa sa at det fins… Hun skulle komme tilbake hit.Get back in here.
Kom uti igjen.Marisa said that there's a… she was trying to get back in here.
Marisa sa at det fins… Hun skulle komme tilbake hit, kanskje fins det… En luke, en dør.Get back in here!
Kom tilbake hit!Just get back in here!
Kom tilbake hit!Get back in here right now.
Kom deg inn hit.Hobbs, get back in here!
Hobbs, kom tilbake!Get back in here or you will be fried!
Kom tilbake, ellers blir du stekt!Rich! Get back in here!
Rich! Kom tilbake hit!Get back in here and help me move the couch.
Kom inn og hjelp meg å flytte sofaen.Manu! get back in here!
Manu! Kom tilbake hit!Get back in here, we will work this out.
Kom tilbake, vi finner en løsning på dette.Donna, get back in here.
Kom inn hit igjen, Donna!Get back in here. We're coming up on the split!
Kom tilbake! Vi nærmer oss avkjørselen!Ruby, get back in here, and help me!
Ruby! Kom inn igjen og hjelp meg!And by the time I got back in here… everyone was… was, you know?
Og før jeg kom inn hit igjen… var alle… var, du vet… Var det noen andre i kafeen?We're gonna get you back in here real soon.
Vi skal få dere hit igjen snart.One will get back here both in time and in eternity.
En vil få igjen både her i tiden og 
